190 Shares 1625 views

"Trouble" – ¿qué es?

Cualquier lenguaje con el tiempo enriquecido con nuevas palabras, está experimentando cambios significativos. Sólo entonces se considera una lengua viva. Si no se marca la aparición de nuevas palabras y se convierte de expresión, entonces el lenguaje está muerto, lo que se convirtió en América.

La nueva palabra que vino a nosotros desde el oeste

Un buen número de palabras usadas en el idioma ruso, tomado de otros. Así es la palabra "problemas". Lo que esto significa es entendido por aquellos que hablan Inglés con facilidad. En el lenguaje coloquial moderna ha llegado a través de la transcripción, es decir, como se oye en Inglés, por lo que pronunciada en ruso. Significa la palabra problema, dificultad, complejidad. Esta es una traducción directa de la palabra problemas.

En las conversaciones de los jóvenes muy a menudo se puede escuchar una gran cantidad de palabras extranjeras rápidamente se unieron por primera vez en ruso coloquial y, a continuación, en el lenguaje literario. Esta es una lista enorme que puede ser repuesto sin fin:

  • Autobús.
  • Trolebús.
  • En alta mar.
  • Éxito de ventas.
  • Negocio.
  • Corredor.
  • Gerente.
  • Exhibidor.
  • Buceo.
  • Jugabilidad, y muchos otros.

significado

"Trouble" – que es entender a los jóvenes de hoy? Este es un problema o una pequeña molestia, que puede requerir soluciones inmediatas. Esto es lo que da algunos de los problemas que obstaculizan la aplicación del plan.

En Rusia, se puede encontrar una gran cantidad de frases con la palabra, tales como "etiquetado de problemas." Si intenta traducirlo literalmente, se obtiene un "boleto problema." De hecho, el significado de esta expresión está suficientemente cerca de una traducción literal – es una aplicación para la eliminación de los fallos.

Parecería, por qué no llamarlo simplemente "oferta para los trabajos de reparación," sin embargo, "Trouble-Ticket" no sólo es más corto, pero también más moderno. Con el desarrollo natural de la lengua, es imposible luchar, sólo podemos acostumbrarnos a, tratando de recordar todo el nuevo impulso que la velocidad de la luz aparece en el idioma ruso.

Sistema para optimizar el rendimiento del personal

"Trouble Ticket Systems" no sólo ayuda a automatizar algunas operaciones para trabajar con las reclamaciones de los clientes, sino que también le permite reducir el tiempo de ejecución de las obras. Gracias a ella, la empresa puede organizar los datos, para crear la historia de las correspondencias con los clientes, una base de datos única, que almacenará todos los problemas billetes, así como la información completa del cliente: teléfonos, direcciones, correo electrónico y otros datos.

Y el problema puede ser el nombre

A veces sucede que el problema de crear una persona especialmente entrenada. Trablmeyker – así es aquel que es capaz de inflar un grano de arena.

Si se traduce literalmente, todo el mundo sabe la palabra 'Trouble', ese es el problema, como "una marca" – crear, significa "trablmeyker" – una persona que crea el problema. Básicamente, la palabra se encuentra en el tema del fútbol. Llamado ventilador que crea un conflicto con los aficionados rivales del club. Estas personas pasan acciones gamberro, disturbios, se convierten en promotores de peleas.

Trablmeykera se pueden encontrar en la oficina, aunque durante mucho tiempo a estas personas en un solo lugar no se quedan. Y no siempre crean un conflicto intencionadamente, hay quienes debido a la naturaleza, la educación, los modales no se llevan bien con los colegas, lo que provocó constantes disputas, escaramuzas, situación desagradable.

Si un equipo tiene trablmeyker, entonces este despacho no es envidiable: la constante tensión, conflicto puede estallar de la nada. Calcular el instigador siempre es fácil, por lo que los buenos líderes están tratando de deshacerse de un hombre tal que se mantuvo entorno de trabajo silencioso.

A pesar de que la palabra "problema" (que no es sólo una palabra de Inglés, y transliteración, que se convirtió en el ruso, también debe ser considerado) no hace mucho tiempo apareció en el idioma ruso, el número de combinaciones de palabras está en constante crecimiento con ella. Una cosa permanece constante – el valor de todas sus combinaciones – problema.