610 Shares 2462 views

Arthur Golden, "Memorias de una geisha"

En 1997 publicó un libro "Memorias de una Geisha". Alcanza los cuatro millones de copias. Autor del libro – Arthur Golden – al instante se hizo famoso en todo el mundo. Libro amado por millones de lectores, pero la mujer en cuya biografía del autor se refiere al crear la imagen del personaje principal, la obra causó un alboroto. Que sirvió como el prototipo del personaje de la famosa novela? Lo que causó la ira de este hombre? Arthur Golden libro "Memorias de una Geisha" – el tema del artículo.

Este y Oeste

Que son las geishas? No todos los europeos es capaz de responder a esta pregunta. Sólo aquellos que estudian la cultura japonesa o un conocedor de las tradiciones de Japón. O leer un libro de la pluma de la yaponista estadounidense llamado Arthur Golden.

geishas potable en la conciencia de las masas de los europeos en el siglo pasado se mostró indiferente. Los representantes de la profesión, de acuerdo con la mayoría, es un modelo de belleza japonesa. Sin embargo, la responsabilidad principal de la geisha – entretener a los invitados ricos. Esto significa que ellos están bien, descuidado y no tienen el hábito de reflexionar sobre cuestiones de ética y moral. Con estas declaraciones no están de acuerdo a los fans de la novela, que fue creado a finales de los años noventa del siglo XX, Arthur Golden. "Memorias de una Geisha" – la historia de una mujer educada, pensamiento, fuerte y, sobre todo, capaces de un verdadero amor.

Un libro sobre Japón

Sería injusto afirmar que, antes de Arthur Golden escribió un libro que se convirtió en un éxito de ventas, la población de Europa y América estaban en la oscuridad acerca de las tradiciones japonesas nacionales. Sin embargo, es "Memorias de una Geisha", y en la mayoría de los casos, la versión de pantalla cinematográfica de la novela, dio una verdadera representación de mucha gente común acerca de las costumbres y tradiciones de las personas más misteriosos y originales del mundo.

Geisha en japonés – "un artista". Ella lleva un kimono en su cara superpuesta de maquillaje específico. Pero lo más importante, la geisha es capaz de mantener una conversación sobre un tema intelectual, es consciente de cómo llevar a cabo correctamente una ceremonia del té, se puede bailar. Al mismo tiempo representante de la profesión nunca se rompe en comunicación con la subordinación huéspedes.

Un libro sobre Japón es imposible escribir sin tener un profundo conocimiento de la historia y la cultura de este país. ¿Quién es Arthur Golden? ¿Por qué se tomó la responsabilidad de presentar la historia de uno de los más famosos geisha?

Sobre el autor

¿Qué más, aparte de las conocidas obras, escribió Arthur Golden? Sus libros son propensos a estar en una etapa de creación. Hasta la fecha, sólo la creación de oro es una novela, que se discute en este artículo.

El escritor se interesó en la cultura japonesa durante sus años de estudiante. En la universidad estudió la historia de Asia e incluso dominar el dialecto chino complicado. Recibió un título de maestría en 1980. Por supuesto, el oro se especializó en la historia del arte japonés, pero después de la graduación, fue a Beijing. Y sólo unos pocos meses más tarde estaba en Tokio.

juicio

Durante su estancia en la capital japonesa de oro visitó la idea de crear una novela sobre uno de los fenómenos sociales y culturales más impresionantes del país. Sin embargo, con el fin de escribir una obra de ficción sobre la vida de una geisha, no basta con saber de ellos es que está escrito en la literatura histórica. Para suerte de oro: se reunió con uno de los representantes de la profesión.

Después de la publicación de la novela del escritor ha demandado a una mujer llamada Mineko Iwasaki. Se basaba en su autor, la creación de un retrato de una geisha Sayuri. ¿Qué causó el descontento Iwasaki? Geisha con muchos años de oro argumentó que divulgar información personal, lo que despertó la ira de los antiguos patrones de belleza japonesa.

Mineko Iwasaki

En ese momento, ella era la geisha más alto pagado en Japón. Iwasaki dejó la profesión a la edad de veintinueve años. En el corazón de la novela de oro – la historia de esta mujer. Iwasaki habló de su vida al escritor, pero sólo a condición de que su nombre no se menciona en la novela. Oro no mantener sus promesas.

En el prefacio de la novela y el autor llamó por su nombre, y muchos otros. Además, la geisha irritó mentira, que, en su opinión, estaba presente en la obra del escritor estadounidense. Mineko Iwasaki nunca vendió su virginidad, y los capítulos de la novela, hablando de "mizuage" llamada difamación.

procedimiento termina con la reconciliación. Escritor cantidad pagada Iwasaki, la cantidad de la que sigue siendo un misterio.

Comentarios

¿Cuál es la razón de la popularidad del libro sobre una mujer japonesa? Para los lectores europeos que codiciaban pieza que creó el escritor estadounidense Arthur Golden?

"Memorias de una Geisha" cuenta la historia sobre la difícil situación de la niña de una familia pobre. aduana de Estados Unidos de los habitantes de Japón no es claro para los residentes de Francia, Alemania o Rusia. El libro revela aspectos desconocidos de la vida en Japón. Y debido a que el producto capta las primeras páginas. Las ventajas de la novela es también necesaria para llevar un estilo narrativo luz. Y lo más importante, una serie de datos interesantes. Sin embargo, uno que ha estudiado la historia de Japón y vivido en este increíble país durante muchos años, es probable encontrar defectos en la prosa de oro.

estas memorias

En respuesta a la sensacional novela de oro Mineko Iwasaki escribió sus memorias. Ella llamó el libro "Memorias de una Geisha verdaderos." El trabajo no es Iwasaki tiene un gran atractivo. Por el contrario, a causa de su libro y los lectores les interesa, que es una consecuencia del conflicto de la antigua geisha y autor de la famosa novela. "Memorias" Golden escribió un buen lenguaje literario. Son, tal vez, menos verdad que en el ensayo Iwasaki, pero para los lectores en la prioridad de una historia fascinante, y no la cantidad que describe los acontecimientos que tuvieron lugar en la realidad.