716 Shares 8335 views

sinónimos contextuales – la clave del estilo personal

Cada uno de los escritores – si los escolares o veterano escritor – tuvo que hacer frente a este fenómeno. Es tan interesante – y con el punto y lingüística de vista psicológico – lo difícil que es describir. Después de todo, si todos Sinónimos – Palabras que son similares en significado, pertenecientes a la misma parte del discurso que no sea un color o matices estilísticos, los sinónimos de contexto a esta descripción pueden no serlo.
En el texto específico, todo depende no sólo de las características del lenguaje, sino en las intenciones del autor. Que el autor se dedica a la gimnasia verbal, la práctica de la originalidad y la singularidad. Es el autor de sinónimos contextuales convierte en palabras que son similares en su significado. He aquí un ejemplo: "inefable, azul, suave" – es de gran lirismo Sergeya Esenina. Parecería que las similitudes entre el color designado, relación sensual y "palabras" nevyrazhaemogo? Sin embargo, estos adjetivos en este poema es un ejemplo de lo que son sinónimos de contexto. Convergen en el valor exclusivamente de la voluntad del autor. Su interpretación individual de palabras, metáforas y asociaciones no están sujetos a la lógica del lenguaje. Otro ejemplo, "limón luz de la luna delgada" – "limón" y "luna" en este caso también son sinónimos de contexto.

¿Por qué utilizar tales medios de expresión? sinónimos contextuales necesitan en primer lugar para evitar la tautología. Por ejemplo, la "estatua de Pedro I», «piloto de cobre" y 'él' será intercambiable que puede ser utilizado indistintamente. Los sinónimos son palabras comunes del idioma de una parte de la oración, que se diferencian en la ortografía y sonido, pero que tienen la misma o muy similar significado léxico.

sinónimos estilísticos pueden diferir uno del otro colorante estilística: "ojos" – "ojos" – "Zenk" – "morgaly" – es todo uno y el mismo cuerpo de solamente diferentes medios estilísticos. Pero, por ejemplo, si el texto vamos a cumplir "sus ojos azules, estos dos color aguamarina" – entonces tenemos sinónimos contextuales. Dado que el lenguaje de los "ojos" y "Aquamarine" bastante cerca en su significado. Cuando algunos de héroe dice: "nuestro héroe" – "Maxim" – "él" – "Daredevil imprudente" – también será sinónimos contextuales. Por lo tanto, el autor puede evitar la duplicación innecesaria e injustificada y enriquecer su discurso.

Vale la pena señalar, y otros tipos de sinónimos. Sobre estilística ya hemos mencionado. Junto con ellos también son sinónimos semánticos, que es similar en el sentido de la palabra, que tiene, sin embargo, un tono único de significado. Por ejemplo, ¿se puede considerar sinónimo de la palabra "escarlata" y "rojo"? Si, sólo semántica: púrpura – un grueso de color rojo oscuro y rojo – rojo brillante, más luz. Pero la palabra "amapola" o "vino" – sinónimo de contexto, que no necesariamente se ajusta a "rojo", y adquirir sólo en una frase particular. Por ejemplo: "este rubí amanecer vino" o "rojo, pañuelo de la amapola".

Junto con el lenguaje semántico y estilístico no son sinónimos absolutos: la ortografía – es lo mismo que la ortografía, la lingüística – el mismo que el de la lingüística. El dominio de la riqueza en sinónimo de la lengua rusa es necesario para todos aquellos que escriben, y una buena ayuda en este será un diccionario de sinónimos.