Teatro Nacional de Karelia: la dirección, el repertorio, la gestión

En la orilla del mar Blanco, en el Distrito Federal del Noroeste de la Federación Rusa es un rincón único de nuestra patria – Karelia. Durante mucho tiempo la tierra en el borde del país considerado como un salvaje y duro, pero en una nueva República abrió la última década a turistas de nuestro país y de todo el mundo. Se ha desarrollado su propia cultura especial, la creación de las cuales está influenciada por las costumbres de la antigua Carelia, tradiciones nacionales finlandeses y rusos.

La República de Karelia

Hoy en día, esta región es un importante tema estratégico de la Federación de Rusia como el principal puesto de avanzada en la frontera con Finlandia, así como una de las áreas más ricas en recursos naturales y minerales. No se lleva a cabo el agua, y una parada de transporte aéreo con países de Europa y América, además de la República viene en varios proyectos económicos internacionales: Eurorregión "Karelia" y la "Dimensión del Norte".

Igualmente patrimonio de la región – una cultura multiétnica. El Gobierno concede una gran importancia a la cuestión de la preservación de los pueblos indígenas, de los cuales hay cerca de un centenar. Karelia es a menudo llamado un acuerdo de territorio, a pesar de que el idioma oficial – Rusia, en las escuelas y se enseñan en los idiomas locales de diferentes naciones.

significado Petrozavodsk

Esta solidaridad única de culturas se refleja en el arte. Así, publica libros y revistas en los Carelia, Vepsian, finés y ruso, hay una unión de escritores, música y clubes de baile con un toque local. Pero el ejemplo más claro de la coexistencia de diferentes culturas – Teatro Nacional de Karelia. Se encuentra ubicado en la capital de Petrozavodsk en la región y es el único lugar del mundo donde la presentación son simultáneamente en varios idiomas.

Además de la nacional, en la principal ciudad de Karelia también opera la juventud, no gubernamental y un teatro de marionetas. Petrozavodsk se ha convertido en un centro cultural de la República, un reflejo de la unidad nacional de esta tierra.

historia

La ocurrencia de este fenómeno sólo era posible aquí, que están estrechamente entrelazadas y convivir juntos como cultura diversa y vibrante. En 1920, se creó la decisión de la comuna de trabajo del Comité Ejecutivo Central de Carelia, que incluía la provincia y olonets área de Arkhangelsk. Pero justo después de la Guerra Civil, la región recién formado ha sido capaz de iniciar el cumplimiento de la vida.

En 1921, el número de emigrantes de Finlandia encabezados por Victor Linden formó una compañía de teatro popular en el edificio, de aquí se origina la historia de este fenómeno cultural único, como el Teatro Nacional de Karelia. Petrozavodsk en el momento era ya un centro regional y el gobierno necesitaba tales maquillaje espiritual para mejorar el estado del régimen soviético. La idea de combinar diferentes nacionalidades en el escenario hizo un llamamiento a la nueva dirección, por lo que los entusiastas de todo el apoyo.

La fecha oficial de cuando fue formada por el Teatro Nacional de Karelia puede ser incluido 15 de octubre de, 1931. En ese momento, el grupo de emigrantes de Finlandia, Estados Unidos y Canadá que llegó a construir el socialismo, junto con los graduados de la técnica dramática y otros talentosos actores y directores de cine se reunieron en los pueblos y ciudades. Director fue Kuune Sevander, muy famoso en Estados Unidos, un compositor y músico. Y el primer juego fue una sensación muy significativo – "Break" Boris Lavrenov, en el estreno de su presente y el propio autor.

en tiempos de guerra

En 1937-1938, el Teatro Nacional de la República de Karelia está experimentando no es el mejor período de su historia. Los acontecimientos políticos en el país en cuestión y de la compañía multinacional, fueron reprimidos 10 de los 15 hombres detenidos y director artístico Ragnar Nyström, ninguno de ellos no arrojó hacia atrás. Muchos sostienen que una de las razones ha sido puesta en escena de vodevil de Chéjov en el lenguaje de Karelia, las autoridades consideran una manifestación de tales intentos del nacionalismo burgués. El teatro en sí estaba cerrado, y más tarde, durante la guerra ruso-finlandesa, los actores fueron llevados a Leningrado.

