396 Shares 7240 views

Span – esto es ¿cuánto? ¿Cuál es la duración? ¿Qué significa la palabra "pulgadas"?

A veces, hoy en día se pueden escuchar las palabras del Antiguo idioma ruso. Están tan profundamente introducidos en la vida cotidiana que sin ellos, se vuelve opaco y sin color. Sin embargo, el uso de tales expresiones, a menudo no son conscientes de su verdadero significado.

Veamos en este artículo se entiende lo que la palabra palmo, ¿cuál es su longitud, y donde hizo este término.

Significado y tipos de vanos

Los eslavos el término tenía varios significados. El primero tres ( "pie", "cepillo" y "pequeña medida de área") se distribuyeron con bastante precisión – en algunos dialectos.

El último valor – una medida de longitud – se usa muy ampliamente y ha sobrevivido hasta nuestros días. En su período de sentido clásico – la distancia entre las puntas de los dedos pulgar e índice, que están separados en diferentes direcciones.

Si lo comparamos con otras medidas de longitud en la antigua Rus, la siguiente imagen. Span – una doceava parte de brazas, una cuarta parte de un patio o cuatro pulgadas. Si hablamos de las dimensiones occidentales, será de siete pulgadas.

Valor estimado de la medida de longitud – 18 centímetros. Pero hay diferentes tipos de luces, vamos a discutir más a fondo.

etimología

Los científicos creen que esta palabra se deriva de la raíz proto-eslavo "vaina", que más tarde emigró a muchos idiomas.

El significado básico, parte de la cual es la raíz, son los siguientes.

Lituania y Letonia términos relacionados con el establecimiento de lazos y trampas. lenguas eslavas occidentales tienen palabras similares para "cinco", "una cuarta parte de un patio" y "estiramiento".

Es decir, se puede observar que el lapso – una medida de longitud, para medir que desea algo para estirar. De hecho resulta dedos de la mano. Es sinónimo de la palabra "cuarto".

La historia de la ocurrencia

En la historia de los monumentos literarios rusos dicho término se utiliza por primera vez en el siglo XII. Sin embargo, incluso el valor aproximado que era difícil determinar hasta que encuentre la entrada de peregrinos a Tierra Santa.

Estos documentos se registraron mediciones del Santo Sepulcro. Peregrinos, siendo en Palestina en diferentes momentos del siglo XII al XVI, llamados cifras similares. Debido a esto, fue descifrado, lo que es el lapso. Esto es lo que los monjes no iban simplemente se inclinan hacia el santuario, sino también para solucionarlo documentado para mantener los datos para las generaciones futuras!

¿Cómo vamos a decir a continuación, todo era tramos comunes tres tipos. "Big", "pequeño" y "con un salto mortal." El primero fue de aproximadamente veintitrés años, el segundo – dieciocho años, y el tercero – veintisiete o treinta y un centímetro.

Muchos se interesó, por qué "un salto mortal." Muy simple. Esto significaba que el punto de partida fijado el extremo del pulgar, a continuación, poner en la distancia máxima al final del dedo índice (que es de aproximadamente 18 cm). Y entonces, como si continua el movimiento por inercia, suelte el pulgar y el índice de poner en el lado en el clavo. Medimos, por lo que dos o tres falanges sucesivamente. Resulta una especie de salto mortal.

Por cierto, la última medida de longitud definida académico Rybakov, el estudio de la construcción. En Rusia, se midieron los ladrillos exactamente abarcar un salto mortal.

A partir del siglo XVI, está desapareciendo gradualmente del uso urbano. Permanece en pueblos (mencionado en los registros del espesor de la capa de nieve en los campos) y los servicios religiosos (imágenes de valor medido en las iglesias).

Durante el reino de Ivana el Terrible en los documentos oficialmente que aparece la palabra "pulgadas". Medir la longitud es ahora igual a la doceava parte de brazas. Pero su vida oficial era corto, y pronto la misma longitud se llama el "cuarto".

A principios del siglo XVIII, Pedro el Grande "cortar" una ventana a Europa y todo cambió de la manera occidental. A partir de ese período, la longitud es igual a siete pulgadas y seis pies – siete pies.
Pero en el lapso popular de la mano que ha vivido hasta principios del siglo XX y se eliminan solamente en los tiempos soviéticos.

Sin embargo, esta palabra se puede escuchar ahora. Pero hoy en día, es probable que escuchar la pregunta de desconcierto: "Un lapso – esto es ¿cuánto?"

sistema de acuerdos

Si intenta encontrar una coincidencia, se puede hacer una pequeña placa.
De hecho, en Rusia no había ningún sistema decimal, como hemos tenido ahora. Por lo tanto, este enfoque será de interés para aquellos que tratan de entender las antiguas fuentes históricas escritas.

Por lo tanto, tenemos en cuenta que en el momento de Ivana Vasilevicha el Terrible lapso – una duodécima de brazas, que a su vez se componía de tres vara. Brazas, por cierto, era la costumbre – 2 metros 13 centímetros – y Slash – 2 metros 48 centímetros.

De este modo, resulta que una pulgada – un cuarto de pulgada. Pie (pies) – cerca de dos tramos, el codo – tres – cuatro yardas de medida (polsazheni) – seis. Versta misma era de unos seis mil palmos (aunque quién quiere medir cuartos kilómetro?!)

La ciencia moderna ha pulgada oficialmente – es de 17,78 centímetros.

Un hecho interesante es que un método similar para medir la distancia no ocurre muy a menudo. La tradición Inglés es el "Span" (unos 23 centímetros), la longitud desde el extremo del dedo meñique al pulgar.

En las tribus africanas se dosifica el pulgar y el dedo medio, y el valor que se llama "Ungur."

Span en la literatura y la música

Esta medida se refiere a la longitud de los diferentes autores. En el siglo XX, que "emergió" en las obras Vladimira Vysotskogo, en la canción "Giramos la Tierra."

También se encuentra en el lapso de producto: "¿Cómo el acero se templó" Nikolaya Ostrovskogo y "La hija del capitán" Aleksandra Pushkina.

Además, se menciona por autores como Voronel, Laden, Ilichevsky, Grigoriev, Vyazemsky y muchos otros.

No siempre, sin embargo, en las obras abarcar – una medida de longitud. A veces sinónimo de manos, pies, o un pequeño pedazo de tierra, como se indicó anteriormente.

Las referencias en folklore

En el folklore esta palabra se utiliza en el caso contrario.

Por un palmo – es algo pequeño, si hablamos de la zona. "No le dé una pulgada de tierra."

Por otro lado – una medida del crecimiento. "7 genio." Esto no quiere decir que la cabeza de alguien más de un metro de altura. Frente solía ser llamado un adolescente. Se cree que 1 metro 30 centímetros – sobre el crecimiento de un niño de trece años en la antigua Rusia.

Además, estas palabras pueden significar en un sentido alegórico, y una persona muy inteligente. "Si un gran frente, que significa mucho sentido en mi cabeza", pensaba. Es por eso que no había tal expresión.

Por lo tanto, el artículo que ha aprendido no sólo la importancia de un tamaño en pulgadas, pero también la historia de su origen, la relación con otras unidades y ejemplos de la creatividad.

Buena suerte para ustedes, queridos lectores!