584 Shares 3859 views

Profanidad – es historia … profanidad

En la vida diaria, todos nosotros, a menudo tienen que escuchar las palabras y expresiones, el uso de lo que es totalmente inaceptable desde el punto de vista de la moral pública, y pretende ser un insulto para el destinatario, y para expresar las evaluaciones negativas de las personas y los acontecimientos. Este llamado vocabulario ruso indecente, o, más simplemente, la alfombra es una de las antiestéticas, pero, por desgracia, trudnoiskorenimyh lados de la "grande y poderoso" lenguaje.

Una larga tradición de malas palabras que prohíbe

Familiar para nosotros desde la infancia lingüistas profanidad se llama obsceno. El término deriva de lo obsceno Inglés, que significa "descarada", "obsceno" o "sucio". La misma palabra Inglés proviene de la obscenus América, con el mismo significado.

Como se evidencia por muchos investigadores, la prohibición tabú sobre el uso de la mujer en la presencia de una variedad de expresiones relacionadas con la esfera sexual, ha desarrollado más en la era pagana de los antiguos eslavos – los antepasados de los rusos étnicos, ucranianos y bielorrusos. Posteriormente, con la llegada del cristianismo, la prohibición del uso de malas ampliamente apoyada por la Iglesia ortodoxa, que es indicativo de una larga tradición histórica de los tabúes.

La actitud de la sociedad para el uso de la estera

En relación con este interés los resultados de una encuesta realizada en 2004, cuyo objetivo era revelar la actitud de los rusos para usar profanidad estrellas del mundo del espectáculo. Es característico que la gran mayoría de los encuestados, casi el 80% expresó su actitud negativa hacia este fenómeno, diciendo que en sus discursos malas palabras – es una manifestación de la barbarie y el libertinaje.

A pesar de que en el lenguaje hablado, estas expresiones están muy extendidas entre todos los estratos sociales, en Rusia siempre ha sido un tabú para usarlos en la impresión. Por desgracia, se ha debilitado considerablemente en el período post-perestroika, debido al debilitamiento del control estatal sobre el área de impresión, así como debido a una serie de efectos secundarios, que se han convertido en una consecuencia de la democratización de la sociedad. Además, el levantamiento de la prohibición de la cobertura de los muchos temas que no fueron afectadas previamente editoriales, dio lugar a la expansión del vocabulario. Como resultado, la estera y la jerga no sólo están de moda, sino también un medio eficaz de relaciones públicas.

regaños insultante y humillante

Debe tenerse en cuenta que entre los adolescentes la capacidad de usar el lenguaje grosero es un signo de crecimiento, y para ellos malas palabras – es una especie de demostración de pertenencia a "su", y el abandono de las prohibiciones generalmente aceptados. Por supuesto, añadiendo a sus expresiones similares de vocabulario, los adolescentes tienden a usarlos, a menudo utilizando para ello las cercas, paredes de baños y bancos de la escuela, y en los últimos años, y el Internet.

Teniendo en cuenta el problema del uso de malas palabras en la sociedad, hay que señalar que, no desde cualquier responsabilidad derivada del uso de un lenguaje grosero con escribir o hablar a pesar de la libertad de expresión, establecido en los últimos años.

Por supuesto, difícilmente se puede negar el hombre profano para quién – en virtud de su educación e inteligencia – esta es la única forma disponible de auto-expresión. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el idioma en lugares públicos ofender a aquellos para los que el tabú sobre la colchoneta – debido a sus razones morales o religiosas – ya no está en vigor.

Los principales motivos de uso de malas palabras

En lenguaje moderno, la estera se utiliza con mayor frecuencia como un elemento de agresión verbal, cuyo objetivo es maldecir e insultar a un destino en particular. Por otra parte, las personas de bajos cultivo utilizado en los siguientes casos: para dar a sus expresiones más emocionales, como una manera de eliminar la tensión psicológica que se llene interjecciones y pausas del habla.

Historia de la blasfemia

Al contrario de la representación popular de las personas que juran palabras estaban en idioma ruso del tártaro durante el yugo tártaro-mongol, los investigadores serios se refieren a esta hipótesis muy escéptico. De acuerdo con la mayoría de ellos, las palabras de esta categoría son las raíces eslavas y indoeuropeas.