Para reanudar el trabajo era sólo en 1940, cuando el ASSR carelio se transformó en Carelia finlandesa República Socialista. El primer producto entregado después de años de represión severa, fue el juego Maksima Gorkogo "Yegor Bulychev". Casi desde el comienzo de la guerra, esta zona estaba bajo la ocupación de Finlandia, y todo el grupo de actores fueron evacuados a Siberia, y más tarde en la región de Arkhangelsk. La compañía no ha dejado de hablar y en condiciones difíciles, reubicaciones, y bajo la dirección de N. V. Demidova reconocimiento incluso recibió de líderes culturales Moscú para la estadificación de la obra "Casa de muñecas" de Ibsen.

famosos actores y directores

Teatro Nacional de Karelia inició su labor con un puñado de entusiastas y activistas, la nueva ideología soviética era para ellos para impulsar la creación de un evento cultural tan internacional. A través de los años de trabajo aquí una gran cantidad de actores rusos famosos y reconocidos, Finlandia y los Estados Unidos.

Organizador de la primera compañía nacional Victor Landen en su tierra natal fue una figura reconocida en las artes, director y actor honrado. líderes posteriores Ragnar Nyström y Kuun Sevander capaz de crear un gran equipo de actores de los jóvenes estudiantes de la universidad de drama, muchos de los cuales fueron después populares y distinguidos artistas: Elizaveta Tomberg, Toivo Romppaynen Daria Karpova, Toivo Lankinen, Aleksandr Shelin, Orvo Berininen Leonid Vladimirov y otros .

unicidad

La tarea principal de la escena de los ministros fue familiarizar al público con el drama del mundo, y todas las actuaciones se encontraban en diferentes idiomas. obras soviéticas también se traducen en la Carelia y "enemigos" finlandeses :. Gorki, "Platon Krechet" A. Korniychuk, etc., e incluso durante algún tiempo se mantuvo como líder en la pantalla. política de gestión se pretende superar la barrera del idioma, por lo que aquí por primera vez en la Unión Soviética comenzó a utilizar los auriculares para la traducción simultánea.

Gran contribución a la posibilidad de la existencia de tal cultura multilingüe, presentó el drama finlandés Teatro, el estilo de juego y alimentar había marcadamente diferente de la de Rusia, por lo que los productores siempre han tratado de combinar armoniosamente dos culturas diferentes en un mismo escenario. Aquí trabajado constantemente directores famosos de este país: I. Olshvanger, L. Heyvets, M Bermman Kurt Nuotio pasado por etapas aquí una "caza de brujas" de A. Miller. En 1951, la empresa realizó con éxito en Moscú, donde en la reproducción del programa "Vassa Zheleznov" Gorki, llena de un sabor finlandés estaba incluido.

En la actualidad,

Hoy en día, el Teatro Nacional de Karelia es uno de los principales atractivos de la región, el punto más importante de la cultura. Hasta ahora, las actuaciones aquí son en finlandés, de Karelia y rusa, y para las actuaciones vienen los directores jóvenes y ya famosos en Europa y América. A menudo, esta etapa es la sede de varios experimentos culturales, aquí incorporado las piezas audaces y atrevidos de autores contemporáneos.

En 2003 se produjo un acontecimiento importante para el teatro, después de varios años de renovación abrieron un gran escenario, ellos equipado con luz moderna y la tecnología de sonido. La primera producción en la sala reformada y se transforma una comedia del dramaturgo finlandés Aleksis Kivi "Nummi boteros".

actores de la educación

Desde el año 2005 por iniciativa del Ministerio de Cultura y las autoridades locales se celebró el festival Internacional de teatros étnicos cada año, que reúne a los países del Mar de Barents, la región del Ártico y el ugrofinesa Mundial «Estrella del Norte". Y desde 2006, hecho un conjunto en un curso de drama nacional, los primeros graduados en 2010 sobre la base de la escuela de Carelia de la cultura hicieron un debut en el escenario.

Inicialmente compañía fue formada por los entusiastas o personas casuales, por la voluntad del destino atrapado en el Teatro Nacional de Karelia. Petrozavodsk ya han desarrollado su propia tradición de los actores educativos. Después de todo, para jugar en las obras nacionales requiere no sólo el talento, sino también el conocimiento de la lengua y la cultura de una nación en particular.

líderes

En 2012, el teatro celebrado su ochenta cumpleaños, en este tiempo ya había tenido varias generaciones de actores. Entre su creación se llevó a cabo todas las actividades de las nuevas instituciones culturales por iniciativa de los líderes carismáticos fuertes, que en diferentes años fueron: actor aficionado andamios Finlandia Victor Linden, poeta Ragnar Nyström, inmigrante Kuune Sevander, director Tippy Kotsalaynen, NV Demidov, T. . Jaime EP Alatalo, Artista del Pueblo de P. U. Rinne.

