381 Shares 4018 views

La rectitud de la expresión poética y valor civil Valery Patrushev

Acerca de la creación poética Valeria Patrushev

Habla, que te vi …

Sócrates

La familiaridad con las obras del poeta – es siempre una oportunidad de familiarizarse con su mundo interior y las facetas más importantes de la identidad del autor, que sin darse cuenta revela en sus poemas. Después de crear una obra poética, que siempre pone en el propio todo poema sin dejar rastro – y experiencias de la vida, y adquirir el conocimiento de todas sus habilidades y capacidades, con la máxima exposición de su alma al lector – todo lo que vive – los sentimientos, las emociones, el dolor y la alegría, actitud ante la vida y los acontecimientos que la afectaba. "Abrió la puerta sin miedo a su propia alma …" – admite que su lector moderno poeta ruso Valeriy Konstantinovich Patrushev. Como se refleja en el espejo cada poema plenitud espiritual y la profundidad del corazón del poeta, la visión del mundo del autor, la versatilidad de su destacada personalidad, la generosidad del alma y el foco de la mente maestra, que tiene algo que decir al lector:

Por lo general no tengo suficiente perspectiva:
La esencia de las cosas que necesita para entrar en profunda
Para el pequeño átomo de alcanzar,
Para encontrar la semilla inicial.

A veces, viendo nuestras vidas frágiles,
Estoy buscando en los orígenes de la conducta humana:
¿Dónde están las raíces de CAD, un cobarde, un canalla?
A medida que los entiendo hasta el final?

Él comparte sus pensamientos con la Patrushev lector en su poema "Por lo general no tienen suficiente perspectiva …" (2010). Es una idea de la esencia de las cosas y las razones de la divulgación de cualquier fenómeno no es solamente personal, sino también la vida social son el núcleo de la creatividad Valeria Patrushev. Esta característica de su personalidad le da a cada estrofa profundidad y recurso extraordinario. El deseo del autor para comprender el "Mad World" y llegar a la causa raíz de todo, se refleja en estas líneas:

Quería entender el mundo loco
Yo estaba buscando con interés el hecho –

Y el ruido de los departamentos donde viven,
Y en el silencio que propiedad de los bosques,
E incluso en una pequeña gota de lluvia …

En este breve pasaje, que se refleja no sólo la característica de la personalidad del poeta a lo largo del "grano del hallazgo inicial", sino también su necesidad de compartir sus pensamientos, búsquedas y encuentra el lector.

La palabra poética – la palabra especial. Tener laberintos impensables del alma humana y absorber los jugos viven el corazón palpitante, lleno de impresiones, sentimientos y experiencias que son específicas de una determinada persona, en virtud de sus características individuales de percepción del mundo, la palabra poética adquiere un poder creador único y profundidad. Se convierte en – vivo!

versos Valeria Patrushev sobornaron a su sinceridad, un regalo que suenan las palabras, lo que afecta el corazón del lector, "es el poder de la gracia en palabras consonance vivo y respirar el encanto santa incomprensible en ellos" especial – involuntariamente recordó de una línea Mihaila Yurevicha Lermontova (1814-1841) – poeta ruso , novelista, dramaturgo y artista. Patrushev es un tono y notas por los que pasa la palabra visión del mundo, lo que le da su identidad e individualidad poesía increíble tales. Viva, palabra expresiva, llena de sentimiento y estado de ánimo del poeta, la combinación orgánica de forma poética y contenido, la capacidad de rítmicamente para expresar sus pensamientos – todo esto junto permitir Valery Patrushev ser independiente en el trabajo y tener un estilo arquitectónico distinto.

Es por ello que, en palabras de Paul Alexandrovich Katenin (1792-1853) – "talento más que arte" poeta ruso, dramaturgo, crítico literario y traductor, en la poesía de Valery Konstantinovich Cada poema Patrushev se manifiesta no sólo su habilidad, no sólo su capacidad para expresar sus pensamientos en forma poética acerca de diversos fenómenos de la vida moderna, pero al mismo tiempo el carácter del propio poeta, su personalidad, sus individuales cualidades humanas y, sobre todo, su actitud frente a lo que está sucediendo .

