Bell – ¿qué es esto? Los buques de campana

¿Puede usted responder a la pregunta que reúne a la campana del barco, el guardaespaldas escudero medieval, el río en la península de Kola y la Bahía de Krai de Primorie? Probablemente no. Común a todos estos conceptos es el nombre – la campana. Este es uno de esos casos en los que la lengua rusa como sustantivo puede ser un nombre propio y un nombre común. Vamos a ver cuál es el significado de esta palabra, cómo y cuando apareció en nuestro idioma.

Origen de la palabra

no hay unanimidad en cuanto al origen de la palabra "campana" entre los lingüistas. Algunos insisten en que sucedió en el antiguo eslavo "ryndat" – "sacudir". Otros lingüistas sostienen que tal vez fue tomado de la lengua alemana medieval, y la campana – una palabra que suena modificado Ridder – «Caballero».

Otra hipótesis sugiere que la palabra "campana" pasó a la lengua rusa del Inglés. Para aprender del anillo de equipo de marinería británica marineros rusos reconstruido la campana de una manera más clara y fácil de pronunciar – "golpe de campana."

Pero dejemos al historiadores y filólogos conflicto en la etimología, y ellos mismos van a entender que lo que es el significado de la palabra "campana", en cuyo caso se utiliza.

Vamos a empezar con la importancia histórica más antigua.

palacio promovido

Hoy en día, la campana fue llamado guardaespaldas del príncipe escuderos era pre-petrino, conocido sobre todo para los estudiosos de la historia de Rusia siglos XVI-XVII. Resulta que la campana – una posición de corte, que sólo podía tener niños de familias ricas e influyentes. Su tarea principal era apoyar y protección de la regla en el momento del viaje y varios viajes. Durante recepciones importantes en el palacio que fueron construidas a ambos lados del dueño del trono. Rynda siempre llevaba ropa inteligente y armados con hachas, martillos pesados. A principios del siglo XVIII, se abolió el cargo.

En la lengua rusa moderna la palabra "campana" en el sentido de "guardia" o "escudero" no se utiliza y es historicismo.

hábitos de la marina

Hoy en día, cuando dicen "la campana del barco", que significan la campana del barco, que desde los tiempos de Pedro, cada buque equipado. No fueron la excepción, y submarinos.

De hecho, cuando se trata de todas las reglas, la campana – no es la campana, y su sonido, que es para simbolizar el comienzo de un nuevo día en el barco. De este modo, durante siglos utilizado el nombre de la campana del barco – campana – se ha convertido en una tradición.

A pesar del hecho de que todos los buques modernos están equipados con más moderno sistemas de alarma, la campana se utiliza todavía como en aplicaciones marinas y fluviales en situaciones difíciles, por ejemplo cuando se conduce en la niebla o la ocurrencia de una emergencia a bordo.

Cuando apareció en la marina rusa?

En la época de Pedro I, se activa el desarrollo de la marina de guerra de Rusia y fue entrenado en el arte de los extranjeros de navegación de los marineros rusos, junto con los nuevos términos, comandos, y apareció normas del barco campana. marineros rusos que navegan los barcos, los barcos que utilizan el equipo de Inglés "golpean la campana» (el timbre), la llevó, en realidad no pensar en el significado. Con el tiempo, equipo extranjero incomprensible se ha convertido en más corto – "golpe de campana."

funciones básicas

Bell-Bell ha jugado un papel importante en la vida de la nave, y se sirve no sólo para determinar el tiempo, sino también para el equipo para construir una colección o una alarma, marcar su presencia en una tormenta o niebla. Además, los marineros consideran que es una especie de mascota de la nave y proteger.

Establecer timbre de la proa del barco, y lleva el nombre del buque. Para determinar el momento de la botella ritmo de los marineros "cada media hora. Esto se debe al hecho de que antes de que los barcos eran solamente un reloj de arena con un intervalo máximo de 30 minutos. marinero especial seguimiento cuando salpicada de arena desde la parte superior a la parte inferior del recipiente, se volvió el reloj y botellas de latir. arriendo de naves define claramente cuántas botellas hay que vencer como el Día de la Marina se divide en cuatro períodos de tiempo, cada uno de los cuales rebota un número fijo de pulsaciones. Por lo tanto, a las 12 horas, es decir, por la tarde, golpeó tres veces.

Para los marineros de campana – no sólo y no tanto un equipo de análisis. Por lo general, es la mascota en el lado exterior de la cual, como se mencionó anteriormente, es el nombre del barco.

signos de marinos

Mariners – la gente es supersticiosa, y con un símbolo tan importante de la nave como una campana, conectado con una gran cantidad de signos, ya que ahora creen:

• Uno de los signos más antiguos, llegaron incluso con los barcos de vela, se cree que el fuerte sonido de la campana de la nave de la nave puede calmar la severa tormenta de mar y desterrar el diablo.
• Si por alguna razón el buque cambia su nombre, la campana sigue siendo el mismo, y con el nombre antiguo.
• En el caso de que el barco tenía un bebé, es a menudo una cruz o el sonido de la campana de la nave de la nave, y en ocasiones en sí mismo.
• Cuando la grieta volteo de campanas de la nave o sin causa, la tripulación están a la espera de algún tipo de problemas y problemas.
• Cualquiera que roba o daños a la campana del barco, al mismo estará problemas.
• Para escuchar el sonido de la campana del barco hundido la nave – a pruebas graves o la muerte.

los nombres geográficos

Pero aparte de la importancia histórica y marítima, y la campana se utiliza en los nombres de lugar. Mapa Rusia tiene Rynda bahía en la isla de Rusia en el Territorio de Primorie y el río con el mismo nombre en la península de Kola. Es interesante que el nombre del río, al parecer, proviene de la antigua Rusia "ryndat" "sacudida" significativo, pero la bahía recibió su nombre en honor a la corbeta bronepalubnogo ruso "Rynda", flotando en el Océano Pacífico en el siglo XIX.

Rynda River se encuentra en el noreste de la península de Kola y desemboca en el mar de Barents.

Para este río es bastante activo, y hay tres hermosas cascadas. En la parte superior de la costa zonas escarpadas, resistentes y fuertes, rápidos y se intercalan con agujeros. En la parte inferior de la orilla Rynda más suave y baja. Como rápidos y cascadas ofrecen amplias oportunidades para "ryndat". Este río es famoso por su pesca, se trata y gran salmón y trucha de mar del Atlántico, la trucha marrón y trucha alpina habitan. En las partes altas de las parcelas de una gran cantidad de lota, el lucio y la perca.

En Primorie, la isla de Rusia, parte de los límites de la ciudad de Vladivostok, bahía es Rynda, fotos de los cuales se puede ver a continuación. Se refiere al Mar de Japón y se encuentra en la parte occidental de la isla, entre las bahías de Voivod y Babkin. La longitud de la costa bahía rocosa y escarpada Rynda – a unos 5 kilómetros a lo largo de las playas que son, han sido durante mucho tiempo popular entre los lugareños. Aquí está: amarrar barcos, instalaciones turísticas, así como la playa pagado con un nombre interesante "Holiday Rybakov." Comentarios de los aficionados a la pesca, aquí es donde la mejor platija bocado.