295 Shares 9123 views

billete Lobo: ¿qué significa?

idioma ruso es vueltas famosos de la frase, cuyo valor es difícil de resolver, incluso sus medios de comunicación. Por ejemplo, podemos recordar la expresión "billete lobo". Lo que hace esta misteriosa expresión, de donde vino y cuando se utiliza para escribir y hablar? Todo esto se puede leer en este artículo.

¿Qué es un billete de lobo

Por lo tanto, lo importante que es esta extraña forma de hablar? Modismo "billete lobo" apareció en la lengua rusa en la época del Imperio ruso. Este nombre de papel que contiene llevaba una nota acerca de la falta de fiabilidad del propietario. Las personas que lo reciben, ya no es capaz de aplicar para la administración pública, negó categóricamente la admisión a instituciones educativas y así sucesivamente.

La práctica, similar a la descrita anteriormente, existía en la Unión Soviética. Estamos hablando de los registros de empleo, dice que el hombre fue despedido bajo. Su nuevo empleo se convierte en tarea extremadamente difícil, a soñar con una buena posición y todo fue en vano.

Por supuesto, estos días nadie billete lobo no se emite. Sin embargo, la estructura de la oración que una vez disfrutó de gran popularidad, no desapareció de la lengua rusa. Ahora este idioma utiliza cuando se desea responder negativamente sobre el trabajo de tal o cual persona.

Teoría de Números 1

Sobre ella dice lo importante que consigue constante de "billete lobo". Hay varias teorías que explican el origen de esta expresión. ¿Por qué es un boleto que contiene una nota de la falta de fiabilidad, se hizo conocido como el lobo, y no como otra cosa?

La versión más popular, que confía en la mayoría de los lingüistas, vincula el origen de la expresión idiomática con los habitantes de una nochlezhek Moscú. Flophouse llamado "barranco seco", gozado de gran popularidad en los tiempos pre-revolucionarios, tenía una mala reputación. "Los lobos barranco seco" – por lo pretenciosamente llaman a sí mismos a sus huéspedes. Se sabe que la mayoría de ellos se les prohibió vivir en Moscú, la entrada correspondiente está presente en sus documentos. Estos fueron menores delincuentes, mendigos expulsados.

Se cree que después de que el certificado de "lobos barranco seco" de la falta de fiabilidad llamada "lista negra".

Teoría de Números 2

Hay otra explicación de dónde surgió la expresión "billete lobo", el significado y el origen de lo que se considera en este artículo. No es un secreto que los lobos salvajes llevan una vida nómada, casi no se siente en un solo lugar. Los animales tienen que vagar constantemente en busca de alimentos, que están guiados por la hambruna.

Si una persona recibe un certificado de falta de fiabilidad, su vida se vuelve muy similar a la anterior, que son los animales del bosque. Se ve obligado a moverse constantemente de un lugar a otro, y también para esconderse de la policía, una especie de caza se lleva a cabo en él. No es de extrañar que el billete, que priva a su destinatario a llevar una vida tranquila, llegó a ser conocido como el lobo.

Teoría de Números 3

"Lista negra" – idioma, y que tiene una tercera versión del origen. Algunos lingüistas sugieren que prestar atención a la palabra "lobo" con el fin de entender de dónde salió esta forma de hablar. Esta palabra en este contexto significa "animal, loco, inhumanos". El lobo es a veces visto como un símbolo de la agresión, crueldad, se considera peligroso para la sociedad.

En consecuencia, el propietario del billete lobo es diferente de las otras personas que se consideran "digno de confianza, normal." Idioma inventado con el fin de enfatizar la diferencia. También puede indicar que la persona que ha recibido un certificado de este tipo es capaz de sobrevivir solo. Después de todo, el lobo – el amante de la libertad, independiente de los animales, no necesita a nadie.

quien emitió

Curiosamente, algunas personas en la Rusia pre-revolucionaria podrían recibir un certificado que indica la falta de fiabilidad de su propietario. Por ejemplo, el papel se emitió a menudo oficiales que ha dañado el honor del regimiento, instituciones. Ticket señaló el hecho de que su propietario pierde el derecho a realizar el servicio público.

También podría hacer que los miembros de diversas organizaciones, clubes. Por ejemplo, pueden tener ciertos actos cometidos, estrictamente prohibidos por la comunidad de la carta, no podrá pagar sus propias deudas y así sucesivamente. Como resultado, estas personas se les privó de la membresía, así como cualquier esperanza para su recuperación.

Por último, el billete lobo podría conseguir que los estudiantes de las universidades, escuelas secundarias. Esto podría ser el resultado de la participación del estudiante en las reuniones y eventos que tienen un anti-gobierno en la naturaleza. Los estudiantes también se excluyen de la lista negra por vandalismo. Ir a otra institución educativa a la que luego no tienen derecho.

ejemplos de uso

Por lo tanto, el "billete lobo" – ¿qué significa? Esto ayudará a comprender mejor los ejemplos de aplicación de fraseológico, tomados de obras literarias. Por ejemplo, se puede hacer referencia a la novela "El Consejero de Estado", escrito por Boris Akunin. Una de las protagonistas del libro cuenta la historia de cómo fue expulsado del gimnasio con la lista negra por la comisión de vandalismo. También menciona que como resultado tuvo que completar su educación en el hogar, ya que para llegar a otra institución educativa ha sido imposible.

Escritor Yuzefovich también utiliza esta estructura de la oración en su obra "El traje de arlequín". Uno de los personajes está tratando de convencer a la otra a confesar el crimen. Confesión le ayudará a evitar un castigo severo. De lo contrario, se le promete conseguir la lista negra, lo que pondría fin a su carrera futura y en gran medida complicar la vida.

¿Hay sinónimos

Sobre ella dice de dónde viene esta expresión estable que significa. billete Wolf – un documento de privar a una persona de cualquier derecho civil. ¿Hay en este diseño sinónimos habla? "Ticket" con la palabra "pasaporte" puede ser reemplazado si se desea. El significado de esto absolutamente no es el cambio.