243 Shares 6005 views

"Adiós, Rusia sin lavar …" Lermontov, "Adiós, Rusia sin lavar": la historia de la creación, el análisis poema

El poema "Adiós, Rusia sin lavar …" Lermontov escribió en el último año de su vida antes de tiempo interrumpido. Al mismo tiempo floreciente talento literario. Estas simples ocho líneas son apenas el paso más reconocible entre la rica herencia literaria del poeta. Y ni siquiera es en algún sentido especial de la belleza o perfección sílaba poema. Sólo estos dos versos durante décadas incluidas en el plan de estudios de la escuela y memorizar cada nueva generación de estudiantes de memoria.

Lo que el poeta quiso decir esta octava? ¿Qué circunstancias lo llevaron a escribir un poema "Adiós, sin lavar Rusia …"? ¿Qué tan profundo significado oculto dentro, a primera vista, las líneas simples?

antecedentes históricos

Casi imposible de entender correctamente cualquier trabajo, cuando se toma fuera de contexto de los antecedentes históricos. En particular, esta afirmación se aplica a la poesía. Después de todo, el producto de tipo volumétrico de la novela o cuento permite dibujar este mismo plano, lo que afecta a nuestra percepción y el verso corto a menudo sirve como una especie de manifestación de las emociones causadas por el medio ambiente circundante, y necesita ser aclarado.

El poema "Adiós, sin lavar Rusia …" (Lermontov), que será analizado, se remonta a 1841. En este momento, que se extiende desde hace medio siglo, la guerra del Cáucaso estaba en su apogeo. Rusia ha tratado de anexionarse las zonas de montaña y para fortalecer la frontera, y montañeros amante de la libertad todo lo posible para mantener su libertad.

Al traducir soldado u oficial que actúa en el Cáucaso era parte sinónimo de enlaces a la entrada en una dirección. Especialmente cuando después de un hombre siguió el orden apropiado, que fomenta el uso de los anteriores valiente en las batallas puntos más calientes.

la personalidad del escritor

Hacia 1841, Mihailu Yurevichu Lermontovu ya cumplió 26 años (hasta el día de su nacimiento, que no vivía en ese año). Él ya ha ganado una reputación como poeta, sino como una persona en la sociedad no le gustaría. Y la actitud es, sin duda, fue bien merecido. El escritor conscientemente trató de adquirir una reputación como un bufón y un rastrillo. Y sus chistes eran más cáustica y audaz que el buen carácter. Lermontov poemas y sus cualidades personales frequenter ruidosa de interiores secular es tan sorprendente no es consistente entre sí, que la mayoría de los lectores se sentían experiencias, reflejados en la poesía, la imaginación juego sólido. Sólo buenas palabras a sí mismo sin tener que guarda una estrecha relación con ellos.

Sin embargo, de acuerdo con sus pocos amigos, Michael llevaba una máscara que en los seres humanos, pero sobre el papel derramó las canciones ocultas atormentado por la insensibilidad del alma del mundo.

Pero el hecho de que el que escribió "Adiós, sin lavar Rusia …" era un verdadero patriota, nadie dudaba. Me encanta por la patria se expresa no sólo en los ritmos sublimes, sino también en los asuntos militares. Cuando llegó el momento de tomar parte en las hostilidades, Mikhail no se avergüenza de su honor a una antigua familia noble. Para ser justos hay que señalar que la carrera militar es absolutamente no apela a Michael. Incluso se esforzó por renunciar, para poder participar en la obra literaria sin distracciones, pero no se atrevió a decepcionar criado por su abuela, que quería ver único nieto militar exitosa.

circunstancias de la vida

En 1837, para el poema "Muerte de un Poeta" Lermontov fue condenado y enviado al primer enlace en el Cáucaso. Debido a la petición de la abuela Elizabeth Alekseevna Arséniev, que tenía conexiones en la corte, se quedó allí por mucho tiempo – sólo unos meses. Y la estancia fue un poeta y no un tesoro de impresiones agradables, en lugar de un peligro real.

