lenguas germánicas. Clasificación de los idiomas y dialectos germánicos

Inglés está incluido en un generalizado y un grupo grande llamado lenguas germánicas. En este artículo, vamos a considerar en detalle. A su vez, esta rama es parte de un mayor – las lenguas indoeuropeas. Estos incluyen, además de alemán, y otros – el hitita, India, Irán, armenios, griegos, celtas, romanos, eslavos, y así sucesivamente. lenguas indoeuropeas, de tal manera – una amplia coalición.

Sin embargo, estamos interesados en la familia tiene su propia clasificación. lenguas germánicas se dividen en los siguientes 2 grupos: Norte (también llamado escandinava) y occidental. Todos ellos tienen sus propias características.

A veces emiten idiomas Romano-Germánico. Estos incluyen el alemán y romance (que data del latín).

subgrupos Yayki West

El oeste de Alemania incluyen holandés, Frisia, el alto alemán, Inglés, Flamenco, Boer, yiddish.

Para la mayoría de la población de Gran Bretaña – Irlanda del Norte, Escocia e Inglaterra -, así como los EE.UU., Nueva Zelanda, Australia, Canadá, es un nativo de Inglés. Además, es común en Pakistán, India, África del Sur como un medio de comunicación oficial.

Frisia es popular en el Mar del Norte – es hablado por las personas que viven en la isla de Frislandskie. Literaria es como que tiene sus dialectos base zapadnofrizskie.

lengua materna para los residentes de Austria, Alemania y Suiza es alto alemán. También se utiliza en las zonas del norte de Alemania, la población urbana del país como literaria. Los aldeanos de estas áreas hablan "platdoyche" o Baja dialecto alemán – dialecto especial, que en la Edad Media era la lengua. Creó la literatura popular.

– holandeses holandeses nativos.

lenguas germánicas modernas incluyen Boer, también conocido como el "afrikaans", que está muy extendida en África del Sur, un gran territorio. En este cerca del idioma holandés hablado afrikaners, o Boers – descendientes de colonos de Holanda que huyeron de su tierra natal en el siglo 17.

Flamenco está muy cerca de ella. Dice la gente de Bélgica, la parte norte, y los Países Bajos (en algunas zonas). Flamenco, junto con el francés en Bélgica es el medio de comunicación oficial.

Yiddish – formado en 10-12 siglos, la lengua hablada por los Judios de Europa del Este. La base de sus – centro dialectos del alto alemán.

lenguas del norte de Alemania subgrupo

Consulte las siguientes lenguas germánicas del norte de Alemania: feroés, islandés, noruego, danés, sueco.

Última – población nativa de la costa de Finlandia (que se trasladó a un pasado lejano, los representantes de las tribus drevneshvedskih) y el pueblo sueco. Disponibles en la actualidad dialectos propia características destaca gutnichesky, hablado por la población de la isla de Gotland. hoy sueca consiste en un escrito y arreglado de acuerdo con las palabras alemanas en Inglés. vocabulario activo no era muy grande.

Danés – nativa a los daneses, que estaba también en la literatura desde hace varios siglos y el idioma oficial de Noruega, que, como se sabe, fue parte de finales del siglo 14 y hasta 1814 una parte del Estado danés.

Danesa y sueca, cerca en el pasado, ahora se divergieron significativamente, a veces se combinan en un subgrupo especial de los llamados adverbios vostochnoskandinavskih.

lengua noruega, que es nativa de la población noruega, distribuido en este país. Su desarrollo se retrasó en gran medida influenciada por las condiciones históricas que los residentes del estado se han visto obligados a vivir bajo el gobierno de los daneses por casi 400 años. Hoy en día, en este país hay una formación de la lengua noruega, común a toda la nación, de acuerdo con sus características ocupa una posición intermedia entre el danés y sueco.

La población de Islandia habla islandés. Los antepasados de los habitantes de este país de la isla eran noruegos que se establecieron en la zona ya en el siglo 10. lengua islandesa, que evoluciona de forma independiente durante casi un milenio, ha adquirido una serie de nuevas características, y ha conservado muchas de las propiedades que son típicas del nórdico antiguo. Al mismo tiempo, los medios modernos de comunicación de los residentes fiordo país ha perdido gran parte de estas características. Todos estos procesos han llevado al hecho de que la diferencia entre Islandia (novoislandskimi) y los idiomas noruegos son muy mucho por el momento.

Faroese existe hoy en día en las Islas Feroe, que se encuentran al norte de las islas Shetland. Él conservó, así como otros grupos lingüísticos Islandia y, muchas características del dialecto de sus antepasados – nórdico antiguo, que se rompió posteriormente.

Faroese, islandés y noruego veces se combinan en una familia sobre la base de su origen. Se llama idiomas zapadnoskandinavskie. Pero los hechos muestran ahora que, en el estado actual del noruego es mucho más cercano al danés y sueco que a Islas Feroe e Islandia.

