204 Shares 4481 views

¿Cuál es el significado de una fraseológico "caja de Pandora"?

Casi todas las naciones no son expresiones que tienen un significado especial. Se utilizan en situaciones apropiadas para un determinado valor. Por supuesto, estamos hablando de fraseología. Pero a fin de comprender el significado de una expresión, es necesario disponer de información acerca de sus orígenes. Por lo general, estas declaraciones están empezando en algunos mitos, cuentos, leyendas e historias. Por ejemplo, Fraseologismo valor "caja de Pandora", que se encuentra en la antigua leyenda griega.

El mito de la mujer, "todo dotado"

Según la leyenda, una vez que las personas han vivido durante mucho tiempo y tenía una salud excelente. El paraíso en la Tierra era, y nadie conocía ningún problema. Pero Prometeo robó el fuego a los dioses a lo sagrado monte Olimpo y se la dio a la gente. Durante este enojado Altísimos decidieron castigar a la humanidad y se envían a la Tierra Pandora. Hera le dio emplean con astucia y, Athena dio sus ropas finas, y Afrodita le hizo indescriptiblemente hermosa. Y Zeus suministra Mujer ataúd, que en la mitología que se denomina "caja de Pandora". El valor de este regalo se puede explicar por el hecho de que los dioses todavía aman la gente y darles una oportunidad. Sin embargo, la chica desobedeció Zeus y abrió el ataúd. Desde que se rompió todos los problemas, la enfermedad, el miedo y el odio, y en el fondo no hay más que esperar a instancias de Zeus.

Significado Fraseologismo "caja de Pandora"

Esta expresión, como puede verse en el resumen anterior del mito, lleva la "fuente de infelicidad y la miseria." Significado Esto no quiere hacer algo que podría resultar en efectos obviamente malas. Esta declaración está firmemente arraigada en muchos idiomas, y este fenómeno puede explicarse por el hecho de que hay un valor fuertemente asociado. Ese es el nombre de Pandora se aplica sólo a la mitología, es una combinación que no se encuentra en otros lugares, y tiene un solo significado.

El uso de expresiones

Que significa "caja de Pandora" Fraseologismo se utilizó sólo en los tiempos modernos. Curiosamente, el nombre anterior de la chica (el personaje del drama de Sófocles) menciona como nombres comunes, que son llamados muñecos, maniquíes para demostrar la ropa de la moda muestra ya en el siglo 17.

Esta historia se ha vuelto muy popular hoy en día. Así, el famoso ensayista francés Zh. K. Bayi creado y presentado en su interpretación del drama "Pandora" en 1992. Además, el nombre se puede encontrar en las obras de escritores de talento de la época soviética, los hermanos Strugatsky, sobre todo en las obras del ciclo, un representante de los cuales es el libro "Mediodía, 22 de siglo". En este caso, el nombre del planeta Pandora está cubierta de matorrales de la selva, habitadas por una gran variedad de criaturas peligrosas (rakopauki, tahorgi y otros).

También Fraseologismo valor "caja de Pandora" se utiliza en las adaptaciones cinematográficas de Hollywood, como "Lara Croft. Tomb Raider "en la serie" La cuna de la vida "se utiliza este elemento, que es uno de los artefactos más importantes. A menudo patrón mitológico está presente en la adaptación de la película de los héroes, por ejemplo de la serie sobre la princesa guerrera Xena. Parece un personaje de ficción – la nieta de Pandora con el ataúd.

Aparte del uso de esta expresión en las obras fantásticas y realistas, que se puede encontrar en la vida cotidiana. El nombre de Pandora llama pequeño asteroide y la luna del planeta Saturno (inaugurado en 1980). virus en 2013 fue también el año se abrió con un gran número de conjuntos de genes (más de 2000). Fue encontrado en la costa de Chile, y en algunas aguas de Australia. Un equipo de científicos de Francia, abrió el "descubrimiento", conocido como "caja de Pandora".

Aquí hemos considerado, lo que significa "caja de Pandora" y dio ejemplos del uso de esta expresión en la vida real y obras literarias. Este idioma es muy popular, ya que ninguno de los otros tales declaraciones no refleja el significado de una situación con consecuencias negativas.