110 Shares 3588 views

El guardia – que es esto? ¿De dónde la palabra y lo que significa?

Seguramente no cada película o programa de televisión que ha oído la palabra "la guardia". Esta guardia, supervisor, trabajador institución cerrada – de acuerdo a los autores de los diccionarios. Pero pocas personas saben exactamente donde hizo esta noción. De hecho, hay muchas variantes y versiones que explican el significado de esta palabra. Mira cada uno con más detalle.

"La llave de torsión"

La primera versión se asocia con las teclas. El inspector o supervisor prisión, deambulando por los pasillos del establecimiento penitenciario, llevan constantemente un gran manojo de llaves. Se cree que el guardia – un hombre que está constantemente girando, moviendo las teclas. Llave en mano argot palabra que significa "llaves" o "apretón de llaves de torsión."

Algunos creen que es simplemente una traducción del Inglés banal. Otros están convencidos de que la teoría de las claves – la verdad, porque tienen una gran cantidad de carcelero, y el anillo, prisión irritante, que constantemente.

"De pie en la torre"

La segunda versión se relaciona con los soldados que custodiaban el área de territorio, de pie en la torre. ¿Quién era el guardia de la zona? Este guardián vigilando el perímetro. Durante el desempeño de sus servicios, estas campañas han tenido constantemente para mirar a su alrededor, en busca de los presos que podrían escapar. Mirado, o hilado, o el guardia.

Por lo tanto, resulta que "la guardia" – sinónimo de una persona constantemente mirando a su alrededor. De acuerdo con algunas otras versiones, hilado carceleros también porque pie en el frío, el viento o la lluvia. En la antigua torre no había sido cerrado, con un suelo de madera. Las personas no son congeló cursi y tenía que mover constantemente de un lugar a otro. Y como este mismo lugar en la torre de vigilancia era muy pequeña, era más como que acaba de girar en un espacio confinado.

Presos soldados en torre de vigilancia es particularmente no le gustaba. "El guardia" – una palabra, entonces la compra fue muy despectiva y peyorativa. Has conseguido el guardia bien en las parcelas de los prisioneros. Los que se vieron obligados a compartir no sólo sus pertenencias, pero, además, pagar personas adicionales en la plataforma que les permitió tomar todas las parcelas lanzados sobre la cerca. "costos de negocios" era muy lucrativo en las antiguas prisiones.

Carcelero – este concepto es bastante amplio. Podría ser las personas que sirvieron en la zona. Por lo que ellos llaman y los jefes y soldados rasos, que pasaron por los pasillos y cuidar de comportamiento prisioneros. Carcelero – palabra generalizada, pero el guardia – este hombre particular, de pie sobre una torre de observación, de la que dependía el destino de la equipación de los condenados.

"Grite fuerte"

La tercera versión es muy similar a la segunda. También está vinculado con los soldados en la torre. Sólo se cree que la palabra "guardia" tiene un doble significado. Por un lado – a arremolinarse en el frío, mirando a su alrededor, al mismo tiempo que controla la posibilidad de fuga del prisionero. Por otro lado – "alta" en la jerga de los presos significa "llorar Hait" a alguien. Es decir, los soldados en las torres no sólo se volvió, sino también gritaron en voz alta, si alguien intentó escapar.

Ambas variantes están asociadas con la guardia en la torre de vigilancia. Pero por una transferencia importante palabra "giro", pero para una versión diferente – "nota-Hait".

"El guardia" – un convicto

De acuerdo con personas que han trabajado durante muchos años en lugares no tan remoto, que nunca habían oído que las madres convictos que conocen las leyes y la historia de su mundo, el guardia llamado carceleros. Pueden ser "fascistas", los "controladores", "policía" o "basura", pero no la guardia. ¿Por qué? Este hecho explica la historia del origen del habla.

En la era del gobierno de Stalin, durante la represión y las muchas prisiones en los momentos en los que un gran número de reprimida se sentó detrás de las rejas, la palabra "guardia" no pretende empleado de la prisión. Así que llamamos a los prisioneros.

Y había una catastróficos guardias nedokomplekt en los campamentos. La gente simplemente no son suficientes. Donde tuvieron que tomar? Por supuesto, el número de presos. Estaban vestidos en una forma especial, que es diferente y la forma de los prisioneros y guardias de la prisión de un mono. Para supervisar y prevenir disturbios en el territorio de las prisiones rusas solo en 1939 el guardia trabajó durante más de veinte y cinco mil prisioneros.

En los primeros años de la guerra, todos los guardias, que podría, por razones de salud, fue al frente. También fueron enviados por su cuenta y prisioneros. Mantenido con discapacidad, las mujeres y los ancianos. En la posguerra Gulag decidió volver a establecer la práctica de auto-protección de las colonias. Prisioneros carceleros de trabajo, entonces resolvieron unas vacaciones de dos semanas, un mayor número de transferencias y las visitas familiares. Sin embargo, el abandono del servicio era inaceptable. Para ello no sólo podría volver al régimen general, sino también para ampliar el plazo.

"Sigue buscando"

Puestos de trabajo han sido nervioso. Por un lado – es necesario para complacer a sus superiores, para no perder algo importante y no ser culpable sin darse cuenta. Por otro lado – volver del trabajo a sus cuarteles, era importante que estar en guardia, de repente alguien "había plantado en una pica" por su trabajo en el lado "exterior". Y fuimos samoohranniki, constantemente mirando hacia atrás o "vertuhaya". Poco a poco, la palabra "pegado", y comenzó a llamarlos no sólo como el guardia.