La queja del CEDH: el procedimiento para la presentación de la muestra. Tribunal Europeo de Derechos Humanos

, необходимо определить, относится ли вопрос к его ведению. Antes de realizar una queja a la CEDH, es necesario determinar si la pregunta se refiere a su autoridad. Para ello, seleccione uno o más elementos especificados en la Convención y sus Protocolos, los más apropiados para la situación. Junto a estos temas deben ser examinados decisión CEDH. Si el solicitante considera que la disputa puede ser resuelta, puede comenzar a prepararse para la dirección de los respectivos valores. Ahora hay que tratar el procedimiento para la presentación de una queja ante la CEDH.

visión de conjunto

международный орган. CEDH – es un organismo internacional. Su jurisdicción se extiende a toda Consejo de Europa Estados miembros han ratificado la Convención sobre la protección de las libertades fundamentales. La competencia de las autoridades para hacer frente a todas las cuestiones que se refieren a la interpretación y aplicación del documento. взаимодействуют с 1998-го г. CEDH y Rusia cooperan con º 1998

La fase preparatoria

Para realizar correctamente una declaración, debe tener:

1. . forma CEDH.
2. El texto de la Convención y sus protocolos.
3. Poder notarial. направляется представителем, то этот документ выступает как составной элемент официального бланка заявления. Si la apelación a la Corte Europea envió a un representante, este documento sirve como un componente del modelo de formulario. Si más adelante necesita cambiar abogado, se emite poder especial.
4. по аналогичным делам. 2-3 decisiones del TEDH en casos similares.
5. instrucciones oficiales para llenar los formularios.
6. Regla 47, Reglas del juego.
7. una guía práctica sobre motivos de admisibilidad.

En sólo un abogado puede actuar como representante. Una persona puede ser relevante en casos excepcionales (artículo 36 del Reglamento). En algunos casos, el sujeto puede permitirse que la auto-representarse a sí mismos. En el escenario, una declaración tiene formalmente un abogado no es necesario.

tiempo

крайняя мера. Declaración a la CEDH – es una medida extrema. Se puede utilizar sólo si el sujeto ha superado las más altas autoridades del país. дается полгода. En la dirección de la solicitud al tribunal de Estrasburgo se da seis meses. Cálculo del período comienza a partir de la fecha de adopción de la autoridad del estado mayor del acto impugnado relevante.

factor importante

De particular importancia son los acontecimientos que conducen hacia la aplicación. En particular, se refiere a los procesos internos. La posibilidad de aplicar al CEDH debe haber un cierto efecto sobre las tácticas de producción en los tribunales nacionales. En primer lugar, en todos los lugares en los que es apropiado y necesario, debe hacerse referencia a la Convención y la práctica internacional. instrucciones adecuadas se pueden incluir directamente en la petición demanda, revisión y otros documentos de procedimiento. Además, antes de que las autoridades nacionales es necesario plantear cuestiones relativas a violaciónes de los derechos y libertades protegidos por la Convención. Aplicaciones para esto pueden ser tratados como ya se ha logrado, ya los hechos probables. Se refiere a las disposiciones específicas de la Convención, no es necesario. En tales casos, es suficiente para especificar violaciónes solamente están permitidas o posibles. En la práctica, sin embargo, la referencia a las normas de la Convención en los procedimientos ante los tribunales nacionales sería de gran utilidad. Puede tener posteriormente un efecto positivo en el resultado del caso.

Los criterios de elegibilidad

которой будет описан далее, должна соответствовать ряду требований. La queja a la CEDH, cuyo modelo se describirá más adelante, debe cumplir con ciertos requisitos. Es necesario que ella era:

1. Justificada.
2. Su objetivo es proteger las libertades y derechos consagrados en la Convención y sus protocolos.
3. Presentada en contra de los países miembros del acuerdo.
4. Hecho después del agotamiento de todos los recursos legales eficaces y la fecha límite.

explicaciones

по гражданскому производству направляется в течение полугода с даты вынесения спорного акта четвертой инстанции. Una queja a la CEDH en los procedimientos civiles se presentará dentro de seis meses desde la fecha del acto en disputa de la cuarta instancia. Esto se refiere a la segunda de revocación. отправляется после апелляционной инстанции. Queja ante la CEDH en el caso criminal se envía después de la apelación. Si el ensayo fue en el arbitraje, se efectúe la declaración después de la primera apelación. Al mismo tiempo, en paralelo deben ser tratados en las Fuerzas Armadas. Si el ensayo se llevó a cabo bajo el Código Administrativo, la solicitud se envía después de la emisión de un acto de segunda instancia.

¿Qué puede ser cuestionada?

