646 Shares 5365 views

Contexto – una conexión entre las cosas y los fenómenos

Ningún fenómeno o evento no se produce de forma aislada, en un vacío. Ni una sola palabra no se utiliza "por sí mismo" – lo que el otro. Contexto – un término derivado de América (contextus América.). Se refiere a la relación, la comunicación, el medio ambiente.

Es difícil encontrar un área donde este fenómeno no podría encontrar uso en la que sería insignificante. En el contexto de la palabra puede tomar una variedad de valores, es decir, sombras – hasta el opuesto (por ejemplo, si fue utilizado por irónico o sarcasmo). En el lenguaje, como en la comunicación interpersonal, la interpretación de un pasaje de texto, voz o expresión depende de lo que se ha dicho (que significa) antes y después. Por ejemplo, para la palabra "mar" contexto directa – una gran cantidad de agua, pero las palabras "mar de arena", nos estamos refiriendo al desierto. Un token se utiliza aquí como una metáfora. Significado de la palabra "mar" se percibe como sinónimo de "enorme cantidad", "algo inmenso."

En el campo de la comunicación de voz ignorando el "medio ambiente", la atmósfera, la situación conversación puede conducir no sólo a la confusión, sino también a los conflictos. Además, es extremadamente importante en esta área y el contexto cultural. Esto es a menudo el factor decisivo que puede distorsionar por completo el curso de la conversación, y los eventos futuros. Por ejemplo, en Francia, al saludar perfectamente normal que se besan en la mejilla, incluso entre las personas que no conoce. Y en Japón o el Reino Unido tal gesto se percibe poco natural, demasiado íntimo.

En lingüística, el estudio de la comunicación humana estamos hablando principalmente sobre el contexto fraseológico (colocaciones y el valor de expresiones idiomáticas), así como de la situación. En el caso de estos últimos son factores importantes tales como tiempo, espacio, esfera: reuniones de negocios, conferencias, conversaciones familiares, debates y eventos de comunicación anteriores. Significativos también son participantes en el proceso de comunicación y las funciones que son, por ejemplo: un mentor, amigo, amante. contexto situacional – es también un objetivo, planes, intenciones y conocimiento de los interlocutores. No siempre es obvio, pero las tendencias subyacentes "", tales como pensamientos y sentimientos del oponente, es extremadamente importante para la comprensión de la esencia de la totalidad. Por ejemplo, en una discusión sobre el destino de los prisioneros de manera completamente diferente se comportan las personas con experiencia en la prisión o detención, y los que han sido víctima de la delincuencia.

Otras ciencias utilizan esta palabra para expresar las relaciones (a veces muy alejadas) ciertos eventos o fenómenos. El contexto en la literatura puede ser histórico, artístico, ideológico. Ninguno de los productos no existe fuera del tiempo y el espacio. Por supuesto, el grado de fidelidad a la realidad es muy diferente, dependiendo del tipo y género. Sin embargo, en la poesía y en la atmósfera en tiempo prosa, valores, ideología está presente. de Bunin "callejones oscuros" reproducir no sólo la Rusia pre-revolucionaria, sino también la vida de exilio en París. Y en "Guerra y Paz" contexto histórico y cultural de Tolstoi – es diez o veinte años del siglo XIX. Rodeado de ciertos conceptos, alusiones (una alusión a algún hecho o un objeto no se nombra directamente), las palabras adquieren un nuevo significado. El simbolismo sólo puede interpretarse en el contexto macro – es decir, en la escala de toda la obra, llena del escritor, la edad, las direcciones. Ciertos fenómenos se pueden ver en su totalidad sólo en relación con la biografía del autor o su ideología. Por ejemplo, en el contexto de Voronezh – es a Osip Mandelstam, un lugar de exilio, no por casualidad, y la matriz asociativa, asociada con la ciudad, que recuerda a algo sombrío, duro: "Voronezh – un cuervo, un cuchillo." Sólo conociendo la forma de vida del poeta, podemos descifrar los símbolos. Una de esas palabras en el contexto puede activar su importancia portátil o periférico.