A principios de 1840, Lermontov se metió en un duelo, por el que fue condenado por el segundo eslabón de la zona de guerra. Esta vez la orden se aplicó a disposición del emperador de la necesidad de comprometerse constantemente condenado en la primera línea de ataque.

En relación con estos hechos y fue escrito el poema "Adiós, sin lavar Rusia …". Lermontov expresa en su actitud hacia el orden existente en ese momento. Él lanza réplica negrita, que viene a través de la amargura indecible que su amada Patria va arbitrariedad, y todo el pueblo apoya servilmente el orden establecido.

Este poema, sin duda, fue escrito fruto de la casualidad, de un solo golpe. En él se vierte toda su ira y el deseo de dejar atrás el dolor de los que hacen injusticia. Tenía la esperanza de encontrar consuelo lejos de casa, en las vastas extensiones del Cáucaso.

Literalmente, cada frase en estos dos versos contienen un significado grave. Se debe dar un poco de tiempo para entender qué valor se utilizaron imágenes Lermontov para las personas que vivieron a finales del siglo XIX tormentoso. Sólo en este caso, la fuerza y la belleza, encerrado en esta octava, van a aparecer antes en todo su esplendor.

"Adiós"

La palabra primeras cuestiones específicas "adiós" no causa. El autor entra en una zona de guerra, y ese tratamiento es apropiado en este caso. Sin embargo, incluso en este, a primera vista, es evidente e indiscutible concepto se encuentra algo más. De hecho, sólo un poeta no busca a su amada tierra natal, y con el orden social existente aceptable para él.

Es un gesto, casi rozando la desesperación. En plena ebullición en el seno del resentimiento poeta derrama corto "Adiós." A pesar de que venció el sistema, pero no se rompe en espíritu.

"Sin lavar Rusia"

La primera y bastante legítima pregunta que se presenta en todo el mundo, al menos un poco familiarizado con las obras de Mikhail Yurevich, es la siguiente: ¿por qué el poeta utiliza la frase "Rusia sin lavar"? Lermontov tiene en cuenta aquí no es la impureza física de sus conciudadanos.

En primer lugar, los versos de Lermontov muestran que para él para humillar a los rusos ordinarios era simplemente impensable. El amor y el respeto por ella impregna toda su obra. Poeta desafía audazmente el estilo de vida de la nobleza, pero una vida de simples campesinos, que absorbe orgánicamente como la belleza natural de la naturaleza rusa.

En segundo lugar, históricamente, que durante siglos en Rusia se llevó a cabo en alta estima a mantener la limpieza. En los pueblos más empobrecidos existían baño, lavado y campesinos al menos una vez a la semana. Lo que no se puede decir de la Europa "iluminados", donde las damas refinadas de tomar un baño – en el mejor de los casos – dos o tres veces al año. Y sus cavaliers galones utilizados perfume y colonia para matar el hedor de cuerpos sucios.

Por lo tanto, la expresión "Hasta siempre, sin lavar Rusia" poema de Lermontov, que según la costumbre de la época era para esparcir en los salones nobles, incluso sin ser liberado, simplemente quería expresar su constitución desdén. Fue un comentario hiriente, que, por cierto, sólo podía ofender a continuación ruso.

"El país de esclavos"

Incluso un análisis superficial del poema "Adiós, sin lavar Rusia …" no hay razón para creer que la palabra "esclavo", el autor de alguna manera implica siervos. No, aquí se señala a la obediencia servil de la clase alta. En, de hecho, la ilegalidad de cada uno de ellos en la cara de los poderosos.

"Los señores del país"

La palabra "Señor" aquí tiene una connotación claramente negativa. Es similar al concepto de "pequeños tiranos" – se completa la sola discreción de la matanza. El descontento de la joven poeta puede entender. Tras el duelo, por el que fue condenado, sólo era infantil. Cuando Lermontov oponente que fue el iniciador del duelo disparando, se perdió, Michael acaba de vaciar su disparo de pistola en el lado – que no iba a hacer daño causado a Ernest de Barentin.