направляется только на действия государства. La queja a la CEDH se envía sólo a las acciones del Estado. En otras palabras, la demanda puede ser formulado exclusivamente a los organismos estatales. Estos incluyen entre otros los tribunales y la policía. En algunos casos, siempre que el país responsable de la inactividad / actividades de las personas jurídicas que no son públicas. орган, рассматривающий заявления, связанные только с нарушением свобод и прав, охраняемых Конвенцией и протоколами. CEDH – es la autoridad para examinar las solicitudes sólo se refieren a la violación de los derechos y libertades protegidos por la Convención y sus protocolos. La mayoría de ellos trata de arte. 6. Se establece el derecho a un juicio justo. Mientras tanto, no todas las actuaciones se enmarcan en este artículo. Por ejemplo, el CEDH no puede examinar las controversias acerca de las costumbres y los pagos de impuestos relacionados con asuntos de inmigración (entrada / salida, la expulsión de extranjeros asilo político), así como los casos de los funcionarios públicos en relación con el despido.

Las razones para rechazar la solicitud

может быть составлена с соблюдением всей предусмотренных критериев. La queja a la CEDH puede ser formulado para satisfacer todos los criterios especificados. Sin embargo, incluso en este caso, puede ser rechazado. Las razones son las siguientes:

1. Desafiando las decisiones del órgano jurisdiccional nacional, en relación con la violación de las normas sustantivas y procesales del Estado, impuesta actos injustificados. Este último podría ser debido a una interpretación errónea y aplicación de instrumentos domésticos, por ejemplo.
2. el resultado del procedimiento sobre la validez de los litigios civiles.
3. Inocencia o culpabilidad en un caso criminal.
4. La falta de pruebas.

Todas estas razones están relacionadas con el incumplimiento de la estructura y el contenido de la declaración.

reglas generales de diseño

) не допускается составлять в свободной форме. Aplicación a la Corte (CEDH) no se le permite estar de forma libre. ejemplo Reglamentos una forma especial proporcionado. La forma consta de 13 páginas. Sin embargo, no toda la información se puede colocar sobre ellos. En tales casos, se permite el registro de la aplicación. No debe haber más de 20 páginas. En este caso, la aplicación no puede contener ningún hecho nuevo o reclamaciones. El texto principal debe estar en forma (brevemente) en 13 páginas. Las aplicaciones pueden complementar lo que ya se ha escrito. Cuando se registre usted debe entender claramente cuáles disposiciones de la Convención han sido violados. Para este estudio, la práctica de la corte en ellos, y cuestiones similares. Esto es importante por varias razones. En primer lugar, el estudio para comprender mejor el contenido de los derechos y libertades protegidos por la Convención. Además, la lógica y el texto de los artículos deben reflejarse en la queja. En una declaración para evitar referencias a los hechos que no tienen ninguna relación con la controversia, así como una discusión innecesaria. Muy a menudo, los demandantes en el error de dar a todos los argumentos posibles. Tales declaraciones pierden su capacidad de persuasión, que están borrosas.

La queja del CEDH: La muestra

Las instrucciones oficiales dan bastante una explicación detallada de los problemas de diseño. Un desafío particular es llenar las secciones de los hechos y violaciónes. Considere todo en orden:

1. Hoja 1. El párrafo 0 – código de barras y número. Debido a que no existen, no hay nada escrito. En los párrafos 1-15 contendrá información sobre el solicitante. направляется физлицом, то заполняется левая колонка п. 1-8. Si la queja se envía a las personas físicas del TEDH, que está lleno de columna izquierda p. 1-8. En el lado derecho hay nada escrito. Si el solicitante – persona jurídica, lleno de 9-15 puntos.
2. Hoja 2. Aquí es necesario poner un tilde en frente del país en violación de la libertad y los derechos del solicitante. Por regla general, la disputa en curso con un estado. может подаваться и против нескольких стран. Sin embargo, en algunos casos, una solicitud al Tribunal de Estrasburgo se puede hacer frente a una serie de países. En consecuencia, es necesario poner un tilde en frente de ellos.
3. Hoja 3. Además, contendrá información sobre el representante. Si no es así, la lista queda vacía. Si un representante es, la información se almacena en la columna de la izquierda (18-25 puntos). Si él es un abogado, se llena con el lado derecho (p. 26-32). La columna de la izquierda en este caso está vacía. En presencia de firmas representativos y fechas (33 N, 34 -. Solicitante 35,36 – abogado). Hoja 3 actúa como un proxy. Otros documentos que confirman la autoridad de la persona que la queja no está incluido.
4. Hoja de 4. A continuación, la información se proporciona de manera similar a la página anterior. Esta parte se hace, si el representante actúa como una entidad legal.

