141 Shares 5211 views

Lújar – ¿qué es esto?

La abundancia de anglicismos en idioma ruso de vez en cuando se convierte en una ocasión para una larga discusión. Este fenómeno puede ser criticado o tratar con calma, pero a veces el deseo de utilizar palabras extranjeras derramada en un lugar divertido, e incluso feo. Por ejemplo, "Lújar" – es que, en general, como para comprender esta palabra, especialmente si el contexto no ayuda a aclarar y aún más confuso? En Internet encontrado recientemente la expresión aún más confuso, "Barvikha Lújar Vila" y se utiliza en un sentido más bien despectivo. Podemos suponer que Lújar – es algo vergonzoso o indecente. De hecho, todo es mucho más fácil y de alguna manera más divertida.

De lujo: la más alta clasificación de lujo

No hace mucho tiempo en las masas derramado una cosa tal como anteproyecto "Laksheri" de lujo Inglés – lujo. Lo que solía existir sólo en un estrecho círculo de la clase privilegiada, de repente se hizo público, y dar gracias por lo que cuesta agencias de publicidad creativas inquietos y revistas. Laksheri – es un segmento del mercado, ofreciendo productos de estado, hizo hincapié en el lujo, exclusivo. Calidad y funcionalidad no importan, lo más importante – el alto costo y la personalización ofrece inaccesible a los "simples mortales". "Lújar" – un trazado distorsionada de lujo Inglés, y no es sólo una cláusula de exención.

Cómo lujo ha convertido en un "Lújar"?

Muchos argot anglicizes experimentar etapa de distorsión, con el original en el lujo de Rusia vivido una noción más sencilla y de gran capacidad de "lujo" en el sentido de "clase alta, la mejor opción." "Lux", también se experimenta en su argot distorsión del tiempo y de la hibridación, se incrementa a sufijos rusos, llegó aquí el adjetivo "lujo", es decir, que pertenece a la categoría de "lujo" – el mejor.

En general, Lújar – una especie de anglicismos adaptados, que a menudo se clasifica como barbarismos. Esta es una lectura directa y simplificada de papel de calco con el Inglés en la lengua vernácula. Por lo tanto las palabras como "wow", "bien", "okeyno" Bueno "Lújar".

¿Cómo distinguir entre Laksheri Lújar

Si comparamos las cosas "Laksheri" categoría de la falsificación, se hace evidente y la diferencia en términos. Lújar presente – se, por ejemplo, no es de muy alta calidad de marca réplica de bolsos Birkin con el logotipo en el lugar más visible. Necesariamente en una bolsa de papel con el logotipo de la vista de todos, como el feliz propietario de una compra de lujo camina por la ciudad.

Hay una expresión sarcástica, "que todo sea en los ricos". lujo subrayado y la imitación sin sentido de las celebridades, tratar de convertir a sí mismos en un reflejo de la belleza de la revista de moda – este es el verdadero Lújar. La imagen más vívida Lújar-Girl, tal vez, no hace mucho tiempo apareció en un video para la canción del grupo "Anexo" "Leningrado". Por lo general, los síntomas estilo Lújar totalmente inapropiado como una dama en un abrigo de visón caro en una playa caliente, rodeado de turistas semidesnudos perplejo.

Las consecuencias del materialismo

El deseo de tener una marca de moda las cosas se relaciona con el fenómeno del "materialismo". A veces se llama enfermedad materialismo, pero más a menudo es sólo la adhesión sin sentido a las tendencias de la moda y la sugestión. industria de la moda es implacable a las mentes jóvenes e inmaduros, y puede ser muy difícil de parar si se comienza a imitar a las estrellas. Sobre todo que no hay artículos de marca blasfemaron comenzar el ridículo, incluso la persecución – todo depende del nivel de desarrollo intelectual de la sociedad. La sabiduría popular "se encuentran en la ropa …" ha perdido su continuación lógica ( "y acompañado a la mente"), y la apariencia a menudo puesto a la vanguardia.

¿Qué significa Lújar por chica normal de las provincias? En el vídeo de Internet se generalizó, que han pedido a las niñas de moda donde estaban, lo que se ve subrayada modelo chica modales responde: "Barvikha Lújar Vila". "Barvikha Luxury Village» – se trata de un complejo comercial y de ocio, que se encuentra en la localidad del mismo nombre en la prestigiosa casa de carretera Rublevskoye. El orgullo de anunciar al mundo la participación de los elegidos – es tan ingenua y ridícula, se vuelve aún piedad de vídeo figurantok, especialmente cuando una ola de comentarios maliciosos y despectivos.

La conveniencia de utilizar la palabra "Lújar" coloquialmente

Después se hizo evidente que significa "Lújar" y cómo este concepto se diferencia de "Laksheri" no es una pregunta razonable: y si es necesario el uso de la palabra? De hecho, tales anglicismos distorsionadas puede cristalizar el concepto con un significado ligeramente diferente, enriquecido y concretizada. Eso es lo que está sucediendo con la palabra que nos ocupa.

Por el momento, "Lújar" – no es sinónimo de "Laksheri". Este es el nombre de un deseo humano ingenuo pasar por una persona involucrada en el estrato privilegiado de la sociedad, para derrochar, para hacerse pasar por un hombre de mayor estatus social. No es un fenómeno nuevo en la clásica se reúne con la suficiente frecuencia del inspector a Golohvastov.