El tema de este artículo será de las preposiciones en inglés, en particular, indicar en el espacio. ¿Qué tan importante es esta parte del discurso, dónde y cómo utilizar, cuáles son las variedades y matices del uso de las preposiciones – todo esto se puede aprender.
¿Por qué necesitan
Preposiciones en Inglés (preposiciones en Inglés) – estas palabras de función que permiten interconectar componentes de las propuestas y hacer su significado más preciso, específico.
Las preposiciones se ponen a diversas partes del discurso: sustantivos, pronombres, adjetivos, e incluso delante del gerundio. La palabra que sigue a una preposición, llamado un complemento de la misma. Tales adiciones pueden ser varias en la propuesta en relación con el mismo pretexto. Por ejemplo:
Hay una pequeña mesa entre un sofá y una estantería – entre un sofá y una estantería destaca mesa.
En este artículo se discutirá en detalle las preposiciones de lugar (en inglés). Vocabulario para almacenar gramatical tal material generalmente se construyen en llenar los vacíos o la selección de una opción adecuada de dos o tres propuesto. En general, este tema es simple, si se presta suficiente atención a cómo practicar. Durante los ejercicios recordado gradualmente todas las excusas que utilizan y traducción al ruso. Y ahora mira este tema con más detalle.
especies
Preposiciones de lugar en el idioma Inglés se pueden dividir en diferentes grupos. Es sinónimo y antónimos (de los cuales se discuten más adelante en el artículo), así como simple, complejo y compuesto.
Sólo una excusa – los que constan de una sola pieza. Ejemplos: en, sobre, en, apagado.
preposiciones compuestas de lugar en el idioma Inglés – se forma mediante la composición. Se componen de varias partes fusionadas entre sí. Ejemplos: entre, por encima, al lado, todo el año.
preposiciones compuestos – son aquellos que constan de dos o tres palabras separadas. Ejemplo: en frente de.
Entonces sabremos más, lo que se indica la ubicación de excusas y cómo traducirlos en Rusia.
Preposiciones de lugar en el idioma Inglés: la tabla
excusa |
Traducción (s) |
ejemplo |
por encima |
encima |
El cuadro está colgado encima de la mesa. – Karina se cierne sobre la mesa. |
a través |
de ancho; en el otro lado |
Hay una tienda al otro lado de la calle. – En el otro lado de la calle hay una tienda. |
contra |
delante de |
Hay una tienda en contra de mi casa. – Frente a mi tienda casa. |
entre |
entre; entre |
me pueden encontrar en la foto entre otras personas? – Me pueden encontrar en las fotos con otras personas? |
en |
en, cerca, en torno; en el |
Él está de pie en la pared. – Él está de pie contra la pared. |
antes |
antes |
Hay una mesa de café antes del sofá. – Antes de que hay un sofá mesa de café. |
detrás |
detrás |
Ella está sentada detrás de mí. – Ella está sentada detrás de mí. |
por debajo |
abajo |
Estoy en un avión y veo nubes por debajo. – Yo vuelo en un avión y veo la parte inferior de las nubes. |
al lado de |
cerrar Información |
No se preocupe, estoy a tu lado. – No se preocupe, estoy contigo. |
más allá |
para; más allá |
Está más allá de mi entendimiento. – Está más allá de mi comprensión. |
por |
dentro, alrededor cerca |
No es mi casa por el río. – Esta es mi casa por el río. |
abajo |
abajo |
Yo vivo por la calle. – Yo vivo por la calle. |
en |
en el |
Poner sus libros en la bolsa. – Colocar el libro en la bolsa. |
delante de |
por delante, antes |
Veo la tienda en frente de mí. – Veo delante de la tienda. |
dentro |
dentro de |
Lo que es dentro de su bolsillo? – ¿Qué hay en el bolsillo? |
cerca |
cerrar Información |
Yo estoy cerca de la piscina. – Estoy de pie junto a la piscina. |
al lado de |
cerca (en una fila) |
Mi habitación está al lado de la suya. – Mi habitación está al lado del (al lado) de su. |
en |
en |
El gato está sobre la silla. – Gato en una silla. |
fuera |
fuera |
Hace frío fuera. – al aire libre (en la calle) en frío. |
encima |
encima |
Las aves están volando sobre el campo. – Los pájaros vuelan sobre el campo. |
ronda |
alrededor |
Hay sillas alrededor de la mesa. – Alrededor de la mesa hay sillas. |
bajo |
debajo |
El perro está debajo de la cama. – El perro debajo de la cama. |
hasta |
hasta |
El castillo se encuentra arriba de la colina. – Castle Hill |
combinaciones estables
Algunas preposiciones inglesas de lugar utilizarse en conjunción con ciertas palabras. Por ejemplo:
- en la calle – en la calle;
- en la mesa – la mesa;
- en el sol – el sol;
- en casa – hogar;
- en el trabajo – en el trabajo;
- en la escuela – en la escuela.
