853 Shares 7807 views

Oxymoron, los ejemplos de la literatura. medios de expresión

Tales medios de expresión, como una metáfora, un absurdo, una paradoja, la ironía, son particularmente relevantes en los períodos difíciles de agitación social. Entre ellos ocupa un importante lugar de una contradicción. Todavía es un fenómeno poco estudiado.

mutuamente excluyentes

La combinación forma un oxímoron conceptos independientes entre sí. Ejemplos de la literatura confirman esta "no evidentes obvia" (Goethe), "inteligente desnudo" (Anna Akhmatova), "la alegría de sufrimiento" (FET), "La insoportable levedad del ser" (M. Kundera).

Contradicción está situado junto a los dos conceptos, en los que uno de ellos determina la otra. Se repelen entre sí, en contra de excluir lógicamente entre sí "bajo el rascacielos", "belleza insoportable", "recatada irresistible", "todos al infierno." Oxímoron en el idioma ruso, visto por primera vez como "conexión errónea de las ideas en uno" (N.Ostolopov, 1821). Pero lo que él estaba presente en la literatura, aunque su interpretación en los diccionarios apareció sólo a principios del siglo XX.

revolución artística brillante

La colocación de dos uno junto al otro niegan los eventos que no simplemente debido a la inercia psicológica, podemos crear una contradicción. Texto que contiene sólo 2 palabras, revela las contradicciones internas entre los fenómenos, la combinación incompatible. Oxímoron es una gran y profunda revolución artística. Los nombres de los clásicos a menudo utilizan un oxímoron. Los ejemplos de la literatura, "punto muerto Infinito", "nieve caliente", "Fin de la eternidad". Poetas suena inusual y claramente: "Yo era amargo deleite" (Anna Akhmatova), "alegría triste" (Esenin). compuesto deliberada en el mismo opuesto en conceptos significado obvio, pero se revela y nueva unidad semántica. Así, el efecto frase se ha mejorado significativamente.

las definiciones de combate

El contenido semántico oxímoron suprimida emocional. Por ejemplo, en combinación "monstruo increíble", "miserable lujo" del segundo concepto reducida importancia debido a la primera. La palabra "condenados" tiene un valor sujeto lógico-débil, y es en gran medida un juicio subjetivo de lujo. Sin embargo, la estimación puede ser matiz puramente emocional, por ejemplo, en la expresión "muy feliz!". Un epíteto "pequeño gran hombre" combinado cambia por completo el significado de la siguiente palabra es difícil de lo contrario. Sin esta evaluación emocional de la frase no sonará impresionante. La combinación de los opuestos crea un cierto efecto estilístico. identificación emocional se utiliza a menudo como una metáfora, por ejemplo, en la expresión "divertido triste".

La creación deliberada de las contradicciones internas

En Oxymoron conceptos se excluyen entre sí, pero están en armonía y asignan las diferencias semánticas internas. Si la combinación de los dos componentes al mismo tiempo, no hay dos tipos diferentes de valores: emocional y sujeto lógico, es un error lógico, y no la implementación del propósito artístico. Su uso inadecuado tampoco puede crear un oxímoron. Su función principal es la de expresar la actitud del evento. Es imposible explicar la interpretación, si el autor no entiende lo que está hablando.

La creación deliberada de las contradicciones internas crea una contradicción. La combinación de "ovejas negro" es catacresis – estilística error, ya que no hay contradicción. Lo más probable es que esto es una mala combinación de conceptos incompatibles. La palabra "disparar" previamente significaba que usa como arma un arco o ballesta. Nadie dice: "Para permitir que una bala de una pistola" – aunque sería más correcto. La expresión "color" se convirtió en habitual, y al principio era sólo blanco.

No todos los pares de conceptos incompatibles forman oxímoron. Los ejemplos de la literatura muestran que incluso los grandes clásicos como Tolstoi, pueden cometer errores "… apoyándose en el codo … mi cabeza …". Aquí tenemos el error estilística habitual.

Medios de expresión en la lengua rusa

A diferencia de catacresis contradicción paradójica. A través de él, tratando de encontrar una solución, que combina "inteligente con estúpido", creando "un accidente deliberado" o en movimiento "regreso al futuro". En un sentido psicológico – esta es la única manera de resolver la situación, cuando "el agua y las llamas deben existir juntos."

Oxímoron contiene un conjunto de medios artísticos y expresivos de la voz, la ironía, la metáfora, la paradoja, la alusión. El medio más común de su "hábitat" son poemas. Oxímoron no cumple con los más para crear un efecto cómico. Esto es natural, ya que la información es la reacción paradójica como la risa.

La primera percepción debido irracionalidad subrayado, sobre todo gran importancia que tiene oxímoron. Ejemplos de la literatura: "salvaje formidable afecto completo" (E. Baratynsky) "pasión inocente" (F. Tjutchev). Al entrar en uso, oximorones pierden su borde y se convierten en metáforas convencionales. Algunos de ellos son dinámicas en el tiempo, puede renacer de nuevo, superando el estereotipo en nuevas formas. Otros permanecen firmemente en el papel de las metáforas, "quemó azul tormenta de nieve", "mar azul hierve" (Esenin). Por lo tanto, los medios de expresión en la lengua rusa pueden cambiar los roles.

Cuando oculta oxímoron?

Oxymorons pueden aparecer en las situaciones más inesperadas, como en la notación de género: "tragicomedia", "novela en verso". salarios dejados de percibir sonidos paradójicas. " Pintores suelen utilizar combinaciones de recepción incongruente. Para ello, se utilizan otros medios: la relación del tamaño, la gravedad de siluetas, colores y líneas de tensión, dibujos animados.

conclusión

Contradicción se basa en la doble oposición, creando una relación de opuestos unidos todo el fenómeno. Puede ser el uso de dispositivos simples, así como una de las formas de comprensión y representación de la realidad.