122 Shares 4301 views

"Avada Kedavra" – un hechizo imperdonable

Si se lee una serie de libros o ver películas de Harry Potter, es probable que haya oído hablar de un hechizo como "Avada Kedavra". Pero, ¿sabe qué tipo de hechizo y cómo se diferencia de los demás? ¿Qué es la traducción? No? A continuación, le dirá más acerca de él, y también recordamos algunas otras palabras mágicas que tienen mucho en común con este hechizo.

visión de conjunto

Vamos a empezar con un poco de información general de este hechizo. Se refiere a la imperdonable y prohibió oficialmente por el Ministerio de Magia. Su aplicación al instante mata a un hombre. Para él no hay contrahechizo, por lo que no se puede deshacer. El único superviviente de su uso – Harry Potter. "Avada Kedavra" se menciona varias veces en el libro que hace el hechizo uno de los más famosos.

Vale la pena señalar que el asistente, lo utilizan al instante envió a Azkaban hasta el final de sus días. Por lo tanto, pocos se atreven a usarlo. Excepción – Señor Lord Voldemort y sus seguidores, que prefieren matar a sus enemigos sólo que hechizo.

valor de traducción

No hay consenso sobre el significado y la traducción de este hechizo no está. Muchos fans de Harry Potter están buscando su propia respuesta a esta pregunta.

Para la diversión, tratamos de usar los diccionarios de la lengua latina, la búsqueda de ellos en la frase "Avada Kedavra". La traducción de esta frase, así como las palabras individuales, no se encontró. Luego decidimos buscar la respuesta a su pregunta en el club de fans dedicado a la obra de JK Rowling.

Encontramos dos versiones de lo que se puede considerar bastante veraz y digno de atención. Algunas fuentes afirman que el idioma arameo , esta frase se traduce como "mato a una palabra." Por otra parte, también hay una traducción de "mato a mi palabra."

También existe la opinión de que el texto del hechizo y su nombre fue inventado por completo Dzhoan Rouling, por analogía con la famosa frase, "Abracadabra". Pero no hay confirmación de esta teoría.

En nuestra opinión, ambas versiones tienen un lugar para estar. En cuanto a Rowling, no hemos encontrado información sobre cómo es exactamente lo que se traduce este hechizo y lo que es en realidad su etimología.

Menciona en el libro

Por lo tanto, vamos a tratar de entender la etimología del hechizo "Avada Kedavra", significa que hemos encontrado. Ahora, recordemos que esta expresión fue mencionado en el libro de la serie Harry Potter.

Fatal hechizo que el autor comienza a introducirnos en la primera parte, que cuenta la historia de la muerte de los padres de Harry. Pero este escritor no menciona los mismos o de sus acciones palabras mágicas.

Con el hechizo en sí, que ya encontramos en el cuarto libro – "Harry Potter y el cáliz de fuego." Al respecto dice el profesor en el aula Moody Defensa contra las artes oscuras. En esta parte, se aprende no sólo que el "Avada Kedavra" – una de las tres maldiciones imperdonables, sino también familiarizarse con la forma en que opera.

Por otra parte, esta expresión se encuentra en la quinta, sexta y séptima libros.

Hechizo morir no sólo los padres de Harry, sino también su padrino Sirius Black, Director de Hogwarts, Hedwig la lechuza y muchos otros personajes del libro.

El mismo Harry Potter dos veces exponga, pero en ambas ocasiones logró engañar a la muerte.

Otro hechizo imperdonable

En el mundo sólo hay tres Potteriana hechizo imperdonable oscuro, cuyo uso amenazado de cadena perpetua en Azkaban. Ya hemos visto a uno de ellos – "Avada Kedavra", vamos a discutir brevemente los otros dos.

La primera – "cruciatus" ( "Crucio"), que se traduce del latín como "tortura". El uso de este hechizo hace que una persona horrible dolor e insoportable. Fue utilizado en el libro como negativo (Lord Voldemort, Bellatrix Lestrange), y los personajes positivos (Harry Potter).

La segunda – "imperioso" ( "Empire"), del latín significa "orden", "orden". Esta habilidad e inhibir sujetos humanos. Mientras que bajo su influencia, la víctima cumple con todos los pedidos, lo que da un asistente que lo dejó.

En tercer lugar, como ya hemos dicho, – "Avada Kedavra".

Los tres hechizos tienen varias cosas en común. En primer lugar, como ya se mencionó, son inexcusables. En segundo lugar, eran uno de mis hechizos favoritos Lord Voldemort y todos los que le servían. Además, también representan los delitos más fuertes y terribles, que se describen en una serie de novelas sobre Harry Potter.