633 Shares 9978 views

frases japonesas traducidas: lista de características y datos interesantes

No es casualidad el idioma japonés son asignados a una de las más duras del mundo. No tiene ninguna semejanza ni Rusia ni con los idiomas europeos habituales. Él actúa de acuerdo a sus propias leyes y no todo el mundo entiende la lógica. En relación con este estudio que conlleva muchas dificultades.

El origen de la lengua japonesa

En el mundo actual el idioma japonés para comunicarse utilizando 140 millones de personas, y para el 125 millones a casa. Basándose en estos datos, los japoneses se convirtieron en el 9 ° lugar en el ranking de los idiomas más utilizados en el mundo. El verdadero origen de los medios de comunicación de la gente de Japón está envuelto en un velo de secreto. Los expertos identifican dos capas lenguaje, que se asocia con el vocabulario y Austronesio altaica. Hasta la fecha, la opinión científica es asegurar que la base de la lengua japonesa sigue siendo Altai vocabulario. Se convirtió en su antecesora.

El idioma japonés tiene su propio guión. Combina silabario con ideografía. Hablando de su propio idioma, los japoneses utilizan dos términos: "Kokugo" y "Nihongo".

Las características clave

Los japoneses son 6 más importantes características distintivas.

  1. La escritura se divide en tres tipos.
  2. Disposición de las palabras en la frase se produce en una secuencia bien definida. La oferta se completa siempre predicado. Define la palabra viene necesariamente después de la determinación.
  3. frases japonesas pueden sonar sólo dos veces: presente, pasado y futuro.
  4. Ninguna de las palabras de la lengua japonesa no cambia las propiedades de las personas, el número de licencia.
  5. Mucha atención se presta cortesía cuando los hablantes nativos forman frases en japonés. Por cortesía de Rusia no difiere en grado, en comparación con el vocabulario japonés.
  6. El sujeto se omite a menudo en la elaboración de propuestas.

saludos

Con el fin de comenzar a comunicarse con los japoneses, es necesario saber dónde comienza el diálogo. Para ello, asegúrese de examinar la frase en japonés con una traducción en el tema de "saludo".

Si necesita recibir el día, se debe utilizar la palabra Konnichiwa (buenas tardes). Para desear buenos días debería decir Ohayo gozaimasu con la adición del verbo, que forma una frase amable. Kanji en japonés para la noche saludo escrito como «今 晩 は» y konbanwa pronunciada. Para decir buenas noches, se recomienda utilizar la frase Oyasumi, cuya traducción literal suena como "vacaciones" con un toque de prefijo educado "o".

Japonesas: frases que cautivan

Hablando de amor, siempre se quiere dar un toque de romance y misterio. Con el fin de conquistar el ser querido, es posible organizar una confesión romántica de estilo japonés y revelar sus sentimientos, utilizando las bellas frases en japonés. Es importante entender que no todas las expresiones que el hombre dice, adecuados para las mujeres y viceversa.

La más extendida de reconocimiento – "Te amo." Mujer para tal reconocimiento es el uso de la expresión "vatasi Anata wa pero mono sí" para los hombres también será cierto decir: "Boku wa Kimi no mono sí". Si los sentimientos simplemente se desbordó en el amor pueden otorgar a un reconocimiento alma gemela, "Estoy loco por ti." Este recurso es universal, por lo tanto los hombres como las mujeres pueden decir: "Aisiteru" o "Daisuke sí".

Hermosas frases en japonés se pueden utilizar incluso para el momento más responsables – propuesta de matrimonio. De la boca de los hombres, la frase "¿Quieres casarte conmigo?" Suena como "sabisiku Naru e". Pero hay veces en que un representante del sexo fuerte no tiene ninguna prisa para atar el nudo con su amada. A continuación, la mujer tiene su propio dar el primer paso, y se puede utilizar la frase japonesa "sabisiku Isla Naru" o "Anata ga koisiku wa Naru."

Frases no puede prescindir de los turistas

El conseguir en una ciudad extraña, es importante conocer el número de peticiones urgentes. No es una excepción y el idioma japonés. Las frases pronunciadas como una petición, gracias o disculpa, son la base para cualquier turista.

  • "Por favor, hacer algo por mí que" – "Onegay Simas."
  • "¿Podría hacer algo por mí?" – "Kudasaymasen ka?".
  • "Gracias por la ayuda" – "Domo".
  • "Muchas gracias por su ayuda" – "Domo arigato".
  • "Te debo" – "no Oseva narimasita".
  • "Por favor, perdóname" – "Gomen la NASA."
  • "No se preocupe" – "Totto".
  • "Gracias, todo era muy sabroso" – "Gotisosama Desita".
  • "Beautiful" – "Suteki!"
  • "Ayuda" – "Tasukete!"

