Boris Kutnevich – biografía y la obra

Algunos actores sólo funcionan en el doblaje o doblaje. No vemos sus caras, pero muy consciente de la voz. Boris Kutnevich – uno de esos actores. Su peculiaridad es que no trató de convertirse en un micrófono, la educación que es el sonido. Otro hecho interesante – no hemos oído su voz real como expresó el famoso oso de la película sobre inquieta Masha. Sobre él casi nada se conoce como el actor prefiere quedarse en la sombra.

Boris ha metido en este proyecto?

Inicialmente, fue invitado sólo como un ingeniero de sonido. No se sabe cuántos proyectos Boris Kutnevich tuvo que escoltar hasta el año 2009, pero ahora está involucrado en el proyecto de animación más grande. Dibujos animados "Masha y el Oso", transmitido en todo el mundo, y en el canal de YouTube cada serie ha recogido millones de vistas.
Boris sigue siendo responsable de toda la serie de audio de los dibujos animados, la combinación de los dos puestos.

Curiosamente, la historia de Masha – casi un proyecto familiar. Si es necesario, la introducción de caracteres adicionales a menudo detrás del micrófono se destacan miembros de la familia creadores del equipo. Boris Kutnevich, por ejemplo, llevó al proyecto de sus hijos. Su hijo Mark expresó regularmente por liebre y su hija Catalina estaba trabajando simultáneamente en dos personajes – un gato y un ratón.

La participación en la selección de Masha

Ayudé a buscar la "voz" Masha y Boris Kutnevich, filmografía que está limitado sólo por el proyecto sensacional. Él quería que todo ser natural – el personaje principal se supone que suene sólo una niña, no un actor de travesti o un niño. Niño buscando el familiar.

La mayor parte del proyecto fue la principal protagonista de su Alina Kukushkin, que firmó por primera vez para una audición a ciegas, y luego fue seleccionado productores, ya que resultó ser la mejor. En ese momento ella tenía 6 años de edad, y ella es muy parecido a Masha, aunque no es su prototipo. De acuerdo con Aline, la parte más difícil era cantar canciones.

Madre Alina Irina asumió el papel de oso. Hace algún tiempo, la chica comenzó a cambiar drásticamente la voz, por lo que en su lugar se adoptó audición ciega Varvara Sarantseva el teatro "Domisolka".

Soportar mejor de todos los tiempos

Boris Kutnevich consiguió el papel de Bear accidentalmente. Inicialmente, no estaba pensando en conseguir detrás del micrófono y dirigió la fundición, a la que fueron invitados los actores profesionales. Bear – un tipo de personaje, él nunca pronunció una sola frase. Él sólo gruñe entre la desesperación y la desesperanza de las acciones Masha. Por lo tanto, ninguno de los actores no podría hacer frente inmediatamente con este papel.
Entonces Boris Kutnevich, cuya biografía se conoce, comenzó a mostrar unas actores que visitan la forma de gruñir. Observó el creador del proyecto Oleg Kuzovkov, sugirió Boris independientemente representan un micrófono y audio a participar en apoyo del proyecto al mismo tiempo. Los colegas dicen que Boris es muy similar a su personaje. Es el mismo paciente, no se descompone y no es nervioso.

El actor compara su trabajo en la película de dibujos animados con el juego en la pantalla de Charlie Chaplin. El comediante famoso y no pronunció una sola palabra, pero sigue siendo un personaje legendario en el mundo de la cultura. Bear – un carácter distintivo, que es muy difícil articular adecuadamente. Su lugar en el micrófono Boris concedió sólo una vez. Durante la serie de puntuación de Año Nuevo "Uno, dos, tres! Espina de pescado a quemar!". Medvedev anunció Eduard Nazarov, quien trabajó en el papel de Santa Claus. No se sabe por qué razones de que ocurriera.

Además de la principal oso Boris también estudió el papel de los osos de las cavernas, oponente del Himalaya y Robot Tiger en una de las últimas series. También participó en los dos spin-offah donde Masha cuenta historias de terror y cuentos de hadas a su manera.