Revelar el valor. "Arma de doble filo": lo que este idioma

Muchas acciones pueden llevar a consecuencias tanto buenas y malas. No todo está claro. En relación con esta sabios antepasados inventaron la expresión "arma de doble filo", cuyo valor será discutido en más detalle en este artículo. También aquí se encuentra la historia del origen de este dicho.

"Arma de doble filo": el valor Fraseologismo

Con el fin de dar una definición precisa de esta expresión, volvamos a los diccionarios de autoridad. En Sergei Ivanovich Ozhegova explicativas dado el siguiente significado. "Arma de doble filo" – "que puede dar lugar a buenos y malos." El autor pone en su diccionario marca estilística "coloquial.".

La colección de la fraseología editado Stepanovoy M. I. proporciona una definición de la expresión "que puede conllevar efectos favorables y desfavorables, permite que el bien y el mal resultado." El autor pone estas marcas estilísticas como "simple. Express.".

Por lo tanto, en base a las definiciones recibidas, podemos concluir que estamos considerando la posibilidad de expresión es tanto los resultados negativos y positivos en relación con algo, algún tipo de acción.

El origen de la expresión

Este idioma es un dicho popular. Esto significa que la búsqueda de un autor específico de esta expresión, no podemos.

¿Cómo hemos de educar a este idioma? La preposición "o", que está presente en ella, se utilizó en el significado de la preposición "con". E. Se puede suponer que esta expresión es igual a la expresión "un palo con dos extremos."

Esta declaración apareció accidental. Con la palabra "palo" está formado por una gran cantidad de la fraseología. Después de todo, ¿qué es esto? Palillo tiene generalmente similares entre sí dos extremos. Ellos son diametralmente opuestas. Se puede obtener tanto un extremo y el otro, todo lo contrario. En sentido figurado antepasados tuvieron en cuenta que nunca se sabe qué va a pasar, siempre hay dos opciones: positiva y negativa.

A medida que la etimología de la expresión atribuida al hecho de que cuando alguien es golpeado con un palo, el que estaba bajo ataque, podía agarrar un palo y golpear al delincuente en el otro extremo. Resultó que el resultado fue contrario a las expectativas.

Independientemente de la etimología que pueden resultar buenas y malas, que revela el significado. "Arma de doble filo" tiene esta interpretación.

uso

Si se comprueba esta expresión? En todas partes! Se refiere a la estilo coloquial es expresión expresivo. Con él, cualquier texto puede ser más expresivo y brillante. Es por ello que la mayor parte del lenguaje se encuentra en los medios de comunicación: prensa, radio y televisión. Se pone en la cabecera y en el propio texto. Y todo porque la idea de la posibilidad de resultados diferentes transmite adecuadamente su significado. "Arma de doble filo" aparece en los escritos periodísticos sobre la política y otras áreas importantes.

En la literatura muchos ejemplos de escritores usan este Fraseologismo.

Publicistas, personalidades públicas, y sólo las personas que recurren a frases constantes en su discurso, a menudo se utilizan en este turno.

En los diálogos de los personajes de diferentes películas, también, puede oír esta expresión.

A menudo se produce en el uso de esta Fraseologismo sobre las publicaciones mentiras. Después de todo, ¿cómo puede mentir para ayudar a alguien, y abrir en el momento equivocado, con lo que sólo se agrava la situación.

conclusión

En este artículo, hemos aprendido que el valor de la "espada de doble filo" (idioma) es el siguiente. Este idioma caracteriza una oportunidad tanto el bien como mal resultado. Se formó una expresión debido al hecho de que el palo tiene dos extremos. Esta simple descripción de nuestros antepasados se convirtió en un comunicado figurativa, que aún no ha expirado. Es cierto que el día de hoy.