Las primeras informaciones sobre las tribus germánicas

Historia de la lengua alemana se estudia con cierto detalle en la actualidad. La primera mención de los alemanes pertenecen al siglo cuarto antes de Cristo. Para proporcionar información sobre su viajero es astrónomo y geógrafo Pytheas (o Pytheas), griego, residente de la ciudad de Massilia (que hoy se llama Marcel). Que hizo sobre 325 antes de Cristo. e. gran viaje a la Costa de Ámbar, que se encuentra, al parecer, en el Elbmündung, así como las costas del sur de los mares del Norte y Báltico. En su comunicación Pytheas menciona guttonov tribus y los teutones. Sus nombres hablan claramente sobre qué datos pueblos – antigua germánica.

Postes de Plutarco y Yuliya Tsezarya

La siguiente mención de los alemanes considera el mensaje de Plutarco, el historiador griego que vivió en el siglo I de 1-2. Él escribió acerca de Bastarnos que aparece en el Danubio inferior, unos 180 años antes de Cristo. e. Sin embargo, estos datos son muy superficiales, por lo que no nos dan una idea de la lengua y modo de vida de las tribus germánicas. Que, según Plutarco, no tenemos información disponible sobre la ganadería o la agricultura. La guerra por estas tribus – único negocio.

Yuliy Tsezar fue el primer autor romano, describió los alemanes durante los primeros años antes de Cristo. e. Se dice que toda su vida está en la ocupación militar y la caza. Ellos prestan poca atención a la agricultura.

Los detalles de Plinio el Viejo

Pero los más valiosos son los detalles de Plinio el Viejo, naturalista (años de vida – 23-79 BC ..), y Tácito, el historiador (años de vida – 58-117 AD ..). En sus obras, "Anales" y "Alemania" Los últimos informes de información importante no sólo sobre la clasificación actual de las tribus, sino también sobre su forma de vida, cultura, sistema social. Tácito distingue 3 grupos: istaevones, Hermione y Ingaevones. Pliniy Starshy también menciona el mismo grupo, pero se refiere a Ingaevones Teutons y la Cimbri. Esta clasificación es, al parecer, refleja con bastante exactitud la división en el siglo primero antes de Cristo. e. tribus germánicas.

Viejas lenguas germánicas: clasificación

El estudio de los registros escritos le permite combinar tres subgrupos de lenguas germánicas en la Edad Media: gótico (Alemania del Este), escandinava (Norte de Alemania) y de Europa occidental.

Para incluir la Alemania del Este gótica, vandalismo y Borgoña.

idioma Borgoña

inmigrantes de lengua de Burgundarholma (Bornholm) – – Borgoña islas en el mar Báltico. Burgundios se establecieron en el sudeste de Francia en el siglo quinto, en una zona que recibe el mismo nombre. Hoy en día esta lengua germánica antigua nos ha dejado con un pequeño número de palabras, principalmente los nombres propios.

idioma vándalo

Vandal – vándalos adverbio que se establecieron después a través de España al norte de África, donde se quedaron detrás del nombre de Andalucía (hoy provincia). Este lenguaje, así como burdeos, representada principalmente por los nombres propios. Posteriormente, la palabra "vandalismo" se ha convertido en el destructor de valor de monumentos culturales, el bárbaro, como en 455 de estas tribus saqueados y capturó Roma.

gótico

lengua gótica presenta sus múltiples monumentos. El más grande existente – "rollo de plata" – la traducción de los Evangelios al gótico. Conservado 187 de 330 hojas de manuscrito.

lenguas antiguas de Alemania Occidental

grupo alemán al oeste de idiomas representados por los anglosajones, drevnefrizskim, sajón antiguo, los francos, el antiguo alto alemán. Cada uno de ellos tiene sus propias características.

El último de esta familia incluye una serie de dialectos. Sus monumentos más importantes incluyen los textos del siglo 8:

1. BRILLO – pequeños diccionarios al texto escrito en latín, o traducciones de palabras individuales en alemán, escritas en los márgenes.

2. traducciones de literatura religiosa y clásica por Notker, en el último 10mo – principios del siglo 11 dirigen una escuela del monasterio.

3. Poem "Muspilli" (2 medio siglo 9).

4. "El canto de Ludwig'.

5. "Merseburg hechizos."

6. "El canto de Hildebrand."

lengua franca también tiene varios dialectos. A lo largo de la historia, se convirtieron en parte de la alemana, pero nizhnefrankskogo, es el antepasado de la moderna holandesa, flamenca y Boer.

grupo del norte de Alemania de idiomas, incluyendo el nórdico antiguo, el antiguo nórdico, drevnedatsky nórdico antiguo y adverbios. Todos ellos tienen sus propias características específicas.

La última de este grupo de lenguas a veces llamados impresión runiform lengua, ya que contiene la pluralidad de (alrededor de 150), relativa a un período de siglos n 2-9. e.

Drevnedatsky también conserva en relación con los monumentos rúnicos siglo noveno de la epigrafía. En total hay alrededor de 400.

Los primeros monumentos del Antiguo sueca son aplicables hasta el siglo noveno también. Son en la provincia de Vesteretland y son las inscripciones en las piedras. El número total de inscripciones rúnicas creadas en ese idioma, llega a 2.500.