89 Shares 2773 views

¿Qué es una obra en prosa? versos diferencia de obra en prosa

El hecho de que una tal obra en prosa, decidió hablar sólo en el fondo de sus diferencias con el texto del verso, pero, curiosamente, a pesar de la obviedad aparente de las diferencias del texto poético del texto de la prosa de articular lo que es exactamente esta diferencia, la esencia de la especificidad de la poesía y prosa, por qué hay estos dos tipos de discurso, es bastante difícil.

Los problemas de diferenciación de prosa y verso

La literatura moderna, el estudio de la diferencia entre un poema de obra en prosa plantea las siguientes preguntas interesantes:

  1. Lo que es más natural para la cultura: en verso o en prosa?
  2. ¿Qué es una obra en prosa en el fondo del verso?
  3. ¿Cuáles son los criterios precisos para la delimitación de verso y prosa texto?
  4. ¿Qué recursos del texto en el idioma prosa se convierte en poesía?
  5. ¿Qué tan profundo es la diferencia entre el discurso poético y prosaico? si se limita a la organización del habla o se refiere a sistemas de pensamiento?

¿Qué viene primero: la poesía o en prosa?

El escritor y crítico literario Yang Parandowski, lo que refleja en el hecho de que una obra como la prosa, dijo una vez que no hay evidencia científica de que la humanidad habló por primera poesía, no la prosa, pero los orígenes de la literatura de diferentes países por un valor que en el verso en lugar de hablar en prosa . Esto ocurrió debido al hecho de que este verso es el primero en ir más allá del habla cotidiana y el habla poética alcanzado su perfección mucho antes de que fueron los primeros intentos de ficción.

Jan Parandowski un poco ingenuos, porque de hecho hay un número considerable de las hipótesis científicas, que se basan en la suposición de que el discurso humano original era poética. Hablé de esto y Juan. Vico, y G. Gadamer y M. Shapiro. Pero Parandowski notó con precisión una cosa: la literatura del mundo realmente comienza con el verso, la prosa no. Géneros prosa géneros desarrollados más tarde de verso.

¿Por qué no fue el discurso poético, no se sabe. Tal vez esto se debe a la actuación de la ritmizovannosti general del cuerpo humano y el mundo circundante del hombre, tal vez con el ritmo original de habla del niño (que, a su vez, esperando una explicación, también).

Criterios para la distinción de verso y prosa

Conocido stihoved Michael Gasparov visto a diferencia de un poema de obra en prosa que se siente como un texto texto poético de una mayor importancia y está diseñado para la repetición y la memorización. texto poético, además del hecho de que está dividido en partes, y ofrece sugerencias y posterior dividida en dichas partes que son muy fáciles de tomar conciencia.

Esta observación es esencialmente una muy profunda, pero no es instrumentalmente, como no hay criterios claros de diferenciación implica la poesía y la prosa. Después de la prosa también puede ser de importancia cada vez mayor y también puede ser diseñado para la memorización.

signos formales de diferencias prosaica y el texto poético

signos formales de diferencias – fragmentos cortos de ofertas – tampoco pueden considerarse justificación suficiente. AG Mashevsky señala que, de hecho, en los versos pueden llegar a ser incluso un artículo de un periódico, simplemente para compartir sus sugerencias en fragmentos de diferentes longitudes y escribir cada uno de ellos una nueva línea.

Sin embargo, será muy notable, que las propuestas se dividen arbitrariamente, no tiene sentido adicional de esta división no se adjunta al texto, a menos que un tono humorístico o irónico.

Por lo tanto, las diferencias en la prosa y el verso no es en ningún signo, pero sugieren algunas diferencias subyacentes. Para entender lo que es una obra en prosa, lo que necesita saber que la prosaica y los textos poéticos están sujetos a diferentes leyes de la organización del texto y el ordenamiento de sus elementos.

La palabra en verso y prosa

Dio la casualidad de que, tradicionalmente, la prosa se determina por su contraste con el verso. Muy a menudo dicen que no es acerca de las características distintivas de la prosa en comparación con el verso, y viceversa – la diferencia entre la poesía y la prosa.

Por lo tanto, acerca de la palabra en el verso erudito ruso Yu. N. Tynyanov dijo que más de cerca que en prosa, se conecta con otras palabras para trabajar más estrechamente y su relación con la estructura en su conjunto, lo llamó "la ley de la unidad y la compacidad de la serie verso" y este concepto es importante para la crítica literaria hasta el momento.

Dos tendencias en la solución del problema

Modernas ciencias muchos intentos de articular lo que es obra en prosa, en contraste con la poética, y en estos intentos es claramente posible distinguir dos tendencias. Un número de filólogos cree que el criterio más importante – un texto de sonido específico. Este enfoque puede ser llamada fonética. De acuerdo con esta tradición, la comprensión de prosa y verso hablado todavía VM Zhirmunsky, quien cree que a diferencia del habla poética es "el fin legítimo de la forma de sonido." Sin embargo, por desgracia o por suerte, no todos los trabajos prosaicos y poéticos se distinguen claramente entre sí fonéticamente.

En contraste con esta teoría gráfica tradición insiste en la primacía de la naturaleza de la grabación de la obra. Si el registro se ordena como una poética (escrito "en una columna" que significa trabajo es poética, si el texto está escrito "en línea", entonces él es una prosa). En línea con esta hipótesis, el trabajo moderno stihoved Yu. B. Orlitsky. Sin embargo, este criterio no es suficiente. Como se mencionó anteriormente, un texto periodístico escrito "en una columna" no se convierte en poética. obras en prosa de Pushkin, escrito como un poema, no estarán en este verso.

Por lo tanto, hay que admitir que la externa, criterios formales diferencias prosa y textos poéticos no existen. Estas diferencias de profundidad, y el tacto y el sonido, y la gramatical y la entonación, y la naturaleza de género de la obra.