Todas estas personas fueron capaces de mantener la dirección original para continuar la tradición de combinar la cultura escenario y las diferencias individuales entre las personas. Muchos de ellos fueron galardonados con el premio del estado, tanto en Rusia como en Finlandia. Desde 2010, el jefe del Teatro Nacional fue el trabajador honrado de la cultura de la República de Karelia IP Shumskaya y director jefe de Andrei hace Dezhonov. Él es también un maestro de clases de actuación en la escuela local de arte dramático.

El repertorio de los últimos años

El Ministerio de Cultura de la República de Karelia continuó estrecha y fructífera colaboración con directores extranjeros y artistas en la creación de contactos internacionales que participan todos los teatros de Petrozavodsk. Cartel de hoy está lleno de actuaciones de diversa índole, en esta ciudad son soluciones etapa de experimentación de bienvenida y en negrilla. Así, en 2011 superado con éxito un proyecto conjunto con directores alemanes, en el que la etapa de Petrozavodsk y algunas ciudades alemanas han sido el estreno de una nueva lectura del drama de la famosa de Shakespeare "Romeo y Julieta".

repertorio permanente ahora incluye piezas en cuatro idiomas, presenta una gran variedad de géneros:

En ruso:

• "Flor roja" (cuento por Sergei Aksakova);
• "El problema del Corazón Tierno";
• "Barrido Merry" (G.-H. Anderson);
• "Cameo";
• "El rey Lear";
• "El doctor quiera o no";
• La "separación en junio" (A. Vampilov);
• "Turandot";
• "Los amaneceres son tranquilas";
• "Noche de Reyes, o lo que sea" (William Shakespeare).

Finlandés:

• "ilusionistas" (en ruso, pero con la traducción simultánea en finlandés);
• "Kalevala. Episodios "(en Carelia y Finlandia).
• "Hojas de libro de piedra";
• "Canciones de Blue Sky" (en finés y ruso);
• "V3.0 señorita Julia».

Carelia:

• "Es el santo" (en ruso y Carelia);
• "Lobo";
• "Khodarev" (en ruso y Carelia).
• "sueños blancos" – un juego basado en los poetas Vepsian.

Así, en el Teatro Nacional de Karelia tradición coexisten y el lenguaje, varios pueblos antiguos, se pueden ver las costumbres de los finlandeses, forma Karelians de la vida y escuchar poesía Vepsians lo que hace de este lugar único y diferente de todas las otras instituciones de este tipo.

información práctica

Gente que viene a esta región, en su mayoría interesados en la naturaleza única y la historia antigua. Pero en esta región y se activa el desarrollo de turismo cultural, los residentes de otros países atrajeron una síntesis inusual de las artes de los diferentes pueblos, que es famoso por el Teatro Nacional de Karelia. Dirección de la institución se especifica en muchos libros de guía y hojas de información para los visitantes Petrozavodsk. Teatro está ubicado en la avenida Karla Marksa, 19, un edificio grande y magnífica es fácil de encontrar incluso un principiante en la ciudad.

Para los huéspedes de la república será información importante sobre cómo la taquilla del Teatro Nacional de Karelia funciona. Es abierto de miércoles, jueves y viernes de 10.00 a 16.00 horas, y los sábados y domingos de 12.00 a 18.00 horas, los boletos cuestan de 500 rublos, se puede reservar una plaza con antelación llamando al número de teléfono que aparece en la página web oficial del teatro. Espectáculos para niños comienzan a las 12.00 de la mañana, la tarde – a las 19.00 horas. Puede llegar al lugar en el autobús № 2 y 4 hasta la parada "Plaza de Kirov."

Además de los teatros de la región de la capital hay muchos lugares interesantes que sorprenderán incluso a los viajeros experimentados. Petrozavodsk galardonado con el título de las ciudades históricas rusas, muchas calles y plazas llevan el nombre de los que vivían o trabajaban aquí en diferentes años de historia de nuestro país. El sitio web oficial de la ciudad, puede familiarizarse con la forma en los museos, exposiciones, teatros y todas Petrozavodsk. El cartel también incluye información y en otros eventos que tienen lugar en la ciudad.