5-7 hojas

En la Sec. 56-58 exponer los hechos. Hay que decir que el valor es cualquier elemento de la reclamación. Si alguna de la información que va a estar ausente, los miembros de la secretaría pueden encontrar aplicación no decorado. Al mismo tiempo, no debemos olvidar sobre el contenido. En la presentación de los hechos debe ser guiada por la Regla 47 de las Reglas. También tienen a corto y estar disponibles para su lectura. El texto debe ser dividido en párrafos numerados. Los eventos deben ser descritos en el orden en que ocurrieron. Si las alegaciones se refieren a varios objetos (litigio), cada uno de ellos se presenta por separado.

recomendaciones

En la presentación de los hechos, no use los textos de casación, revisión de supervisión de apelación. Sólo es necesario describir las circunstancias, sin dar su propia evaluación. Por ejemplo, se debe evitar este tipo de lenguaje: "El juez injustificadamente e ilegalmente se durmió en la reunión" (el derecho a ser redactado como sigue: "Durante el examen, el juez se quedó dormido"). Usted tiene que escribir sólo aquellos hechos que son importantes desde el punto de vista de la práctica con el Convenio. Los expertos recomiendan para presentar la información de un tercero. Por ejemplo: "El demandante no fue notificado de la hora de la reunión." ) в своих актах. En la presentación de la necesidad de adherirse a un estilo que utiliza el Tribunal Europeo (TEDH) de sus actos. documentos de cotización únicamente en los casos en que sea necesario y apropiado. Sin embargo, en cualquier caso, para traer algunos extractos debe ser breve. Por ejemplo, el argumento esencial es la negativa del tribunal a llamar a un testigo material. En este caso, se puede especificar lo siguiente. "El tribunal rechazó la petición de llamar a un testigo de la reunión, explicando que por el hecho de que" las pruebas son suficientes. "A pesar de la necesidad de atenerse a corto, para proporcionar la necesaria todos los hechos pertinentes. Si van a ser conducidos a las nuevas circunstancias en la etapa de preparación del caso, no se tendrán en cuenta . un requisito previo para la descripción de los acontecimientos es más detalles. no debemos permitir que las descripciones abstractas. por ejemplo, si el solicitante indica sobre las malas condiciones de detención, que necesita para escribir, ¿cuántas horas / días, etc. continúa, el número de personas y camas, el tamaño de los locales y así sucesivamente.

Declaración de la descripción trastornos utiliza remedios

La primera hoja 8 se llena con (n. 59). Izquierda indica el artículo de la Convención (número) y el Protocolo. Derecho esboza violación y los argumentos que apoyan. Argumentos variarán de acuerdo con los eventos y circunstancias. La hoja 10 proporciona información sobre los recursos jurídicos que se han utilizado para diseñar la aplicación. A la izquierda se indica como número de artículo, a la derecha – a partir de la decisión dictada recientemente (nombre, número, fecha). especificado más actos de los tribunales inferiores.

Las preguntas de la hoja 11

En la Sec. 62 debería indicar una disposición, o si el solicitante tenía algún medio de protección legal, que no utilizó. Si la respuesta a esta pregunta es "sí", en el párrafo 63 se da una descripción. Esta es la razón de las medidas de no uso explicó. En la Sec. 64 debe responder a la pregunta de si la queja anterior ha sido presentada en otros órganos de la justicia o la regulación internacional. Si la respuesta es "sí", entonces el n. 65 se ofrece una breve descripción de los procedimientos. En particular, se especifica exactamente qué declaraciones se redacta, da el nombre de la autoridad, la fecha y el contenido del acto les imponen. En el siguiente punto 66 al responder a la pregunta, ya sea enviada antes de que otras quejas a la CEDH. Si la respuesta es sí, entonces el n. 67 se les da su número.

Lista de apéndices

Señala a 12 hojas. Antes de concluir esta sección, es necesario pensar cuidadosamente acerca de qué documentos es recomendable adjuntar a la solicitud. Por un lado, la queja no debe otorgar el papel todo lo que tenemos. Al mismo tiempo, debemos estar presentes todos los documentos pertinentes. Las instrucciones en este sentido se explica de la siguiente manera. Coloque todos los actos judiciales y de otra índole a la que se refiere la demandante a la sección de quejas, así como otros documentos que se proporcionan como prueba argumentando una violación de la Convención y sus protocolos. Esto puede ser un testimonio de la conclusión de las instalaciones médicas y así sucesivamente. En la lista de aplicaciones, debe especificar el número de páginas en las que haya papel de modo que se pueden encontrar fácilmente. Si el espacio insuficiente en el formulario, es posible utilizar una hoja adicional. La solicitud deberá copias claramente legibles y completos de todos los documentos que se incluyen en la lista. Hay que decir que el papel no se devolverá a los solicitantes. En este sentido, es mejor hacer una copia.

