336 Shares 8144 views

"Me lavo las manos": el valor Fraseologismo y su origen, ejemplos

Cuando una persona dice: "Me lavo las manos", – valor Fraseologismo sugiere que se pone a sí mismo a una cierta energía. Tal vez sea así, admite su incapacidad para corregir la situación. Vamos a entender las complejidades del significado de la expresión, y considerar su historia.

Pilato y Cristo (origen)

Al igual que muchos otros idiomas, que nos viene de la Biblia. Mateo tiene estas palabras: "Viendo Pilato que nada, pero que antes se hacía más alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud." A continuación, el procurador dijo: "Soy inocente de la sangre de este hombre." Este gesto es un símbolo de lo que debe hacer en esta situación, nada más no puede, y el hombre no acepta responsabilidad alguna por las consecuencias.

La película Bortko "maestro y Margarita" y la película de Mel Gibson "La Pasión de Cristo" episodio con Pontius Pilate está presente. Directores les encanta, al parecer, por el drama.

Tal es la historia de la frase "lavarse las manos". Orígenes ahora no es un lector de secreto.

Cuando la gente elige para lavarse las manos?

Con orígenes claros y matices de significado es todavía un misterio. Un hombre se lava las manos y por lo tanto no asume ninguna responsabilidad, huir de él? En realidad no. Para tomar una ilustración ejemplo.

motorista desafortunado trata de la mecánica de una queja perenne de "Taps". Él respondió: "Ya veremos". Y así ocurre algunas veces. Después de otra visita al mecánico dice honestamente: "Usted sabe, me lavo las manos. Significado Fraseologismo viene a la mente tan pronto como veo su coche. Y recuerdo toda la pasión de Cristo de nuevo. Usted ya es la décima vez que me vio entrar. No sé qué pensar ".

La imagen de la mecánica automovilista desafortunados torturados nos dice: artesano no está huyendo de la responsabilidad, sino por el contrario, hace que todo lo que sea posible. Pero la fuerza humana y el conocimiento en cualquier campo son limitadas. Y cuando especialista exhausto, francamente le dijo al cliente: "Me lavo las manos." Significado Fraseologismo poco antes discutida.

¿Es bueno para denegar el subsiguiente lucha? Fraseologismo moral

Puede haber diferentes respuestas, todo depende de la situación. Ofrecemos un ejemplo de cuando es recomendable lavarse las manos.

El hombre lucha no es el primer año con una enfermedad grave. todo este tiempo acompañado por un médico, y llega un momento en el que un médico le dice a los familiares que no más esperanza. Si tienen otras clínicas en mente, entonces es mejor que recurrir a. Él no sabe qué más hacer.

Rodney, por supuesto, el dolor. Parece que el médico actuó con dureza con ellos, quitando la esperanza. O tal vez al revés? Él es, en sentido figurado, les dijo: "Me lavo las manos" (es decir, Fraseologismo muchos saben) – y no tire su dinero y le quita el tiempo de la gente. Pueden disponer de horas, meses, años de vida del paciente como lo deseen. Tal como se define en una clínica más caro, y tal vez toda la familia irá a viajar y pasar tiempo con los beneficios asignados a un ser querido.

También ocurre que el lavado de manos no lo hace.

Colegial ha llevado a casa el primer "dos" en matemáticas. Los padres (por supuesto, esto no puede ser, pero aún así) se han rendido sin luchar, y dijo: "Nos lavamos las manos, vivimos como desee." Cruel? Oh, sí. Es gratificante que esto no puede suceder en la realidad. Rango, incluso el "deuce" – no es tan malo, por lo que las personas no se vuelven atrás y (con la debida diligencia y el estudiante diligencia) "deuce" desagradable en excelentes "cinco".

la expresión del tono

En casos raros, las expresiones populares, estables que puede utilizar durante una serie de reuniones más o menos graves. Tenga en cuenta que un médico en el ejemplo de seriedad familiares enfermos no dijo directamente: "Por lo tanto, me lavo las manos" (que significa fraseológico, así como su moral y matices de significado nos consideraban ya). ¿Por qué no lo hizo? Porque si una frase oída en un momento trágico de la boca de paramédicos, se habría expuesto a la crueldad de Esculapio.

El término "lavarse las manos" son rango de uso de familiarizados con los demás personas (en la familia). Padre puso mucho esfuerzo para asegurar que mi hijo ha aprendido en la escuela secundaria, pero el niño no quiere seguir estudios superiores. Y si un padre le dice a su hijo: "¿No quieres? no! Me lavo las manos ".