El portugués es el idioma oficial de Brasil. Y no sólo

La antigua colonia portuguesa, que ocupa casi la mitad de América del Sur, Brasil es el estado más grande de América Latina, no sólo en el área, sino también en la población. Más de 200 millones de personas viven aquí. El país es una antigua colonia portuguesa, que ganó la independencia en 1822, convirtiéndose primero en un imperio brasileño, y posteriormente – una república. Así que el idioma oficial de Brasil, por supuesto, el portugués. Por cierto, este es el único país en Sudamérica y uno de los pocos países en el mundo en el que la lengua portuguesa tiene el estatus de una lengua estatal.

Es con la lengua portuguesa que se asocia una de las versiones más populares del origen del nombre de este país sudamericano. Se cree que el Brasil se llamaba Brasil por el tipo de árbol que crecía en la costa, cuya madera en grandes cantidades era exportada a Europa y que se llamaba el "agujero de madera" portugués del brasa portugués.

El pariente más cercano de la lengua portuguesa es el español, que se habla en los países vecinos de Brasil. Por lo tanto, conocer cualquiera de estos idiomas es muy posible para entender lo que está en juego. Sin embargo, la lengua oficial de Brasil y la hablada en su antigua metrópoli no son exactamente iguales. La versión brasileña es menos gutural que el portugués original. Las diferencias existentes en la pronunciación de las mismas letras a veces crean ciertas dificultades en la comprensión no sólo para aquellos que parecen hablar el mismo idioma, sino también para los traductores profesionales. Especialmente se trata de la traducción de nombres de nombres propios y geográficos, y mucho menos de la presencia de un gran número de palabras y frases, utilizadas sólo en Brasil. Además, el idioma de Brasil tiene dos dialectos: el norte y el sur.

Cabe señalar que el Brasil, cuyo idioma oficial es el portugués, es en realidad un Estado multilingüe. En la actualidad, 175 idiomas se hablan en el país, tanto inmigrantes como aborígenes. Dado que los indios vivían en el país antes de la llegada de los portugueses, las lenguas indígenas se utilizan ampliamente en el país. En el estado brasileño de Amazonas, el idioma local de nyengata es incluso reconocido como el segundo idioma oficial. De las lenguas europeas, la más ampliamente modificada es el alemán, y eslavo – ucraniano y ruso. Los inmigrantes de Asia que viven en sus vecindarios se comunican en sus idiomas nativos (principalmente en chino). El número de hablantes en otras lenguas no supera el 1%, y por lo tanto en la prensa, la televisión, el trabajo de oficina, etc. El idioma oficial de Brasil es portugués.

En verano 2 014 en Brasil será la sede de la próxima Copa del Mundo, y en 2016 Río de Janeiro se convertirá en la capital de los Juegos Olímpicos de verano. Esto aumentará significativamente la afluencia de turistas al país, que, naturalmente, tendrá que comunicarse de alguna manera con la población local. Por supuesto, cuando visite Brasil, puede encontrar personas que hablan inglés con fluidez. Básicamente, son trabajadores del sector turístico, jóvenes y personas con educación superior. Pero la mayoría de la gente tiene sólo el idioma oficial de Brasil, y por lo tanto, al ir a este país sudamericano, vale la pena aprender al menos unas frases en portugués.