635 Shares 6767 views

"Tres Cerditos": el autor. "Tres Cerditos", el cuento Inglés

En este mundo mágico y fascinante de imágenes reales de cuentos infantiles buenos se entrelazan con el fantástico, aquí sólo es bueno siempre triunfa sobre el mal, todos viven felices para siempre. Es a través de este mágico mundo de la manera más fácil de crear nociones correctas de un niño de la bondad, de la verdad, la fidelidad y el amor. no sería un sorprendente cuentos tales sin infancia. Sin cuentos simplemente pierde su atractivo y magia.

Buena historia nunca muere. Se transmite de boca en boca, un poco modificado, pero aún lleva la luz de la bondad en los corazones de los niños abiertos.

Uno de los más famosos en el mundo de los cuentos es considerado como un cuento popular Inglés "Los tres cerditos". Sí, esto es un cuento Inglés, aunque muchos erróneamente consideran que es el folclore eslavo. Curiosamente, algunas fuentes atribuyen la autoría de las obras de un individuo en particular, y no sólo Inglés. ¿Quién? Ahora y averiguar.

Resumen del cuento amada

Tres hermanos de Indias – Nif-Nif, Nuf-Nuf y Naf Naf– tuvieron un verano divertido, un montón de pie, tumbado en la hierba y disfrutando del sol. Pero Naf-Naf inteligentes a finales de verano recordó a los hermanos que es el momento de empezar a pensar en la casa durante el invierno. NIF-NIF y Nuf-Nuf eran demasiado perezosos para sí mismos para construir la casa, todavía disfrutaban de una vida sin preocupaciones hasta que un inteligente Naf Naf-ha trabajado en la vivienda. se pusieron a trabajar con la primera helada. Nif-nif construyó la casa endeble de paja, y el hogar-Nuf NUFA era de varillas delgadas. Estas cabañas fueron incapaces de proteger no sólo desde el frío del invierno, sino también desde el lobo, por lo que se quería comer a estos cerdos rosados y carnosos. No estaba soplar a los problemas (y destruyen) una casa de paja NIF-NIF, que después de tratar de esconderse en la casa de ramitas Nuf-NUFA. Pero esta casa fue destruida. El hecho de que el Naf Naf-construyó una casa hecha de piedra, los cerdos fueron capaces de protegerse del lobo malo, sino que estaba tratando de subir por la chimenea, pero sigue siendo buena para vencer el mal y cerdos sobrevivieron.

espinosa cuestión de la autoría

Me pregunto quién es el verdadero autor? "Los tres cerditos" y la autoría es ahora ampliamente discutido. Mucha gente conoce esta historia desde la infancia, ya que se refiere a uno de los más fáciles de entender. Es necesario para satisfacer incluso a los niños más pequeños, ya que a menudo se llama el popular ruso. Pero no hace mucho tiempo comenzó a los padres a leer "Los tres cerditos" para los niños rusos. Autor de la traducción del cuento Inglés – no es otro que el famoso Sergei Mikhalkov. Curiosamente, su versión es ligeramente diferente de la original. Después de todo, sólo la versión rusa del cuento nos dice que los cerdos son inteligentes sólo para enseñar a un lobo lección. Si comparamos este cuento al código fuente, que es el producto de "Los tres cerditos" (el autor de los cuentos – personas), las, allí lobo cerdos astucia de bronce originales cocinado en la olla, cuando trató de colarse por la chimenea en la casa Naf-Nafa.

Tal opción folclore crueldad no es exclusivo de esta historia en particular, el conjunto original de los productos (no sólo Inglés sino también otros pueblos) eran bastante brutal, pero después cambiaron y pasaron a una vista de tales en las que han llegado a nosotros. Y así, los tres cerditos (autor del cuento Inglés – El pueblo inglés) se han convertido en lobo no tan sanguinario y cocidas, pero acaba de dejar ir.

Un poco más sobre la versión rusa de un cuento de hadas

Mikhalkov – un gran escritor. "Tres Cerditos" – un cuento de hadas, que se traduce de nuevo en 1936. Fue entonces bajo su nombre se publicó "El cuento de los tres cerditos", que inmediatamente se convirtió en el favorito y ampliamente conocidos. Curiosamente, no sólo es la obra de Mijalkov fue creado basándose en otra historia de ficción (cuentos, cuentos), pero fue capaz de añadir a ellos tales pinturas, después de lo cual los personajes cobran vida de una manera nueva.

