269 Shares 5496 views

Practicar el pasado simple / pasado continuo: ejercicios para la traducción del ruso

Si usted confunde el Inglés verbo pasado simple / pasado continuo, ejercicios para sugerencias de traducción le ayudará a practicar para entender la diferencia entre la forma gramatical de dos categorías diferentes de tiempo.

pasado simple

Traducido al Inglés, utilizando los verbos en la forma temporal correspondiente:

  • Ayer me invitaron a una fiesta de cumpleaños.
  • John tuvo un accidente hace dos días. Bueno, él no resultó herido.
  • Ayer madre compró un pez de colores, y hemos establecido acuario.
  • ¿Quién rompió la ventana en la oficina ayer por la noche?
  • Me gradué de la universidad hace cinco años y ahora está trabajando como contable.
  • El autor del estudio puso de relieve la importancia de este problema.
  • ¿Cuánto de su terminó la lección de ayer? ¿Ha tenido ejemplos del pasado simple / Pasado el continuo?
  • Hace una semana, decidí hacer ejercicio con regularidad.
  • Los dinosaurios habitaron el planeta hace muchos miles de años atrás.
  • ¿En qué año vas a la universidad?

pasado de largo

Dicho intervalo de tiempo en la propuesta especifica el uso de fórmulas pasado simple / Pasado Continuo. Los ejercicios se dan a continuación. Prestando especial atención a las circunstancias de tiempo, coloque los ejemplos, el uso de los verbos en el pasado continuo:

  • Duran de dos a cuatro, que trabajaba diligentemente en una asignación en matemáticas.
  • De mayo a agosto del año pasado la Universidad llevó a cabo competiciones deportivas.
  • ¿Cuánto hace que este suéter tejer ayer?
  • El lunes, durante toda la mañana el profesor nos explicó la fórmula Pasado Simple Pasado Continuo /. Los ejercicios en el libro, que discuten alrededor de una hora.
  • Ayer por la mañana hasta la noche, John reparó el coche roto.
  • ¿Qué hiciste con cinco o seis en punto de la noche del sábado pasado?
  • De octubre a diciembre, los estudiantes realizan tareas prácticas.
  • En la tarde hasta altas horas de la noche en el patio de vecinos ponen música.
  • ¿Cuánto hace que escribió el ensayo de ayer en la literatura?

Pasado Simple / Continuo pasado

Ejercicios para la traducción se dirigen principalmente a desarrollar la capacidad de utilizar fórmulas gramaticales apropiadas. A continuación se presentan las sugerencias que usted necesita no sólo el derecho a traducir en Inglés, pero también para identificar correctamente en términos de pertenencia a una de las dos últimas veces.

  • Ayer dejé las llaves en la oficina.
  • Quien hace unos días perdió su pasaporte en el terreno escolar?
  • Ayer, de dos a cinco tarta de cumpleaños Elizabeth al horno.
  • ¿Ha pisado al cine la semana pasada?
  • Y vivieron felices para siempre.
  • A lo largo de la película el personaje principal se sentía culpable.
  • Nueve de octubre, Bill devolvió el libro a la biblioteca.
  • De lunes a viernes que diligentemente la preparación para el próximo Halloween.
  • No sé qué proyecto Josh trabajó ayer toda la noche.
  • ¿Cuánto tiempo Cómo se traduce este texto ayer?

Para la completa asimilación de material teórico se recomienda realizar otros ejercicios de traducción del ruso al Inglés.