Y sabes lo que la espada de Damocles?

La famosa expresión "espada de Damocles" tiene sus raíces en la antigua parábola moral, que fue popularizado por el filósofo romano Cicerón en el 45 antes de Cristo. e. Cicerón habla de Dionisio II – rey-tirano que gobernó una vez en la ciudad siciliana de Siracusa en los siglos cuarto y quinto antes de Cristo.

La parábola del rey

Dionisio era rico y poderoso, pero muy infeliz. Debido a su estilo implacable de gobierno que hizo un montón de enemigos, por lo que cada paso tenía miedo de matar. Como resultado, se durmió en el dormitorio, que estaba rodeado por un foso, y sólo su hija confiaba lo suficiente para hacer que le ayudó a afeitarse la barba.

¿Quién fue el Damocles?

Cicerón dice que esta insatisfacción con su vida ha superado el rey después de que un juez smarmy llamado Damocles lo cubrió de elogios y reemplazado, lo bendecidos para ser su vida. "Si mi vida es lo que admiro, – dijo un irritado Dionisio – usted puede probarlo en su propia experiencia." Cuando estuvo de acuerdo Damocles, el rey le sentó en un sofá de oro y ordenó una variedad de servidores que esperan cerca de él. Llevó los jugosos trozos de carne y ofreció perfumes fragantes y ungüentos. Damocles no podía creer su suerte. Pero disfrutando de la vida del rey, dijo que Dionisio también colgó la espada afilada hasta el techo. Se encuentra directamente encima de la cabeza de Damocles, y lo mantuvo hilados de crin sola. Desde entonces, el miedo a la corte en mi vida no le permitió disfrutar del esplendor de la fiesta y la ayuda de los funcionarios. Lanzar un par de miradas nerviosas en la espada que pendía sobre ellos, Damocles pidió que lo liberan, como no pensar más que él era muy afortunado.

Para la historia de Dionisio y de Damocles de Cicerón apoya la idea de que más de las autoridades siempre que asoman espectro de la ansiedad y la muerte, y que no puede ser feliz son los que están en constante miedo de algo.

El significado moderno

Más tarde, en la literatura medieval, esta parábola se ha convertido en un tema central, y la expresión "espada domoklov" y ahora es ampliamente utilizado para describir la sensación de peligro inminente. Uno de los casos más famosos de su uso – en 1961, durante la Guerra Fría, cuando el presidente de Estados Unidos John F. Kennedy pronunció un discurso ante las Naciones Unidas. Dijo: "Cada hombre, mujer y niño vive bajo una espada nuclear de Damocles que puede caer en cualquier momento debido al accidente, error de cálculo, o la locura."