Mijalkov cuento traducido al Inglés

Un dato histórico interesante es que esta versión del producto "Los tres cerditos" (el autor de los cuentos – Mikhalkov) fue publicado en 1968 en Inglaterra. Es de destacar que la fuente original de esto fue la transferencia de la edición alemana de la "Los tres cerditos" Mijalkov, que fue publicado en 1966. Este hecho confirma que Mijalkov realmente creó esta historia, es decir, él es el autor. "Tres Cerditos" – una obra que muchos atribuyeron a su pluma. En un caso extremo, es el autor de la versión más popular e interesante de esta historia.

Más opciones posibles autores

¿Quién escribió el cuento de "Los tres cerditos"? autor Inglés, o no? Se puede escuchar la respuesta, según la cual este cuento autores siguen considerando que los hermanos Grimm. Pero esto es absolutamente la respuesta equivocada. La confirmación de esto se puede encontrar en el libro "poemas para niños y cuentos" (que aquí vino la primera versión impresa de este cuento), que fue publicado en Londres en 1843. En este momento los hermanos Grimm fueron ya bien conocido y apenas permitió publicar este trabajo bajo su propio nombre. Por otro lado, no importa quién es el autor de "Los tres cerditos" – sólo una gran historia.

Interpretación de los cuentos en dibujos animados

Nif-nif, Nuf-Nuf y Naf Naf-tan aficionado a los niños que su historia fue incluso filmó en los dibujos animados. La opción más conocida para nosotros – es, por supuesto, Disney y desde el estudio "Soyuzmultfilm". Y aquí ya dejado de ser una cuestión importante de lo que escribió el cuento de "Los tres cerditos". Autor de cada individuo adaptación de la película provoca cambios, cambiando ligeramente el de la historia, por lo que es más interesante para los niños. Lo más importante es que, a pesar del hecho de que las dos versiones de los cuentos de hadas se han filmado en el siglo pasado, siguen siendo interesantes para las nuevas generaciones.

Cuento, que se convirtió en la base de provocación de dibujos animados Tex Avery

Conocido en todo el mundo dibujante Tex Avery logró dar un nuevo sentido a la historia de los niños. En su versión caricatura de la caricatura, que fue creada durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los "lobo gris malicioso y terrible" era la imagen de Hitler. "Países", que accedió a firmar un pacto de no agresión – es tonto Nif-Nif y Nuf-Nuf. Y sólo el "capitán del cerdo" se estaba preparando para un posible ataque "lobo". Por lo tanto, podemos decir que Tex Avery – es también el que escribió "Los tres cerditos". El autor aquí simplemente ha creado un cuento para adultos, no para niños. Después escribió una continuación de la historia de los "cerdos".

Una historia que vale la pena leer a los niños

En esta historia tenemos personajes buenos y malos. Bueno, por supuesto, cerdos, nos solidarizamos con ellos. Después de todo, el mal lobo quiere comer ellos. Pero al mismo tiempo cerdos estúpidos (NIF-NIF y Nuf-Nuf), porque esperan que las casas de hilenkie que fueron rescatados, y si no era inteligente Naf Naf-, no habrían sobrevivido. Sólo juntos, los hermanos fueron capaces de derrotar al lobo, e incluso darle una lección, no tratar de comerlos.

Aunque esta historia considerada por muchos primitivo, pero es exactamente el producto que vale la pena decir a los niños en todo el mundo. Después de todo, no importa que escribió el "tres cerditos", el autor ha querido transmitir el punto principal – siempre debe ser el momento de prepararse para "invierno", que es estar preparado para los malos tiempos y comenzar a preparar con antelación, y la familia – este es el principal valor, solamente con la familia Incluso puede "lobo" de superar. De hecho, sólo en forma de cuentos de hadas pueden ser transmitidas a los niños pequeños tales conceptos principales de la vida, y sólo de tal manera que ellos perciben. Es importante responder correctamente a las preguntas chiquillos que pueden hacer después de escuchar o leer este trabajo, para que entiendan el punto entero. Y mejor aún, los niños aplican la opción, en el que los lobos no matan, porque entonces cerdos (como caracteres) dejan de ser buena. Es mejor dejar que ellos sólo castigado por su deseo de comer ellos, eso es lo peor que puede hacer. Y los padres jóvenes no deben ser perezoso para volver a contar esta historia en particular. Si ella está interesada en el bebé, por lo que realmente le gusta.

Tale – esta es la forma de transmisión de la sabiduría más simple, la experiencia de generación en generación, es nuestro patrimonio que debemos preservar para las generaciones futuras, que pueden tener su propia manera todo el mundo va a entender y también se preguntará que escribió el cuento de "Los tres cerditos". El autor de esta pregunta ya ha recibido una respuesta muy diferente, que consiste esencialmente en el hecho de que el autor de este cuento es la gente del mundo, porque generación tras generación de su actualizado y mejorado.