Cabe señalar que en los últimos tres casos, no se utilizan los artículos. Estas opciones ya están arraigadas en el lenguaje. Además, cuando se apunta a cualquier lugar se utiliza generalmente en una excusa. La excepción es una situación en la que tenemos en mente una premisa, no un destino. compare:
Yo estudio en la escuela. – Estoy en la escuela.
Hay una gran escalera en la escuela. – La escuela (edificio de la escuela) es una gran escalera.
preposiciones sinónimas
Preposiciones de lugar en el idioma Inglés pueden ser sinónimos entre sí. Probablemente ya has visto algunos de ellos en la tabla.
Hay varias maneras de decir "siguiente":
- cerca;
- junto a;
- al lado.
El significado de "opuesto" se puede expresar como:
- frente;
- en contra;
- de ancho.
Significado de "dentro" de tener preposiciones:
- en;
- en el interior.
El uso de estos alias depende del contexto y la situación de esa palabra (complemento), a la que la pieza auxiliar de expresión.
preposiciones antónimos
Preposiciones de lugar en el idioma Inglés se puede expresar y valores opuestos. Estas palabras son muy convenientes para almacenar en un par:
- antes – detrás (delante – detrás);
- en frente de – más allá de (antes – después);
- por encima – por debajo (por encima de arriba – abajo, a continuación);
- sobre – bajo (sobre – bajo);
- arriba – abajo (arriba – abajo);
- en el interior – exterior (interior – exterior).
Características del uso de las preposiciones
1. preposición en significa estar en un espacio confinado:
- en mi habitación – en mi habitación;
- en su bolsa – en su bolsa.
También se utiliza para hacer referencia a la ubicación en una región geográfica, país, ciudad o calle:
- en Europa;
- en Escocia;
- en París;
- en Green Street.
2. preposición sobre el tema indica la presencia en la superficie horizontal:
- en el suelo – en el suelo;
- en el escritorio – sobre la mesa.
Puede haber combinaciones estables, por ejemplo:
- en la página 5 – página 5.
Además, con el pretexto utilizado por las partes:
- a la derecha – a la derecha;
- a la izquierda – la izquierda.
3. preposición puede significar encontrar la siguiente con otro objeto:
- en la puerta – en la puerta;
- en la mesa – la mesa.
También puede ser significaba estar en una habitación donde lleva a cabo una determinada acción, en una pequeña área poblada o en una dirección específica:
- en el cine – en la película;
- en Makeevka – en Makeyevka;
- a los 27 Green Street – en Green Street, 27.
En la británica y estadounidense Inglés
Las diferencias geográficas y culturales dejan su huella en el idioma Inglés. Gramática (preposiciones de lugar y dirección, los verbos auxiliares y los principios generales de la propuesta) puede variar ligeramente dependiendo de la versión del idioma inglés o americano. Estos son algunos ejemplos de estas diferencias:
- ronda (Brit.) – alrededor (Amer.);
- en la escuela / colegio / universidad / iglesia (Brit Amer ..) – en la escuela / colegio / universidad / iglesia (sólo Amer.);
- en la calle (Brit.) – en la calle (Amer.).
Recuerde que una memorización mecánica de las preposiciones no da un resultado tangible. Usted debe practicar constantemente para utilizar estas partes del discurso, la aplicación de este ejercicios de gramática, los recursos multimedia y utilizar lo que ha aprendido en el habla (respuestas a preguntas, redacción de diálogos, y así sucesivamente. D.).