Significado Fraseologismo "no se detecta con paja." sus orígenes

Uno de los principales activos de la lengua rusa son expresiones idiomáticas. Esta expresión, que tiene una estructura estable. Ellos tienen diversos orígenes: son dichos populares, citas, refranes, etc …

Estas expresiones son la sabiduría diferente. Contienen la experiencia de nuestros antepasados. Es una gran capacidad declaraciones imaginativas, que hacen que sea más brillante, más expresivo, ayudan a transmitir la idea con mayor precisión.

En este artículo se considera el significado de una fraseológico "no se detecta con paja." Por lo tanto, hemos enriquecido nuestro léxico otra rotación estable, pasó a nosotros por nuestros sabios antepasados.

"En la paja no hasta el tabaco": valor Fraseologismo

Para la expresión más precisa recurrir a fuentes autorizadas. En el diccionario S. I. Ozhegova valor Fraseologismo "no se detecta con paja" – "de la persona con experiencia, con conocimientos que es difícil de engañar". Se hace notar que la expresión es conversacional en la naturaleza.

En un libro de frases M. I. Stepanovoy valor Fraseologismo "no se detecta con paja" – "difícil engañar, engañar a nadie." Colección, el autor señala que la expresión estable de coloquial y expresiva.

Sobre la base de estas definiciones, podemos sacar la siguiente conclusión. Modismo caracteriza por el experto, que es difícil de engañar. ¿Cómo se formó? Esto se discutirá más.

El origen de la expresión

Veamos la composición de Fraseologismo. Tamo – son los restos de las orejas, tallos y otros residuos de trilla. No pasar – por lo que no se deje engañar, no ser más listo. ¿Qué obtenemos? los residuos de trilla no será capaz de burlar? ¿De dónde viene esa expresión?

Es un cuento de hadas! Del mismo en el que, cuando el reparto de la cosecha de grano se pasa de lista y tonto – la paja y el salvado. ¿Recuerdas? Se trata de engañar a todo mejorará, pero más listo que inteligente, y el grano fue a él, y engañe – la paja. Gracias a este cuento, y apareció ante nosotros modismo.

Sinónimos y antónimos de expresión

La estabilidad del hielo, que puede identificar y dar vuelta "para mantener la paja." Significado Fraseologismo una palabra – "burlar". Pero volvamos a la estructura de expresión, que se analizaron. Recoge le sinónimos, que son también la fraseología. Y estas expresiones fijas son "manos desnudas no pueden tener" y el "pájaro viejo".

También se caracterizan por un experimentado, hombre experimentado, astuto, que no es fácil de engañar.

Fraseologismo sentido contrario "no se detecta con paja" – "trampa". Por antónimos también incluye la frase "llevarse el nariz." Estas combinaciones de palabras caracterizan el fraude fácil, a diferencia de la interpretación que se nos Fraseologismo.

uso

Como la mayor parte de la fraseología, el volumen constante es más común en los diálogos de los personajes de la literatura, los medios de comunicación impresos y películas.

Después de haber aprendido su valor, se puede utilizar con seguridad en su discurso, por lo que es más expresivo, rico y etiqueta.