Especial atención atrae letras civiles y patriotas. Los temas que se plantean para ellos en los versos, reflexiones, cercanos y queridos para muchos lectores y los jóvenes y los de generaciones anteriores, reflejan la urgencia de la actualidad, emocionante Valeria, como ciudadano de su país. El hecho de que afecta al corazón y lo que no puede ser la conciencia pública silencio del poeta, que es – la falta de espiritualidad y la caída de los principios morales en la sociedad y, por lo tanto, en cada uno de nosotros – uno de los temas más sensibles, que a menudo se produce en los poemas Patrushev. Por ejemplo, en el poema "Estamos listos para el ingreso en la tierra …" (2012) cuenta con las siguientes líneas:

Estamos listos para el ingreso en el barro,
Y mañana – más profundo que el de hoy.
Elegimos, quejarse,
¿Dónde y donde los retornos rentables.

Reconocible? Por desgracia, estamos cada vez más inmerso en la materialidad, olvidando que el "no sólo de pan vive." Es terrible que tal afán desenfrenado de las cosas materiales y el descuido espiritual puede conducir a la tragedia, que advirtió Patrushev en el mismo poema: "La vida parece inoyu cuando la paz familiarizado polyhnet el borde de una guerra sangrienta." La codicia y el interés propio como el mortal virus que infecta a las almas de los hombres están en flor en plena floración por motivos de falta de espiritualidad. Agudamente perfeccionó palabra poética como el bisturí de un cirujano, con maestría revela los problemas urgentes de nuestra vida, que nos muestra toda la razón por la cual "la vulgaridad ahora en todas partes de triunfo y la mezquindad de la Orden de tratar." El poeta se pregunta en uno de sus poemas, "¿Qué estás enfermo, mi país? Lo que está usted enfermo por lo que el dolor "(1992) y pensando en el momento presente y nuestro mundo, una vez llamado" el mejor de los mundos posibles, "dolor Patrushev dice en el poema" Más y el corazón no está cansado … "(2012):

… algo estaba mal ventilada
yo en este "mejor de los mundos."

Moan, ahogado desfile
Flores que esconden cuchillos …
Cómplice de una mentira la verdad
mucho peores mentiras abren.

Mansiones que templos anteriores,
y la sangre que fluye como el agua …
Remordimientos de conciencia sin oír,
rvomsya tenazmente a ninguna parte.

Y las falsas notas en tonos favorecedores,
abetos y los olores mohosos …

A partir de estas líneas … los pelos de punta. "De la vida, y no con estanterías llegaron una epifanía del ser", – dice el poeta es su visión de la realidad. profundo conocimiento y comprensión de la vida moderna, lo que se llama el "interior", lo ayudaron a recoger en este poema palabras tan duras y mordaces, dejando al descubierto los signos reconocibles de nuestro tiempo, y que penetra en lo más profundo de la conciencia del dolor responden en el corazón del lector y literalmente aturdir a su franqueza. palabras Vladimir Soloukhina (1924-1977) – Rusia poeta soviético y el escritor que "… el grado de singularidad de la palabra que se encuentra es la única medida del talento …", simplemente ponen de relieve el talento de Valeria Patrushev encontrar esas 'palabras' en las obras de su creación.

No menos terrible realidad de la "locura del mundo" se abre para el Patrushev lector y en el poema "Cómo activar una curva resbaladiza …", que muestra lo que es este "mundo de la locura, que es gobernado por los ladrones de bolsas y sin rescatar el alma herida." Entonces, ¿quién tiene la culpa de esta orgía salvaje de la inmoralidad y la falta de espiritualidad? En el poema "La culpa" (2011), el poeta da la respuesta en parte: "Vinos – mía, la suya es que en una hora perturbadora permanecimos en silencio …". ¿Cómo detener este metano sin fin en el "círculo vicioso" en el que, como en un espejo deformante refleja:

locuras de las autoridades,
profetas y mesías locos,
asesinos, ladrones y pícaros de todo tipo
orgía loca en el mundo y en Rusia.
olor riqueza nos está volviendo loco,
y lo que es injusto, el más fácil …

En este fragmento del poema "Y, quizás, el mundo se ha vuelto loco …" (2011), el poeta, continuando con el tema de la locura "mundo cruel", el tema principal se define en la preservación de la vida del alma humana:

En medio de la forma injusta terribles
como un alma guarda en Novi loco?
Lo que la mente médico volverá,
detener una locura profeta?