En el período pagano de la historia de la antigua Rusia fueron utilizados como uno de los elementos sagrados de conspiraciones. Para nuestro lenguaje profano antepasados – no es nada más que como una apelación a la fuerza mágica, que, en su opinión, estaba en los genitales. Esto se evidencia por algunos de los supervivientes del siglo se hace eco de los antiguos hechizos paganas.

Sin embargo, desde la introducción del cristianismo, autoridades de la iglesia combatir este fenómeno consistente de expresión. Ha sobrevivido a muchas circulares y decretos de la jerarquía ortodoxa para erradicar la colchoneta. Cuando había una distinción rígida entre la lengua hablada y la literatura, por la alfombra reuniones de estado completamente arraigados "malas palabras" en el siglo XVII.

Malas palabras en los documentos históricos

¿Qué tan rico era diccionario ruso profanidad a finales del siglo XV-XVI, de acuerdo con un estudio conocido lingüista V. D. Nazarova. Según sus cálculos, incluso en una colección incompleta de los registros escritos de ese momento contenía sesenta y siete palabras, derivadas de las raíces más comunes de lenguaje obsceno. Incluso en las fuentes antiguas – corteza de abedul Novgorod y Staraya Russa – expresión frecuente de este tipo en el ritual y la forma lúdica.

Estera en la percepción de los extranjeros

Por cierto, el primer diccionario de malas palabras se elaboró a principios del siglo XVII inglés Richard James. En él, el extranjero curiosos explicó sus compatriotas significado específico trudnoperevodimyh alguna a las palabras y expresiones en inglés, que ahora llamamos obscenas.

En una muy amplia su utilización como pruebas en su viaje observa alemán Maestro científico de Filosofía de la Universidad de Leipzig Adam Oleary, que visitó Rusia a finales del mismo siglo. Acompañados de sus traductores alemanes a menudo atrapados en una situación difícil, tratando de encontrar el significado de la utilización de conceptos bien conocidos en el contexto inusual para ellos.

La prohibición oficial de malas palabras

La prohibición del uso de malas palabras en Rusia apareció relativamente tarde. Por ejemplo, a menudo se encuentra en los documentos de la época de Pedro. Sin embargo, a finales del siglo XVII, que tomó la forma del tabú ley. Característicamente, los versos famosos de esos años el poeta Ivan Barkov, hacen un amplio uso de lenguaje obsceno, no impreso, y distribuido exclusivamente en las listas. En el siglo siguiente expresión impúdica incluye sólo en la parte informal de la creatividad de los poetas y escritores, para incluirlos en sus epigramas y poemas humorísticos.

Los intentos para eliminar la esterilla del tabú

Los primeros intentos de legalizar profanidad observado en los años veinte del siglo pasado. No eran muy extendida. El interés en la alfombra no era autosuficiente, pero algunos escritores cree que la blasfemia – esta es una de las maneras de hablar libremente sobre temas sexuales. En cuanto al período soviético, entonces todo su prohibición del uso de jurar estrictamente observado, aunque en la conversación diaria, que es ampliamente utilizado.

En los años noventa, con el advenimiento de la perestroika, la censura fue abolida, lo que permitió profanidad penetrar libremente en la literatura. Se utiliza sobre todo para transmitir un lenguaje coloquial caracteres. Muchos autores creen que si se usan estas expresiones en la vida cotidiana, no hay ninguna razón para ignorar en su trabajo.

Los intentos de erradicar el mal

Hoy en día, la lucha contra las sanciones limitadas profanidad para su uso en lugares públicos y Roskomnadzor que explican la inadmisibilidad del uso de los medios en los cuatro principales malas palabras y todos los derivados de estas expresiones. Según la legislación vigente, en violación de este fallo de culpabilidad envió un mensaje de advertencia, y en caso de repetidas violaciónes de Roskomnadzor puede revocar sus licencias.

Sin embargo, muchos editores privados ignoran las prohibiciones. En los últimos años, fue incluso en varias ocasiones fuera de impresión y reimpreso diccionario de malas palabras que apenas da esperanza para su posible erradicación. La única manera de tratar con el lenguaje grosero puede ser un aumento general de la cultura rusa.