382 Shares 2533 views

preguntas indirectas en el idioma Inglés: reglas para el uso y la educación

preguntas indirectas en Inglés sólo formalmente ser llamados tales. Gramaticalmente cumplen con los estándares de estilo directo, y sólo pasan el contenido original de la solicitud. La composición corresponde a las cuestiones de frases afirmativas. Tales estructuras se utilizan en el habla indirecta. El signo de interrogación no se coloca. Los verbos, pronombres, adjetivos y otras partes del discurso varían de acuerdo con las mismas reglas que para los estados indirectos. Tenga en cuenta las reglas comunes de la educación, así como ejemplos de uso.


Los ejemplos de las frases introductorias para construir la pregunta indirecta

Esta construcción gramatical se usa principalmente para el recuento, o para hacer que la cuestión de cortesía. En este sentido, hay una larga lista de frases introductorias que constituyen preguntas indirectas.

  • ¿Puedo preguntarle? – ¿Puedo hacerte una pregunta?
  • Me pregunto / Me preguntaba? – Estoy interesado / interesante ..
  • ¿Le importaría decirme? – ¿Te importa decirme?
  • Sabes / qué le sucede a saber? – ¿Sabe usted?
  • Puede / podría decirme? – ¿Podría decirme?

ejemplos:

¿A dónde vas?

¿Me podría decir dónde se dirige ?

¿A dónde vas? – ¿Me puede decir, ¿a dónde vas?

¿Por qué está llorando la niña?

¿Por casualidad saber por qué la niña está llorando?

¿Por qué está llorando? – casualidad no saber por qué está llorando?

¿Cuándo se empieza a trabajar?

¿Puedo pedirle que cuando empieza a trabajar ?

Cuando él comienza a trabajar? – ¿Puedo preguntarle, cuando va a empezar a trabajar?

cuestiones generales de reglas de conversión directa de la indirecta

pregunta directa presupone la existencia de un auxiliar verbo hacer, hace, lo hizo, o uno de la palabra interrogativa quién, cuyo, que, qué, cuándo, cuántos, cuánto tiempo, en qué cantidad. Indirecta se construye de manera diferente. En ella no son auxiliares utilizados. Después de las palabras interrogativas también deben dirigir la propuesta de pedido. Si falta alguno, en lugar de ellos entró en la Unión si o si. Las preguntas directas e indirectas requieren el cumplimiento de la normativa de tiempos en la conversión. Para construir este último introdujo la primera parte de la frase con verbos como preguntar, maravilla, preguntar, quieren saber, y similares.

ejemplos:

¿Puede escribir?

Se preguntó si se puede escribir.

Ella es capaz de imprimir? – Se preguntó si podía imprimir.

¿Está lloviendo?

Ella preguntó si estaba lloviendo.

La lluvia está cayendo. – Quería saber si hay lluvia.

¿Dónde está la estación de autobuses?

El niño le preguntó dónde estaba la estación de autobuses .

¿Dónde está la parada de autobús? – El chico preguntó donde la parada de autobús.

En resumen, las siguientes tres características de la construcción de una pregunta indirecta:

  1. La presencia de la frase introductoria al principio.
  2. orden directa de las palabras en un tipo de proposición afirmativa.
  3. La ausencia de verbos auxiliares no, hizo, lo hace.

Considere los ejemplos de conversión de cuestiones generales y específicas en indirecta por separado. Presentado por primera vez en la oferta si los sindicatos o si, mientras que el segundo requiere las palabras interrogativas (¿por qué, dónde, cómo, cuándo, y otros.).

La conversión de preguntas generales y de opción múltiple en indirecta

Estas preguntas se forman mediante el uso del verbo auxiliar, que se coloca al comienzo de frases. Que quieren decir "Sí" o "No". Para convertirlos en preguntas indirectas, se utiliza la frase introductoria, el sindicato si / si, orden directa de las palabras y la ausencia del verbo auxiliar.

ejemplos:

¿Tienes un smartphone?

Se preguntó si tenía un teléfono inteligente.

¿Tiene un teléfono inteligente? – Me preguntó si tenía un teléfono inteligente.

¿Ha venido en autobús?

Ella preguntó si había llegado en autobús .

Usted ha venido en el autobús? – Me preguntó si venía en autobús.

Ha estado en París antes?

Se preguntó si había estado en París antes.

Usted ha estado en París? – Se preguntó si estaba previamente en París.

La conversión de números especiales en el indirecto

Este tipo de pregunta se transforma mediante el uso de frases introductorias, palabra de la pregunta, y el cumplimiento de una orden directa de las palabras en una frase.

ejemplos:

«¿Cuántos años tiene tu hermano?» , Le preguntó.

Ella le preguntó qué edad tenía su hermano.

"¿Qué edad tiene tu hermano? "Ella preguntó. – Ella preguntó la edad de su hermano.

«¿Cuándo podemos tomar el desayuno?» , Se preguntó.

Se preguntó si podían tomar el desayuno.

Él preguntó: "¿Cuándo podemos tomar el desayuno? "- Me preguntó cuando iban a ser capaces de tomar el desayuno.

Joanne dijo a María: «¿Por qué estás tan cansado?»

Joanne pidió a María por qué estaba tan cansado .

Joanna Marie dijo: "¿Por qué estás tan cansado" – Joan Marie le preguntó por qué estaba tan cansado.

La secuencia de tiempo en preguntas indirectas

Dado que las cuestiones indirectas están en la naturaleza de la narración o la narración, a continuación, la necesidad de cumplir con las normas de los tiempos, cuando se mueven en el estilo indirecto. Se ajustará a las fórmulas establecidas para esta conversión. Llegan a la conclusión de que las preguntas indirectas se construyen con un guión en un momento dado en el tiempo para la segunda parte de la estructura. Por ejemplo, en oraciones con presente simple / continuo / Perfect (presentar duración de tiempo simple / / final) se utiliza Pasado (duración del tiempo transcurrido sencilla / / final) simple / continuo / perfecto. Y en el caso con el original aprobada en sentencia indirecto utilizado Past Perfect (tiempo transcurrido ha completado). En el caso del futuro, utilizamos las reglas para el uso del futuro en el pasado.

ejemplos:

Él preguntó: «¿Qué estás viendo

Se preguntó lo que estaba viendo.

Él preguntó: "¿Qué estás mirando?" – preguntó que observo.

Ella preguntó: «¿Dónde ha estado la noche anterior?»

Ella le preguntó dónde había estado la noche anterior .

Ella preguntó: "¿Dónde estabas anoche?" – me preguntó dónde estaba la noche anterior.

Indirectos preguntas en Inglés amplían considerablemente las posibilidades de comunicación, la expresión de las ideas y el uso de estructuras gramaticales. Ellos hacen que sea más educado, y se dejan describir con más detalle o relatar eventos en nombre propio o de un tercero.