La respuesta es sorprendentemente simple, es sólo en la superficie y la distancia no es necesario, sólo tiene que ir a buscar en sí mismo para ser capaz de "escuchar para la ignorantes gritando en voz baja" de su conciencia. Que la conciencia es el médico que "la razón restaurará" y un profeta que "parada de la locura" y luego en nosotros de nuevo "revivir el alma herida, la voz de los cielos en ellos de nuevo comenzará a sonar" – con la esperanza dice el poeta en el poema "Lo que nos ofende, que amortiguado … "(2011).

Un rasgo característico de todas las obras de orientación cívico-patriótica es recto de la expresión poética y valor civil V.Patrusheva. Como poeta, conoce los problemas reales de la vida y ve mucho más profundo y, además, comprender y sentir la vida en toda su diversidad es infinitamente mejor que la persona promedio. En su poema "La excitación homosexual que una y otra vez …" (2011) Valery K. notando que "estamos acostumbrados a organizar una fiesta de la destrucción", revela a sus lectores se comprometieron en nuestro deseo inconsciente de la destrucción de los pilares vitales y fundaciones. Este deseo patológica tiende a repetirse, a partir de la Revolución de Octubre de 1917, cuando se produjo la caída del régimen zarista hasta que los últimos acontecimientos de 1990, cuando la Unión Soviética se derrumbó. Si se mira aún más atrás en la historia, que tales ejemplos se pueden encontrar mucho más. Este pequeño pero de gran capacidad en el contenido del poema, Patrushev pide a todos nosotros la pregunta: "¿Cuándo somos chicos aprenden a construir?" La cuestión no es tanto directa como metafísico, porque "no es por nada que tenemos una chispa de Dios marcada." Una vez más, la respuesta debe buscarse en nosotros mismos: ¿qué somos, nuestro estado espiritual interno – esta es nuestra sociedad. Es un estado interior de la mente determina todo el carácter de la vida humana. Espiritualmente, nosotros seremos transformados – y cambiamos nuestra sociedad "y en la actualidad somos …", por desgracia:

… como una farsa macabra muñecas,
donde el loco y el comienzo y el fin,
donde hablar de las prostitutas de honor
y de conciencia – un hombre de negocios sin escrúpulos,
donde los bandidos están haciendo por las mismas leyes
y en verdad – sin juego y sin jardín,
donde millones de personas que robaban a la gente,
los gritos más fuertes desde las gradas: "¡Al ladrón!"
donde el amor – sólo un negocio sin cazar …

Oh, qué fuerte, siente profundamente, "sólo" palabras encontraron V.Patrushev en su alma! En el poema "El Quijote" (2010), el autor de, literalmente, grita insoportable este cálculo "siglo-charlatán" en el que no hay lugar "conciencia, la dignidad y el honor." Y la razón es la misma: la pérdida de guía moral y espiritual en la vida, y por lo tanto "ejecutar el programa de" vanidad, la codicia, la envidia, el orgullo, la avaricia, la animosidad y el odio. Y sin embargo, el poeta expresa esperanza para nuestro renacimiento espiritual:

Nuevos defectos fijos arado anteriores,
el mundo va a entender que el juego mal no vale la pena.
Alguien va a encontrar de nuevo la vieja armadura
y el óxido limpiar antigua espada.

Las palabras de una poesía soviética clásico Mihaila Vasilevicha Isakovskogo (1900-1973) que el poeta es "el portador y creador de la cultura espiritual de la gente", con confianza puede atribuirse a Valery Konstantinovich Patrushev, porque el autor, teniendo la libertad que nos muestran la enfermedad espiritual la sociedad moderna en su trabajo, y nos ayuda a ver las causas de estas enfermedades, sus nombres, y las razones de conocimiento – un camino directo a la curación. afirmación aforística de la moderna filósofo ruso y aphorist T.Travnika que "el que busca la causa, se convierte en gobernante de la investigación y la investigación está sujeta a la causa del buscador" es una magnífica expresión de la habilidad poética Valeria Patrushev en forma poética pequeña para mostrar un gran contenido y la profundidad de la intención de su autor.

