"El cuento de un pequeño ratón estúpida": la historia de la creación, la historia y la adaptación cinematográfica

Probablemente, hay algunas personas que no están familiarizados con el trabajo de un niño poeta y traductor maravillosa Samuil Marshak. Y aunque hoy en día hay una gran selección de literatura infantil, los cuentos de este escritor continúa para capturar la imaginación de un niño, así como muchas décadas atrás, cuando fueron escritas.

"El cuento de un pequeño ratón estúpida": la historia de la creación

Perú Marshak posee una gran cantidad de grandes obras poéticas de los niños, que no tenían análogos en el mundo en el momento de su creación. Entre ellos los "doce meses", "La casa", "Cat House" y, por supuesto, "la historia de un pequeño ratón estúpida" (en otra versión de "El cuento de un pequeño ratón estúpida"). Fue escrito en 1923. Antes de que su autor tuvo la experiencia de escribir sus propias historias originales, pero en esto – una historia especial de la creación. En el verano de ese año, el hijo mayor del escritor Emmanuel sufrió de la uremia y en necesidad urgente de tratamiento de spa. El escritor y su familia lograron ponerse de acuerdo en el tratamiento de muchacho de seis años en Yevpatoriya, pero para el viaje necesitan una importante suma de dinero, que la familia de Marshak no lo era. Para conseguir el dinero, el autor se comprometió a escribir una historia para niños en verso y fue capaz de hacerlo en una sola noche. Así nació "El cuento de un pequeño ratón estúpida." Marshak través de lo que realmente salvó la vida de su hijo, que, cuando crecido, se ha hecho un progreso significativo en la física y no sólo.

historia

A altas horas de la noche del ratón de la madre en su acogedora madriguera tratado de poner a su niño rebelde a dormir. Sin embargo tonto pequeño ratón todo el tiempo caprichoso y le preguntó a cantar una canción de cuna. Madre cantaba, pero el niño no estaba contento con el, entonces ella comenzó a tomar turnos para llamar a su casa una variedad de animales, aves e incluso peces, por lo que trató de cantar su canción de cuna aturdido. Por desgracia, el canto de nadie no tenía que probar ratón exigente y rebelde poco. Al final, la madre agotada pidió a cantar una canción de cuna de gato, y ronroneó con tanto cariño, que su canto era agradable intranquilidad. Eso es sólo cuando la madre y el ratón llegaron a casa, ella nunca fue capaz de encontrar a su hijo.

"El cuento del ratoncito inteligente" – una continuación de la aventura

Su trabajo ( "El cuento de un pequeño ratón estúpida") Marshak dejó con un final abierto, pero para la mayoría era obvio, como es lógico suponer que el gato ha tragado dormir ratón estúpida. Pero después de un tiempo el autor escribió otra historia, para arrojar luz sobre el destino del ratón desobediente. Este "cuento de hadas sobre el pequeño ratón inteligente." Resultó que un astuto gato no come el bebé, y se llevó con él, queriendo primero en jugar con él en un gato y el ratón. Pero prisa estaba lejos de ser estúpida, y fue capaz de escapar de ella. Eso es sólo en el camino hacia la madriguera casa, donde estaba esperando ansiosa madre, que se había convertido en una parte en muchas aventuras más peligrosas.

"El cuento de un pequeño ratón estúpida": una obra de teatro en sus terrenos, y la adaptación cinematográfica

Ambos cuentos sobre las aventuras del pequeño ratón inquieta muy rápidamente se hizo popular no sólo entre los niños, sino también entre los adultos. Ligeros, buenas rimas pegadizas y rogaron en la pantalla. Al principio, este cuento situado en una actuación en los teatros profesionales y aficionados. Y en 1940, M. Tsekhanovsky creado animación basada en las primeras obras ( "La historia de un pequeño ratón estúpida"). El texto ha sido cambiado y se complementa con las canciones de la música Dmitriya Shostakovicha. Además, la historia de la final era más seguro de conseguir un final feliz clásico.
El siguiente intento de filmar esta historia se hizo en cuarenta y un años de VI Sobinova Kassil. Esta vez fue una caricatura de marionetas. final de cuento también fue modificado para una vida feliz, pero el texto muy original se mantuvo prácticamente sin cambios.

Hoy en día, este cuento se puso muy a menudo en el escenario como el juego. Muy a menudo, esto se realiza ya sea en jardines de infancia o en los cines de los niños aficionados o profesionales.

En 2012, el teatro de marionetas "pequeños artistas" puso su propio espectáculo de marionetas basado en los cuentos de la "Historia de tonto del ratón del bebé". Marshak texto original fue reemplazado, pero la historia fue más o menos canónica. Los espectadores bastante bien recibido esta interpretación, aunque algunos estaban descontentos con la falta del texto original.

Entre la enorme herencia creativa Samuila Marshaka "El cuento de un pequeño ratón estúpida" juega un papel muy importante. No es sólo un ejemplo de la increíble melodía de la lengua rusa, sino que también enseña a los niños los fundamentos de la conducta con los padres y otras personas. Satisfecho de que después de muchos años desde que se escribió esta historia no ha perdido su atractivo y relevancia y todavía es amado por los lectores.