"Valar Margulis," Qué significa eso? ¿Qué significa la frase "Valar Margulis" de la serie "Juego de Tronos"

"Canción de Hielo y Fuego" serie de 5 libros escritos por George Martin, ha sido durante mucho tiempo un éxito de ventas. Pero el pico de su popularidad alcanzó la saga después de la decisión del organismo de radiodifusión HBO para comprar los derechos cinematográficos de la obra del escritor y crear una serie. Se puso el nombre del primer libro – "Juego de Tronos".

Inmenso mundo George RR Martin

La epopeya de los siete reinos ocupa las primeras posiciones en el ranking mundial, y la última serie de la cuarta temporada de 7 millones de personas vieron.

Ahora la serie habla de los acontecimientos del tercer libro de Martin. Escritor, como es sabido, tiene una obra muy lento en sus composiciones. El primer libro fue escrito en 1996, el quinto – en 2011. El ciclo, que fue concebido por primera vez como una trilogía, ahora constará de siete volúmenes. Debo decir que Dzhordzh Martin trabajo muy minucioso en los manuscritos, por lo que la escritura de cada volumen se lo lleva de 3 a 5 años. Larga de trabajo en guionista de Hollywood, creador de la famosa saga épica siempre frustrados por la necesidad de reducir los momentos emocionantes sin descanso y restar importancia a la escala de las batallas y batallas.

Sentado detrás del libro, Martin dijo a mí mismo que es sólo su mundo, y que iba a ser tan grande como él desea. Por lo tanto, los personajes de la saga de la enorme cantidad siete reinos, y las batallas y batallas ocupan una buena parte de los libros.

El escritor ha creado un mundo de fantasía enorme, cuidadosamente trabajado en las descripciones de los continentes y países, historia, lengua y cultura de los pueblos que habitan estas tierras. Muchas citas de la serie han llegado a ser muy populares: "Se acerca el invierno", "Lannister siempre paga sus deudas", "El juego de tronos morir o ganar, no hay término medio." Pero hay en el libro y la misteriosa, misteriosas palabras, por ejemplo, "Margulis Valar." ¿Qué significa esta frase, y para qué sirve?

Siete Reinos idiomas

Para George Martin exactitud de sus libros es de gran importancia. Este universo de ficción, pero se puede correlacionar con la edad media del mundo. Escritor pensó cuidadosamente a través de todo el camino a las lenguas de los pueblos que habitan los siete reinos y otros países. En Västerås hablan el mismo dialecto. En Essose utilizar lenguajes bajas Valyrian. Hace cuatrocientos años, las personas dejaron de usar altas idiomas Valyrian. Él es conocido sólo a los sacerdotes R'glora y las personas más educadas. dinastía Targaryen, que falló los siete reinos más de 300 años, ha valiriyskoe origen.

Para reservar el escritor ha creado algunas palabras y frases en este idioma antiguo. Estos son los nombres de los gobernantes de la dinastía Targaryen y sus dragones famosos, el nombre del dragón de fuego "drakaris" y "Valar Margulis," que significa "todos los hombres son mortales" y "Valar Dohaeris". La última frase se traduce como "todas las personas deben ser".

Estas palabras no tienen una gran dispersión, aunque hay personajes (excepto sin rostro sobre ellos será discutido más adelante), que habían oído hablar de "los Valar Margulis." La traducción de esta frase de un alto idiomas Valyrian sabe, por ejemplo, Missandeya, ayudante Deyneris Targaryen dragones madre. Además, el significado de estas palabras es conocido Príncipe dorniyskomu Oberyn Martell.

Otro uso frecuente en el lenguaje espectáculo – dothraki. Para la adaptación de los Romanov Martina, que ha sido especialmente desarrollado por el lingüista David Peterson.

Pequeños reyes guerreros de la familia del Norte y su deudor peligroso

Y en el libro "Canción de hielo y fuego," y en la serie "Juego de Tronos" TV más a menudo se hace referencia a los valar morghulis frase contra Arya Stark y Yakena Hgara de la Orden de los sin rostro. La hija menor del gobernante de enemigos leales y ejecutados el Norte de Ned Stark, logró escapar de la ciudad antes de que fue capturado. Una niña de 9 años de edad, pero ella sabe cómo manejar las armas bien y pueden valerse por sí mismos.

Arya rescata a un prisionero llamado Yaken HGAR, y dice que ahora mata a tres de sus enemigos, que ella le dice. De él la chica más tarde oye las palabras misteriosas "Valar Margulis," lo que significa – "todos los hombres son mortales." Este personaje es la serie de libros de misterio real y serie. Al igual que todos sin rostro, es fácil cambiar el aspecto, por lo tanto, aparecer en diferentes lugares en el disfraz de un alquimista y en la patente de los Guardianes de la noche. Además, es posible que él – es Sirio trucha, un maestro de las artes marciales Arya.

Valar morghulis y hierro moneda – un regalo de despedida a Arya

Essos – un continente que está separada del resto del Mar Estrecho tierra. Arregló las ciudades libres, las antiguas colonias de la antigua Valira. El más famoso de ellos – Braavos. Nacido allí Sirio trucha, la mejor espada, la ciudad, que enseñó a Arya, a petición de Ned Stark, y Yaken HGAR, uno de los Sin Rostro.

El nombre de cada serie tiene un significado especial en la saga épica de "Juego de Tronos". "Valar Margulis" – por lo que uno de ellos se encuentra en la segunda temporada llamada. Es aquí donde Arya se despide de los países endeudados Yaken Hgarom, que le dice acerca de la Orden del rostro. Se da a la chica una moneda de hierro, lo que demuestra que la gente de llamar Braavos y una contraseña, que será capaz de conseguir ninguna ayuda. HGAR hace Arya aprender palabras en un nivel alto idiomas Valyrian que son contraseña sin rostro Orden. "Valar Margulis," que significa "todos los hombres son mortales" – es decir a cualquier chica si braavostsu más se va a ayudar a nadie. Antes de partir Yaken HGAR la invita a ir con él y aprender la habilidad de los sin rostro porque ve gran habilidad. Pero Arya, que mantiene la esperanza de encontrar a su familia, lamentablemente se negó.

"Valar Margulis," "Valar Dohaeris" – frases que se abren grandes oportunidades

Estas palabras son el signo y contrafirmarlo de los miembros de la Orden del rostro y los que les sirven. Templo de muchas caras, Negro y la Casa Blanca, es el centro de actividad de esta sociedad secreta. Sin rostro – mejores asesinos, cuyos servicios son muy caros. ¿Quién puede cambiar la apariencia de su propia, los miembros de la Orden proporcionan la muerte de la víctima de tal manera para que se vea como un accidente o un acto de fuerzas místicas. A sus discípulos, sólo pueden llevar el entrenamiento más talento, aquellos que pueden soportar muy pesado, ya veces brutal. Para el que es el dueño de la moneda, y la contraseña, la puerta del templo tiene muchas caras están siempre abiertas.

conclusión

Valar Morghulis ser llamado el lema de George Martin. Cinco libros – más de 300 muertos, entre los personajes principales. Escritor sigue estrictamente el principio de realismo y autenticidad en sus obras. Mueren en la guerra, por lo que los héroes de la épica "Juego de Tronos" se están muriendo uno tras otro.