Muy interesante desde un punto de vista histórico es el poema "ribera derecha" (1989), un poeta llamado "un pequeño poema." Aquí el autor simbólicamente expresar la idea del eterno deseo de la sociedad rusa de acercarse a la "orilla derecha de la bondad y la equidad". Las imágenes poéticas torre (el país en su conjunto), dirección (líderes y "timonel"), y los remeros (personas) por ellos en este trabajo, tienen una gran claridad y la mejor forma en que se transmite no sólo los rasgos reconocibles de los períodos de desarrollo de nuestro país, sino también de los gobernantes, de pie al frente de la era estalinista hasta nuestros días. "La imagen poética – que siempre es una traducción del significado", – subraya la importancia de la imagen artística en la poesía de Federico García Lorca (1898-1936) – poeta y dramaturgo español. Objetivamente se muestra "aquí, como hitos, fechas, la fecha" y las aspiraciones de la gente común, su "dolor y la sangre y el sudor," Patrushev plantea el problema de la quema, y emocionante, no sólo a él, sino también una amplia gama de lectores hasta el día de hoy. Nuestro país almacenada Dios continúa su camino en el tiempo y el espacio, con la esperanza de alguna vez acercarse a la orilla largamente esperada:

Al frente de la otra se sentó,
así, el camino … ¿cuál es el camino?
No hay nada que hablar mal de ningún delito,
aunque no todo fue byłem.
¿Qué hay de la orilla – ver,
y sin embargo … sin embargo – la vela,
No por el poder, no por la fama,
no para otro premio.

Playa Derecha, Derecha playa,
mi tierra tan esperado.

contenido social y aguda hiriendo daño trabajo del alma "sobre el lugar de nacimiento de cuervos …" (2003). En ella, el poeta habla abiertamente de "gran cantidad de ladrones burocráticos, lo que es peor que los cuervos" rampante de la comprensión distorsionada de la libertad, que es para el hombre común, sino que "simplemente morir", pero para los ladrones – "más que a robar, pero casa de venta" del poder que "la respuesta burlona está en silencio cuando Voro grosero cuando el cuervo casa cuando se despojó gritos …" y el largo sufrimiento de la gente común, que cree en la felicidad, en el "banco largamente esperado correcto" y, a pesar de todo, "la excavación de un desgraciado jardín, entre las ideas engañosas que el pan crezca, crezca hijos … " . Por lo tanto, una vez más plantea preguntas a la conciencia de cada uno de nosotros:

Cuando va a rechazar dar voryu?
Cuando la boca cerrada Vrana?

Impresionante es el poema "Pimen" (2006), con su profundidad y simbolismo:

I – Pimen.

tiempo terrible
mis cartas abiertas.
No estoy en disminución, sin añadir
en su mente –
descendientes de la licencia de la mente
para juzgar quién tiene razón y por qué ..?

Especialmente versos son frases cortas y fuertes que crean no sólo dieron forma a la estructura del poema, sino también establecer el ritmo de la energía en todo el producto. Pero lo más importante – en la otra. Patrushev fue capaz de comprender filosóficamente y ser capaz de expresar en una forma poética de la era moderna, con mucha precisión y claramente puesto en la imagen simbólica de Pimen, la visión del autor de la realidad que da la imagen más completa de la vida moderna. ¿Por qué la imagen del arte Pimen Patrushev eligió para expresar sus pensamientos en este poema?

De hecho Pimen – imagen generalizada del antiguo monje y el carácter central de la tragedia de Aleksandra Sergeevicha Pushkina "Boris Godunov" (1825), el monje-cronista del monasterio Chudov, "el viejo, manso y humilde", en virtud de los cuales es un joven monje Grigoriy Otrepev, el futuro pretendiente. El material para esta imagen de Alexander Pushkin (1799-1837) – el poeta más grande de Rusia, aprendió de "Historia del Estado ruso" Nikolaya Mihaylovicha Karamzina (1766-1826) – escritor ruso, poeta e historiador, así como de la epistolar y la literatura hagiográfica XVI siglo. Pushkin escribió que la naturaleza de Pimen no es su invento: "Me trajo rasgos me cautivo en nuestros viejos anales." En la historia de Pimen sólo entre los personajes testigo que sabe acerca de la tragedia que tuvo lugar en Uglich, y que vio con sus propios ojos que asesinaron zarevich Dimitri. Es por ello que, en base a este detalle histórico, y saber en todo momento la reescritura de la historia, Patrushev pone en boca de Pimen frase final en un poema: "Pero, corriendo para glorificar el nombre de la nota: la verdad sabe Pimen."

