229 Shares 6066 views

¿Qué idioma se habla en Escocia? Visión general Idiomas reino escocés

Escocia – un pequeño reino, que es parte del Reino Unido. Se encuentra en el norte de la isla, y en las fronteras terrestres con Escocia Inglaterra. Capital del reino es la ciudad de Edimburgo, que es el lugar más grande después de Glasgow.

Escocia: pasado y presente

Anteriormente, Escocia tiene un independiente. Sin embargo, esta tendencia ha continuado hasta nuestros días. Incluso en comparación con el actual reino de Inglaterra y Gales Escocia puede ser caracterizado como el más independiente. Escocia está llena de antigua y romántica espíritu. Crece en Escocia el árbol más antiguo de Europa, la población hasta en un 40% se compone de personas de pelo rojo, y un símbolo del país es un unicornio.

¿Qué idioma se habla en Escocia?

En la moderna Escocia adoptó formalmente tres idiomas: inglés estándar, Inglés-escocés o escoceses y gaélico escocés. En este caso, el primero de ellos es un dialecto del Inglés convencional. Fue la anglo-escocesa – una lengua hablada en Escocia. Se comunica una gran parte de la población que vive en las llanuras del reino. Número de hablantes de este dialecto es de aproximadamente 1,5 millones de personas. Un montón de gente utiliza formas mixtas – un cruce entre estándar de Inglés y escocés Inglés.

Características de la lengua Inglés escocés

De hecho, una respuesta inequívoca a la pregunta, ¿qué idioma se habla en Escocia, es imposible. Scotts investigadores modernos dividen en varios subgrupos grandes: el idioma anglo-escocesa centrales, las regiones norte, sur y las islas del país. Por otra parte, los eruditos lingüísticos Se hace especial hincapié en el hecho de que la característica de la mezcla étnica reino escocesa moderna constante. Cuando esto ocurre, y la asimilación del lenguaje. Por lo tanto, Scotts moderna, aunque conserva gran parte de la lengua materna de su propiedad, llena de una gran cantidad de palabras que son parte-alien idiomas: noruego, danés, sueco y otros.

¿Por qué hay un dialecto?

Lo que determina una gran diferencia en el uso de las versiones en inglés de la lengua escocesa? Tal vez la razón de esto no es única conquista. reino escocés en las primeras etapas de su formación multibreeding composición diferente. Al mismo tiempo juega un papel importante como la división de las áreas en las llanuras y montañas. Se oponían no sólo por su composición étnica. Era diferente y estilo de vida, especialmente la agricultura.

Los intentos de resucitar a la vida gaélico

Escocés, por desgracia, pertenece a las lenguas en peligro. Pertenece al grupo celta. El número de sus hablantes es cada vez menos y menos cada año. Y ahora se comunican solamente cerca de 50 mil. Los residentes del reino. El Gobierno escocés actual está tomando una serie de medidas para promover la lengua gaélica en el país.

Para esta política bilingüe ha sido declarado en relación con la educación. Gaélico comenzó a celebrar servicios en las iglesias. El resurgimiento del gaélico y la compañía ha decidido apoyar a la Fuerza Aérea. En la televisión en Escocia, se puede ver una gran cantidad de programas en gaélico. Esto noticias, entretenimiento y programas educativos.

La influencia de la cultura escandinava en Escocia

En el siglo XI los vikingos fueron conquistados muchas islas escocesas. Esto ocurrió antes de que los escandinavos alcanzó su principal objetivo – las Islas Británicas. Viking reino escocés en esos días era un punto importante de venta. Fue en el camino de Bagdad a Terranova. Los Vikings siempre han advertido a sus aliados que los escoceses deben mantenerse alejados. Escandinavia Escocia era un oscuro y lleno de peligros. Escoceses les parecía violenta e inspira temor, y el idioma hablado en Escocia, los invasores ni siquiera podían entender.

A pesar de todos estos factores, los Vikings han sido capaces de establecer un asentamiento en Escocia y la cultura escandinava ha tenido un gran impacto en el local. En particular, ha demostrado ser susceptibles a la influencia y el lenguaje. Se cree, por ejemplo, que la palabra "kilt" viene de la kjalta escandinavo. No podemos decir con certeza qué idioma en Escocia en gran medida resultó ser susceptibles a la influencia exterior. Algunos investigadores creen que la similitud entre el Inglés y escocés de los idiomas escandinavos es mucho mayor que con la tradicional Inglés.

Inglés Estándar en Escocia

Particularmente interesante será saber en qué idioma se habla en Escocia, los que están aprendiendo Inglés. Después de todo, si el estándar Inglés es aquí uno de los oficiales, ¿no significa esto que el extranjero será fácil para comunicarse con los escoceses? Sin embargo, esto es muy engañoso. En el Reino Unido, Inglés estándar es correcta, independientemente de la región. Sin embargo, en Escocia, de hecho, se utiliza sólo una pequeña parte de la población – el 3-5%. Y sin embargo, incluso estas personas utilizan esta versión en Inglés, que estará lejos de ser oficial. Su dialecto es incomprensible para aquellos que están aprendiendo la lengua estándar.