Sin embargo, el castigo tuvo que sufrir a Michael, después de Ernest De Barante era el hijo del embajador de Francia, y su participación en el incidente indecoroso simplemente silenciado. Tal vez por eso el poema "Adiós, sin lavar Rusia …", la historia de la creación está estrechamente asociado con no un juicio muy justo, se impregna con tanta amargura.

"Y usted, uniformes azules …"

Azules guardias en el Imperio ruso eran los representantes de la gendarmería, que muy populares entre la gente común, ni tampoco los militares no gozan. Un poema "Adiós, sin lavar Rusia …" y no hace que los atrae como una fuerza para mantener el orden, sino como colaboradores existía la tiranía zarista.

"Y usted, su gente leal"

People, la policía secreta leales? Si nunca hubiera sucedido! Aquí Lermontov no hablar tanto de las personas como personas, ¿por qué el sistema político en su conjunto. El autor cree que Rusia se quedó atrás grandes potencias vecinas en Europa en términos del desarrollo del aparato del Estado. Y esta situación sólo es posible porque la nación como un todo sin quejarse es compatible con el orden existente.

"Puede ser que la pared ocultó el Cáucaso"

El deseo de escapar de nada en absoluto en la zona de combate puede no parecer muy lógico. Sin embargo, Lermontov Cáucaso era un lugar realmente especial. Para la primera vez que lo visitó cuando todavía era un niño pequeño, y vívidas impresiones de este período, se lleva a través de su vida.

Durante la primera referencia viajar a Mikhail más que luchar. Admiraba la naturaleza majestuosa y se sentía muy cómodo lejos de las disputas seculares. Con esto en mente estas circunstancias, es más fácil de entender el deseo del poeta de ocultarlo en el Cáucaso.

"… desde su pachas"

Pero la palabra "Pashas" parece algo orgánicamente como se aplica a las autoridades en el Imperio ruso. ¿Por Lermontov utiliza el título de los comandantes del Imperio Otomano para describir los gendarmes rusos?

Algunos de los términos poner en el lugar de la palabra "Reyes" o "líderes". Sin embargo, es difícil aceptar el hecho de que estas opciones originalmente utilizados Lermontov. "Adiós, Rusia sin lavar …" – un verso en el que el autor se opone a un orden particular actual en la que el rey jugó un papel clave. Pero el rey, como el líder, no puede ser sólo una. El uso de tales títulos en plural, en este caso sería simplemente equivocado.

Los contemporáneos de Lermontov dicha audiencia una frase haría sin ambigüedades rezanulo. Imaginemos que en el locutor de noticias dice algo como: "Y ahora nuestro presidente …". Algo así como la frase "escape de reyes" sonaría a los lectores en el siglo XIX.

Literalmente, en toda la historia de los turcos para el pueblo ruso eran enemigos amargos. Y hasta ahora, la identificación de este nacional se aplica para los apodos ofensivos. Poema "Adiós, sin lavar Rusia …" fue escrito en un momento en Turquía a la sociedad rusa firmemente asociado con un estado autocrático rígida. Por lo tanto, los representantes de los gendarmes de élite a veces llamados bajás, que hacen hincapié en la actitud hacia ellos la gente común. Al parecer, este es el momento de invertir gran poeta ruso en su poema.

"Todo lo ve" y "escuchar"

Desafortunado duelo Mikhail Lermontov con Ernest de Barant llevaba, por supuesto, totalmente privada. La disputa entre los jóvenes tuvo lugar en la casa de una cierta condesa de Laval, que dio una pelota. En sí un duelo tuvo lugar dos días después en todas las reglas no escritas – en un lugar apartado de la presencia de los segundos en ambos lados.

A pesar de que no hay consecuencias desagradables de este choque tenían no menos de tres semanas, Lermontov fue puesto bajo custodia. La culpa que se carga con un artículo sobre "encubrimiento". Ni un segundo, ni su oponente para responder no estaban involucrados.