El simbolismo del poema y la innovación Patrushev es que en este poema el poeta describe no sólo un hecho histórico, sino que se centra en la principal – el poeta, "el aprendizaje de la era de escasas líneas de la poesía", como Pimen – el monje-cronista, un hombre que conoce a fondo la historia objetivamente que transmite todo lo que sucede en la realidad con Rusia en sus obras (escritos) descendencia, de hecho crea una historia poética de nuestro país. Otro símbolo está escondido en el nombre de Pimen – en griego significa "pastor", "pastor".

Durante años, Valery K. lleva la poética "crónica" de todos los acontecimientos históricos pasados y presentes que han afectado el corazón del poeta. Por ejemplo, en el poema "16 de octubre de 1793" (2000), el autor no sólo atrae a la temática de la Revolución Francesa, que se produjo a finales del siglo XVIII, lo que resultó en Francia de una monarquía se convirtió en una república de ciudadanos libres e iguales, cuyo lema era: "La libertad, igualdad, fraternidad", sino que también describe el hecho histórico de la ejecución de la reina francesa Marii Antuanetty, nacido de Austria archiduquesa, que por suerte fue del 16 de octubre de, 1793 era en el andamio. Pero "al andamio a bajar del trono, tuvo que" – este sorprendente descubrimiento refuerza la tragedia del autor de los hechos descritos V.Patrushevym. Más brillantes imágenes artísticas "al andamio arriba" y "abajo del trono," creado en la imaginación de los lectores de todo el cuadro histórico terribles, reflejar la visión poética en general, enriquecer el contenido ideológico del poema y tienen poderosos medios para influir en el alma del lector. Es imposible de romper con esta profundidad!

El nombre del poema "Stalin" (2009) – atrae inmediatamente la atención y el interés por el trabajo en sí, y la figura histórica polémica Iosifa Stalina. ¿Cómo se ve el poeta Valery Patrushev? retrato poético del "líder de todos los pueblos", escrito por el autor, produciendo bomba ensordecedor. "El tirano con las manos ensangrentadas"? Sin embargo, "multitud que es creado por Dios" y "crear un icono de él!" Una vez más Patrushev, utilizando su método favorito, el poema nos lleva de nuevo a nosotros mismos: "¿No tenemos – atormentado por la pregunta … – escribimos en el silencio de la denuncia?" De pronto?! Aquí, Patrushev dijo que "para saber – más difícil de criticar" y "comprender su caída y la grandeza" aún debe tener el deseo de aprender "Crimen y logros entre los enemigos nekukolnyh" con el fin de comprender plenamente la "trágica verdad" sobre Stalin. Por lo que cualquier poder, "digno de nuestros trabajos que recibimos", es decir, lo que somos, nuestra condición espiritual, por lo que son nuestros líderes, y que son dignos de nuestros gobernantes. Después de todo, cualquier gobernante – un "cristal, que crece en el suelo respectiva", y este suelo, "aguas madres" – esto es todo lo que nosotros y nuestro estado espiritual interior de cada uno de nosotros. Cualquier situación en nuestras vidas, los líderes de las naciones, nuestros jefes y gerentes – todo esto es una consecuencia de las razones para tener una raíz en nuestros corazones. En esta y dice Patrushev casi todas sus obras.

campana de alarma sonó el poema "Nosotros somos muertos!" (2010). Como un sistema especial de volteo de campanas, lo que indica una alarma suena en ella las palabras "EEUU – matar". Ella repite una y otra vez por los fuertes golpes de una campana en cada alma, agarrar y llamando la atención de todos nosotros para el peligro que se cierne sobre nuestra sociedad actual, sobre cada uno de nosotros emocionalmente. Para acentuar y llamar la atención del lector sobre el hecho de la vida que conforman el tejido "todos los días" de nuestra realidad, Valery K. habilidad literaria aplica un recurso estilístico, como una repetición sintáctica. Patrushev buen uso de ella no sólo como un medio de expresión emocional, aislar y amplificar cada hecho de la vida que lleva el poeta en este trabajo, sino que también da una especie de ritmo y la dinámica de todo el poema:

Llorar el viento sobre el país, aullido …

Nosotros – matamos!

matarnos y otra vez –

Bala y palabra.

Matamos temblor cobardes,

Le dije una mentira …

Ritmoobrazuyuschaya frase "nosotros – matar" es de particular importancia en este poema y crea "la impresión de la descarga emocional y las experiencias líricos que espesan el" del autor, lo cual tiene un efecto profundo en el lector, con la mente y el alma.

