575 Shares 7963 views

Nombre del Chuvash – derivado de la religión cristiana y la influencia del Islam

La formación de nombres en Chuvashia influenciada en gran medida la presencia de dos culturas religiosas. Al principio, cuando el Islam se impuso, nombres chuvaches estaban en consonancia con las tradiciones islámicas en el país. Después de la transición al cristianismo, la situación ha cambiado, y la gente está reconciliada con los libros ortodoxos.

El impacto de la mentalidad nacional de diferentes religiones

VK Magnitsky a escribir su libro "nombres paganos chuvaches" llevaron a cabo un gran estudio de su valor. Él pagó el estudio de los nombres masculinos atención especial. En este caso, es evidente que muchos de ellos derivan como por el ruso y el sarro. Eso explicaba por completo la proximidad territorial de los pueblos.

El nombre más común en Rusia Chuvashia se transformó en diferentes momentos Vanyukha, Vania, Vania.

De particular interés es el Diccionario NI Egorova, para la preparación de la que él llevó a cabo una serie de investigaciones nombres de las mujeres. La conclusión principal es que los principales nombres chuvaches dadas a las niñas, se han tomado de la lengua tártara.

creencias paganas

En los tiempos antiguos distantes, los padres de los niños recién nacidos a menudo se untan en honor de varios animales. Esto se hizo en el caso en que la familia ha experimentado la muerte de dos o más hijos. Se creía que de esta manera se puede engañar a destino y arrebatar al niño de las garras de la muerte verdadera.

Los ejemplos incluyen tales niñas distinguidos nombres como jakák, que significa "cuarenta" o Chekes con el tártaro – "tragar".

Sin embargo, incluso ahora hay mujeres que creen en esta creencia, y unge bebés nombres de aves y animales. Pagan signo se observa en el caso en que una mujer repitió varias veces abortos involuntarios. Entonces el niño por nacer se le da el nombre del animal para protegerlo de las fuerzas oscuras.

Bellos nombres de los niños chuvaches

Con la adopción de nombres Cristianismo chuvaches han cambiado considerablemente. nombres paganos casi no llegaron a nada, pero aún se siguen utilizando.

nombres pre-cristianos se dan generalmente los niños no bautizados, los bebés de las familias de los musulmanes, así como los partidarios de las viejas costumbres y tradiciones.

Incluso ahora seguir utilizando suficiente Chuvashia nombres que suenan, masculino y femenino. Cada uno de ellos tiene su propio significado:

  • Sarpi – hermosa;
  • Savtepi – amante;
  • Ilempi – belleza;
  • Salampi – amigable;
  • Carsac – liebre;
  • Ulput – un caballero;
  • Puyang – rica;
  • Ilpek – abundancia.

estadística moderna

De acuerdo con el registrador, los padres se eligen cada vez más para sus recién nacidos Chuvash antiguos y bellos nombres rusos. Los niños pueden nombrar:

  • Cyril;
  • Artem;
  • Egor;
  • Romano;
  • Alexander;
  • Maxim.

Cuando se selecciona el nombre de la mujer de Chuvashia, los padres a menudo se detienen opción de Anastasia, Valerie, Anna Sophia, Daria, Pauline. La popularidad cada vez mayor y son nombres bastante inusuales, tales como:

  • Vlastiliny;
  • delfín;
  • Madonna;
  • Genevieve;
  • Milyausha;
  • Khadija.

Apellido está directamente relacionado con el Islam, al igual que el nombre de la primera esposa del profeta, y el Islam se ha establecido firmemente en muchas áreas de Chuvashia.

Muy por detrás de los nombres en lengua rusa, que vienen de la antigüedad Chuvashiya. Sin embargo, los tradicionalistas tratar de no desviarse de las creencias locales y llamó a las chicas:

  • Sinerpi;
  • Pineslu;
  • Pinerpi;
  • Salambó.

Las estadísticas muestran que los nombres populares de los calendarios de la iglesia, y obras de la literatura clásica rusa. Por ejemplo, los niños son cada vez más comenzó a elegir el nombre de:

  • Gordey;
  • Prokhorov;
  • Eliseo;
  • Sava;
  • Damian;
  • Ustin;
  • Zahar;
  • Savely;
  • Mateo.

Si hace sólo cincuenta años en Chuvashiya nombres son bastante comunes solamente, que viene de antiguo y asociada con el paganismo, pero ahora un número creciente de padres elegir rusa ordinaria.

Nombres famosos en Chuvashiya

En el país una gran cantidad de personas que prefieren para honrar la memoria de sus antepasados pendientes. Si antes de la elección del nombre se basa en la rareza, la sonoridad o la popularidad, pero ahora este problema en áreas remotas de Chuvashia encajar más en serio.

Cada vez más, el nombre elegido por los abuelos del niño. Atribuye esta tendencia a la creciente interés por las raíces de la familia y los intentos de mantener sus principios. En particular, es bastante común que los nombres siguientes:

  • Damir;
  • cebolla;
  • Gleb;
  • Edward;
  • Stepanida;
  • Sviatoslav;
  • Taisiya.

Sin embargo, los nombres más famosos en Chuvashia – Setner y Narspi "Narspi" Konstantin Ivanov de trabajo similar.

epílogo

Historia de nombre de Chuvashia no ha sido sin influencia externa. Su formación se llevó a cabo sobre la base del dialecto nativo, ruso, persa y árabe.

En los tiempos de sus antepasados y la propagación del paganismo había una curiosa costumbre. Una semana después del nacimiento del bebé, que se llevó a cabo nombrar procedimiento. Este rito se realiza solamente el sacerdote viejo y sabio.

Hasta este momento solo niño nacido recibe el nombre yatsar, que traducido significa "sin nombre". Seleccione el nombre posterior, por lo que decidirá el destino, sólo podía persona que llevó a cabo la ceremonia.