La razón para el inicio de la investigación no hizo ninguna denuncia concreta de uno de los participantes directos, y los rumores de un duelo que se ha extendido entre los jóvenes oficiales. Por lo tanto, el poeta y aplica el epíteto de "todo lo ve" y "escuchar", que describe el trabajo de la policía secreta.

Sin embargo, alguna versión del poema "Adiós, Rusia sin lavar …" dar lectura diametralmente opuesto de las dos últimas líneas. En ellos el autor se queja de la "ojo no ve" y "oídos para oír, no," habla de la ceguera y la parcialidad de la justicia.

Pues bien, esta teoría tiene derecho a existir. Sin embargo, donde tantas variaciones? Al final, el poema de Lermontov – no es un producto de hace más de mil años, que los arqueólogos tienen que restablecer las migajas. Y en el momento de escribir este poema el autor ya era bien conocido por su creación, en un abrir y cerrar de ojos rota entre los intelectuales, lo que deja un rastro en las decenas o cientos de copias. Estas discrepancias han llevado a muchos a empezar a dudar incluso de que este verso que escribió Lermontov. "Hasta siempre, sin lavar Rusia …" sufrió un ataque de trituración críticos.

Las dudas sobre la autoría

El argumento principal, que lleva a dudar de que el autor de este poema es la Mikhail Lermontov – es el momento de la publicación de la obra. Desde la muerte del poeta logró ir casi medio siglo – 46 años. Una copia del manuscrito existente más antiguo data de principios de la lista de 70-s del siglo pasado. Esto implica una brecha en las tres décadas entre la redacción del original y la copia.

Ni un solo boceto o proyecto, realizan la mano de Mikhail Yurevich, también no existe. Sin embargo, Bartne (historiador, que se ha revelado a la luz previamente poema desconocido) en cartas personales se refiere a la existencia de la original escrita por la pluma de Lermontov, pero aparte de él el documento porque nunca nadie vio.

Aún más desconcertante es uno de poema literario "Adiós, Rusia sin lavar …" carácter de sí mismo. El análisis de la relación del autor con la liberación de su país no deja dudas no sólo en la decepción, e incluso, de alguna manera, sin tener en cuenta para el país, que anteriormente nunca se manifiesta Lermontov.

Sin embargo, varios amantes precipitantes de revelaciones espectaculares, vale la pena señalar que su famoso "Adiós!" Lermontov lanza no es la patria, y el aparato de estado imperfecto. Y con que todo el mundo está de acuerdo y biografía literaria del poeta.

Otro argumento usado por los críticos – un análisis comparativo de dos poemas: "Patria" y "Adiós, Rusia sin lavar …". Ellos fueron supuestamente escritos por una diferencia de unos pocos meses. Sin embargo, uno imbuidos de respeto por la Patria, y el segundo está lleno de poco favorecedor a los mismos epítetos patria.

Podría cambiar tan drásticamente el estado de ánimo del poeta? Y no lo hace? Notas solos en amargo inherente a la mayoría trabaja Lermontov. Ellos simplemente expresan de manera más expresiva, nos encontramos en el verso "Adiós, Rusia sin lavar …". No hay ningún desprecio por su tierra natal, a la que los críticos están tratando de especificar. No es el dolor del poeta le gustaría ver a su país de una próspera y progresiva, pero se ve obligado a ponerse de acuerdo con el hecho de que estas aspiraciones sofocaron el régimen existente.

Pero, al final, cada uno decide por sí mismo, en lo que él cree. argumentos suficientes sobre la una y en la otra mano. Y el que fue el autor de este poema es, de hecho, que está firmemente arraigada en la literatura rusa y, definitivamente, puede decir mucho acerca de la situación que prevalece en la mitad del siglo XIX.

Y para los amantes de Mihaila Yurevicha Lermontova bastante trabaja el autor de los cuales, sin duda, es un poeta. Por cierto, el que durante su vida fue llamado el sucesor de Pushkin! Su legado literario, sin duda, puede ser comparado con una dispersión de joyas en el tesoro de la literatura rusa.