Poeta indiferente a todo lo que sucede y se lleva a cabo no sólo en nuestro país, en la vida de nuestro pueblo, sino también en el mundo se refleja en el poema "Die niños!" (2005). Incluso en el nombre del poeta poner un signo de exclamación que atrae inmediatamente la atención del lector, revela su significado conceptual y el lector crea una cierta actitud a la importancia del problema planteado. Se sabe que la tasa de mortalidad infantil – el hecho monstruoso de la vida en nuestra "civilizada" y la era de la alta tecnología. El problema, que elevó Valery K. en este poema, es un sentido social a nivel mundial, ya que es también una medida del estado espiritual del mundo moderno. Por eso, tener el don de la visión poética y la profundidad de la comprensión de la vida, Patrushev hace un llamamiento a toda la humanidad progresista – para evitar la muerte de los niños de hoy:

Adultos! Estamos a favor de los niños en la respuesta,
Nosotros les ahorramos sueños alegres.
Es tuya, es que nuestros hijos
Mueren en el medio de la primavera.

La muerte de los niños – que duele más,
No hay para elegir – o son éstas:
Mañana toda la tierra se convertirá en un desierto,
Kohl no es Save the Children.

A la hora en que el sol brilla sobre el mundo,
Todos los brotes verdes – crecer
En el planeta de los niños mueren.
Adultos! Hay que salvarlos!

Y otro mensaje muy poderoso nos da todo este trabajo, centrándose en el hecho de que el mundo no es hijos de nuestros propios y ajenos: Todos los niños de la Tierra – NUESTROS! Y la responsabilidad de los hijos de toda la tierra descansa sobre los hombros de todos los adultos de la Tierra.

Alegría sale por el alma de contacto con la obra poética de Valeria Patrushev, genuina alegría, de todo el ser. pensamiento filosófico sin fondo de la poeta, la singularidad de la lengua literaria del autor, una variedad de temas, en los ejemplos de algunos poemas de este pequeño artículo, descubrir las facetas más importantes de la habilidad Valery Konstantinovich, haciendo hincapié en su estilo individual y la madurez poética, creado obras. "La dignidad de estilo – según Aristóteles – es clara." Patrushev poesía gracias a su don natural para expresar exactamente la idea simple, pero las palabras de gran capacidad y da la claridad de percepción, que posee una melodía melodiosa especial con el sonido único "patrushevskim".

En las obras V.Patrusheva combina orgánicamente motivos civiles, filosóficas y personales para satisfacer las necesidades urgentes de la vida espiritual de una sociedad moderna. Poemas sobre la guerra, sobre el amor por la patria, el amor a la vida, para una mujer, a los niños, a la nación no puede permanecer indiferente a los corazones de sus lectores, creando en ellos los valores eternos de la bondad y el amor. Son naturales, con su propio sabor y aroma únicos, con un "giro" y, a veces con "pimienta" en ellos – la vida misma, la amplitud y la generosidad del alma rusa.

Agudamente afilado poética "quema" la palabra autor de poemas satíricos, epigramas y parodias, fábulas y cuentos, que expresan a veces ardientes ironía y la burla fácil "penetrar a través de la naturaleza del pueblo ruso, la intimidación para todos los seres vivos." discurso de la revolución popular palabra rusa idóneas palabras, hábilmente integrado en la estructura de los versos poéticos, da todo el producto de la dinámica y de volumen, por lo que es memorable, para respirar. Parafraseando Nikolaya Vasilevicha Gogolya (1809-1852) – el gran escritor ruso, observo que "no es una palabra que sería tan zamashisto, inteligentemente, por lo que iba a estallar fuera del corazón, por lo que hasta que hierva y zhivotrepetalo" como una palabra satírica Valery Patrushev …

Acerca de Valeria talento Patrushev puede hablar sin parar y "avidez" creada por las obras del asistente están cerca y en sintonía con el alma. Sus poemas tienen una propiedad sorprendente: regresan una y otra vez, con mucho gusto volver a leer cada vez que admirar la maestría inimitable de estilo y lujo Valery Konstantinovich, y … siempre con gran expectación la espera de nuevos encuentros con el poeta.

Rectitud y valor civil de las delicias poeta!