matices

El solicitante debe:

1. Para difundir el papel por separado para los procesos en orden cronológico.
2. Numerados secuencialmente todas las páginas.
3. No cosa, no se unen o pegar los documentos.

asesoramiento jurídico

El solicitante es libre de decidir qué documentos se adjunta a la queja. Sin embargo, en ningún caso, ser incluido en la lista de actos de la segunda y primera instancia, una copia de la declaración de apelación. Si hay casos de actos de los órganos superiores, son también aconsejable aplicar junto con las de supervisión quejas (casación). Si la aplicación asociada a la protección del derecho a un juicio justo, es conveniente incluir en la lista de documentos y una copia de las actas de la reunión. Certificar las copias no necesitan. CEDH toma una forma completamente cualquier documento como prueba. Por ejemplo, se le permite realizar impresiones de las páginas web, información de los informes de las instituciones no gubernamentales y públicos, y así sucesivamente.

terminando artículos

El. Hoja 13 n 69 puede dejarse en blanco si el solicitante tiene nada que añadir. Si hay algunos puntos que se puede decir, además, que deberían conducir. Por ejemplo: "Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que la copia de la decisión de la segunda instancia del 01/02/2015 se recibió hasta 05/10/2015." En la Sec. 70 fecha de venta. Como regla general, se considerará la fecha de presentación de la queja, incluso si cae a la Corte dentro de unos pocos días (si el envío se ha hecho en un futuro próximo). En n. 71 se coloca en la marca de posición deseada y la firma. Si se presenta una queja por más de un tema, es aconsejable llevar y descifrado. En Sec. 72 debe ser la dirección a la que la correspondencia está por venir. Por regla general, la respuesta viene de la CEDH por correo ordinario. Dirección, que se especifica en la Sec. 72, debe ser estable. El juicio podría durar varios años. Puede, por supuesto, enviar una carta adicional con la notificación de un cambio de dirección. Pero a menudo se pasa por alto que la secretaría y reenviados todavía se dirige.

aplicación de envío

Queja reenvía el correo. Puede ser simple, con un inventario valioso, registrada en la notificación. La entrega es "Correo de Rusia", varios servicios de mensajería. El envío de cartas – un requisito previo. La queja se envía a la dirección:

el Registrador

Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Consejo de Europa

F-67075 Strasbourg Cedex.

También puede duplicar la solicitud por fax: +33 (0) 388 41-27-30. El coste medio de los servicios será el próximo. Si, por ejemplo, la carta incluye 50 páginas, los archivos adjuntos, excepto las copias de los documentos faltan, "Correo de Rusia" tomará alrededor de 400 p, DHL -. 4 º distrito, la UPS – .. 3 mil rublos ..

respuesta

La primera carta importante viene dentro de 1-13 meses. Se Secretaría notificará al solicitante la recepción de la queja y la formación del expediente. Su número, posteriormente, debe citarse en toda la correspondencia. Además, la carta es un conjunto de etiquetas que contienen el código de barras. También tienen que ser utilizados en el proceso de correspondencia. Si el mensaje no se encuentra una referencia a la necesidad de enviar valores adicionales, a continuación, que contendrá la información de que la solicitud será considerada en orden de prioridad. En algunos casos, las respuestas vienen intermedios. En la segunda carta que será básicamente declarado que una queja o inaceptable, o de que haya pasado un análisis preliminar de la misma, e informó al acusado. Dado que el acto de extracción en la última etapa de la comunicación comienza. . De hecho, en esta etapa, se prepara la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Si se rechaza la solicitud, la respuesta viene generalmente dentro de los primeros 2 años. La segunda carta puede venir en los primeros 2-3 meses. Esto es posible en el caso de la Corte por iniciativa propia oa petición del solicitante para tomar un procedimiento de ensayo acelerado. La base para ello es la existencia de riesgos para la salud asociados a la vida privada (familia) del solicitante, su hijo. El procedimiento acelerado se puede también considerar la queja, se han tomado medidas de seguridad que, de conformidad con la Regla 39, la presencia en el Reglamento.

conclusión

Hay que decir que el registro de la denuncia – un asunto bastante complejo en términos de cumplimiento de las normas aceptadas. En esta etapa, es recomendable contar con la ayuda de un abogado con experiencia relevante. En la práctica, hay casos de quejas de desviación ganadores Asuntos, hicieron el sujeto de su propia. En la preparación del juicio participación representativa es obligatoria. El tribunal tiene derecho a rechazar la petición del solicitante de defenderse de forma independiente. En la preparación de los documentos tendrán que ser diferentes. Entre ellos se encuentra un memorando del solicitante. Sus diseños es mejor dejar a un profesional.