nombres croatas: distribución, la formación, las normas de pronunciación

Croatas, serbios, bosnios, macedonios, montenegrinos – Balkan eslavos, una vez constituido un gran país llamado Yugoslavia. Estos pueblos están separadas unas de otras en diferentes países tienen acontecimientos históricos comunes zonas circundantes, muchas similitudes en la cultura y las tradiciones. A pesar de pertenecer a diferentes religiones, el nombre de Serbia, Bosnia y Croacia es a menudo difícil de distinguir de los accesorios.

Quienes son los croatas

Croata – tribus eslavas que se asentaron los Balcanes del siglo VII después de aproximadamente Imperio desintegración. Es de suponer que procedía de Galicia. En su estructura genética similar a los eslavos y croatas norte alemanes o los godos. tribus croatas fueron divididos en blanco, negro y rojo croatas. Blanco – los antepasados de la población de Galicia (Ucrania occidental), negro (Checa Croacia) – nativos de Moravia y Eslovenia. Rojo Croacia se refirió a la actual zona de Dalmacia y partes de la vecina Albania, Bosnia y Herzegovina. La mayor parte de la nacionalidad de las personas que viven en lo que hoy es Croacia. apellidos croatas también son comunes en todas las antiguas repúblicas yugoslavas, en Ucrania, la República Checa, Rumania, Polonia y Hungría. Pequeños grupos de croatas se pueden encontrar en muchos rincones del mundo.

Los nombres de los pre-Cristiano

tribus antiguas – los antepasados de los croatas – eran paganos, como todos los eslavos. Nombrar el nombre de los eslavos se le dio gran importancia. Se cree que el nombre da a una persona la calidad que lleva en sí mismo. Sí, por lo que es en nuestro tiempo: "¿Cómo se llama un barco, por lo que va a flotar". nombres de Croacia, al igual que otras naciones, se originaron sólo con el advenimiento de la necesidad de documentar los ciudadanos. Interesante es una creencia existía entre las tribus paganas en relación con el nombramiento. Muy a menudo se le dio el nombre permanente al niño cuando él estaba creciendo, y se pone de manifiesto sus rasgos de carácter y tendencias, y luego ungir su Slavko (agradable), Goran (hombre-montaña), Vedrana (alegre). Las niñas a menudo dan los nombres de plantas y flores. Así horvatok nombres poco comunes cereza, baya, árbol. Antes de recibir un nombre permanente para ocultar al niño de los malos espíritus, se llamaba simplemente encontró, Momcilo (niño) o darle el nombre de la mascota del animal, un cerdo, por ejemplo (Gushyu).

La religión y apellidos

La necesidad de añadir el nombre de los nombres apareció entre los eslavos de la adopción del cristianismo como libros de registros en poder de la Iglesia de los nacimientos, muertes, censo. nombres croatas constituyen una completa nombrar a la persona. Patronímico, como los serbios, no son aceptados. En realidad, la mayoría de los nombres originales – se cambiaron los nombres de sus padres, que más tarde fueron transferidos por la naturaleza. Este tipo de patronímico apellidos similares a los eslavos orientales: P., Markovic, Yakovich.

Formas de apellidos croatas

Apellidos derivados de nombre o la ocupación del padre, terminando con -ich, ocupa el primer lugar en la prevalencia entre los serbios, y sólo la segunda en Croacia. Pronunciación de croata de nombres, como el de Serbia este tipo es prácticamente idéntico, ya que tienen un idioma – serbocroata. Kovacevic, Vukovic, Shumanovich – una forma de difusión también entre los polacos y los ucranianos occidentales. Así se llama a sí mismos en estas regiones son principalmente los ciudadanos y comerciantes. En ruso con la terminación formada patronímico similar, pero el énfasis en los apellidos croatas, a diferencia del patronímico de Rusia, en la primera sílaba en la mayoría de los casos, o al final de la tercera – para los nombres largos.

nombres populares

Aunque no es un pudor especial, en la lista del apellido más común Horvat a la cabeza. En segundo lugar en popularidad con las terminaciones apellido croatas – ich, de las cuales la primacía pertenece a Kovacevic. Seguido de los nombres con la terminación -a: Novak, Dvorak, y educado por el nombre de su padre mascota terminando – IR Jurek, Michalek. Siguiente en la lista de popularidad, seguido por el final de la familia – Reino Unido: Tarbuck, Biyuk. Menos comunes son el grupo – -nts RC, AP, -w (Hvarts, pescadores, Dragos). Hay algunos nombres únicos a ciertas regiones o combinación de componentes dvukornevye (tortícolis, Belivuk). Hay en Croacia y Oreshanin, Gracanin, Tsvetanin. Los nombres de estas terminaciones son cerca de 5000 personas en el país.

Geografía en los apellidos

expertos croatas anthroponimics pasaron un gran trabajo de describir los nombres de su región. En los estudios científicos sobre este tema se describe no sólo como un apellido croata hablado, ya que se elaboraron y que representan. Los lingüistas han recogido y clasificado a la prevalencia de sus nombres indígenas de las regiones de Croacia y en el extranjero. El conocimiento de estos patrones se puede determinar aproximadamente desde el borde de los antepasados tomó un tipo u otro. Por lo tanto, la mayor Horvath apellido se concentra en un área pequeña del territorio del norte que perteneció al Imperio austrohúngaro, por lo visto, una vez que los extranjeros llamados nativos.

Muchos croatas en Mountain Kothari, en estas áreas es también el mayor número de nombres de grupos – a, ets, -ats, -w. En Eslavonia forma predominante -ich, -ats. nombres regionales de forma inherente dálmatas terminando – Itza (Kusturitsa, Pavlica, canela).

croatas famosos

Muchas personas pendientes croatas glorifican el nombre de sus antepasados a todo el mundo. El primero de ellos fue el famoso geógrafo y viajero Marco Polo. Él inventó el paracaídas, Fausto Vrančić, "Teoría de la Filosofía Natural" fue un físico, matemático y astrónomo Ruđer Bošković, el método de toma de huellas dactilares introdujeron el mundo Ivan Vuchechich. Ampliamente conocido fuera del país arquitecto y escultor Juraj Dalmatinac, el artista Yuliv Klovich político Josef Broz Tito, físico Nikolai Tesla. Esto es sólo una pequeña lista de nombres famosos de croatas que han hecho una contribución significativa al desarrollo de la historia del mundo.