Aizuchi, o el arte de la comunicación

Un rasgo característico de la conversación con los japoneses considera cabeceo constante y poddakivanie de su parte. Sin embargo, es importante darse cuenta de que no significa en absoluto que su oponente está de acuerdo. Este comportamiento está en el proceso de la comunicación no es más que un signo de cortesía. A menudo, después de una conversación, durante la cual los japoneses se expresan constantemente su consentimiento debe ser rechazada.

Este estilo de comunicación se llama "aizuchi". Si un extranjero es aplicar este método en el curso de la conversación, para los japoneses es absolutamente natural. Si la persona que dirige el diálogo con los japoneses, se olvidó de usar "aizuchi", se mostrará a sí mismo como un canalla que no puedan escuchar a las personas.

Pronunciando frases en japonés, primero debe considerar cómo afectarán a los sentimientos del interlocutor. Para los japoneses, es muy importante expresión de interés y la atención en el curso de la conversación. "Aizuchi" simplemente debe ser utilizado para establecer una comunicación exitosa.

Mitos sobre la japonesa

Muchas personas están empezando a aprender japonés, imagina que no es del todo con la luz adecuada. Con el fin de distinguir la información veraz de los mitos obvias, se deben considerar las afirmaciones más comunes.

  1. Japoneses, coreanos y chinos son casi idénticos. Esta es una afirmación falsa, porque los científicos todavía no pueden determinar con precisión el accesorio de la lengua japonesa a un sistema comunicativo. Se considera absolutamente aislado. Por supuesto, no hay información sobre el desarrollo paralelo del japonés y coreano temporal. Pero el lenguaje del sol naciente tiene también raíces austronesios y turcos.
  2. Japón es el más difícil en el estudio del lenguaje. Por supuesto, el lenguaje es un reto, pero no chino difíciles.
  3. Los propios japoneses han llegado con los personajes. No, ellos tomados de la gente de China.
  4. teclado japonés varias veces más que nos son familiares. De hecho, su teclado de la computadora es idéntica a la europea. Incluye cuarenta y siete caracteres del alfabeto hirgana.
  5. frases en japonés hablado con algunas palabras a sus seres queridos y otros para otros. Por mucho que pueda parecer sorprendente, pero el marido y la mujer cuando se comunican entre sí llamar "Anata". Esta apelación significa que o bien, sino que también lo utiliza en el diálogo con absolutamente extraño.
  6. El lenguaje es único y no tolera el endeudamiento. Los japoneses hablan a menudo con palabras prestadas. Los llaman "gairaigo". El endeudamiento principal era del Inglés.
  7. Los japoneses pronuncian claramente todos los sonidos. Si le preguntas a un japonés pronunciar la letra "L", la respuesta que se oye sólo la "r". Sí, los japoneses son absolutamente no es capaz de pronunciar la letra "l".

aprendizaje japonesa

Con el fin de aprender un idioma, usted debe comenzar a aprender sus fundamentos. En primer lugar, memorizar los alfabetos, en el caso de la lengua japonesa es hiragana, katakana, kanji, y el alfabeto latino.
Esto es seguido por un trabajo de calidad en la pronunciación. Es importante prestar atención a la pronunciación de los sonidos individuales. La peculiaridad de la lengua japonesa es cambiar la designación de utilizar las palabras pronunciadas dependiendo de la entonación. Entonces vale la pena estudiar las variaciones de combinaciones de sonidos y la gramática japonesa. Con conocimientos básicos, se puede buscar la ayuda de un mentor. Se recomienda inscribirse en una escuela de idiomas. Aquí le ayudará a aprender frases y palabras en japonés. Por lo general se utiliza para este propósito, las tarjetas de grabaciones de sonido y otros atributos.

inmersión

Hay dos maneras de disfrutar de la atmósfera de Japón. En primer lugar – esto es, por supuesto, ir a la tierra del sol naciente, y se comunican directamente con el japonés real. Si esto no es posible, puede inscribirse en un círculo, donde todo el mundo habla sólo japonés, y por lo general también incluye a las personas que nacieron y viven en este país.

Es importante entender que para ir de vacaciones durante una semana en Japón, sin duda es una gran idea, pero este método no es muy eficaz en el tema del aprendizaje de idiomas. Para una inmersión profunda se recomienda para convertirse en un estudiante en la universidad local, o al Estado de programas de intercambio como parte de su profesión. Lo mejor es aprender el lenguaje de los compañeros del mismo sexo modelo. Después de la presentación de un adulto es diferente de las explicaciones de los jóvenes, en la misma forma que la hembra de la relación sexual masculina.