Musical "Tanz der Vampire": opiniones, resumen, fundido

El "Vampire Ball" es un popular musical basado en la película del cineasta Roman Polanski. Inventado a principios de los años noventa, la obra sigue viviendo y deleitando al espectador hasta nuestros días. ¿Cuál es el secreto del éxito de la producción, cómo fue la historia de la formación de la obra, que estuvo involucrada en su creación – sobre esto en nuestro artículo.

Noticias de la temporada teatral

En agosto de 2016, todos los gourmets del arte teatral estaban contentos con la noticia de que un musical "The Vampire Ball" volvía a la escena del teatro de comedia musical de San Petersburgo. Entradas de los cajeros del teatro en los primeros días de ventas. Y todo esto porque la actuación ya ha ganado el amor del espectador – durante tres temporadas la producción con agotado salió al escenario del teatro. En julio de 2014 se jugó la última actuación. La dirección del teatro prometió a todos los amantes del musical que no era un adiós, sino sólo una pequeña partida. Y aquí otra vez una sensación!

Los fans de la actuación musical en la nueva temporada tuvo que reunirse con el mundo de la magia y los personajes queridos durante un mes y medio. La apertura de la nueva temporada teatral fue planeada en la capital cultural de Rusia el 22 de agosto de 2016. El musical final en San Petersburgo se jugó el 2 de octubre de 2016. Pero la obra no terminó su existencia. Expande el territorio de su marcha por todo el país. Desde el 29 de octubre de 2016 "The Vampire Ball" (musical) – en Moscú!

Debo decir que la producción musical ha sufrido algunos cambios: antes de la nueva temporada, el equipo de directores llevó a cabo la selección de actores – futuros intérpretes de los protagonistas principales, y nuevas caras aparecieron en la compañía de la compañía.

En el escenario, junto con ya conocidos artistas-estrellas del género Ivan Ozhogin, Elena Gazaeva, Alexander Sukhanov salió jóvenes intérpretes de voz. Fedor Osipov, Elizaveta Belousova (en la foto) – estos son los nuevos representantes del ambiente de actuación, involucrados en la producción de "The Ball of Vampires". La música que juega en la obra pertenece a Jim Steinman. El director musical del musical siguió siendo el mismo. Este es el bien conocido permanente Alexei Nefedov.

El estreno de la obra en Rusia tuvo lugar en septiembre de 2011. Antes de eso, el musical ganó los corazones de la audiencia europea. En general, todo comenzó con la idea de Cornelius Balthus para realizar la historia contada en 1967 en la película epónima dirigida por Roman Polanski.

Roman Polanski. ¿Quién es él?

La película creada por Roman Polanski ("Bola de Vampiro"), hoy podemos ser llamados con seguridad un culto, pero el reconocimiento de la imagen no ocurrió inmediatamente. Hubo un tiempo en que fue considerada una de las obras infructuosas del director de cine.

Roman Polanski es un famoso cineasta que, con raíces judías, pasó la mayor parte de su infancia en Polonia, y trabajó principalmente en el Reino Unido, Francia y los Estados Unidos de América. Los resultados de sus muchos años de trabajo fueron reconocidos por los críticos de cine del mundo y galardonados con premios tan prestigiosos como la Palma de Oro de Cannes, el Oso de Oro en Berlín. "Golden Lion" del Festival de Venecia, así como "Oscar" y "Golden Globe" – estos premios también tienen en su caja de dinero Roman Polanski.

"Vampire Ball" – la primera obra en color del maestro, cuya idea nació en una estación de esquí y fue concebida como un cuento de hadas sobre los vampiros. Los críticos a menudo notan la similitud de la imagen con el trabajo de los directores del estudio Hammer o las cintas de Alexander Ptushko, Roger Corman. Roman Polanski no niega estas afirmaciones y admite que trató de crear algo similar en la "Vampire Ball", sólo con su visión de lo que está sucediendo, en un formato especial – como un boceto de una historia de cuento de hadas.

Polanski en la imagen se adhiere al principio de que incluso una utopía o absolutamente no una historia real debe consistir en pequeños detalles que llevan información, color, cultura local.

La trama de "La Bola de los Vampiros"

"Vampire Ball" -film, así como la "Vampire Ball" -musical, cuyo contenido breve no es prácticamente diferente, dice lo siguiente. Profesor de la Universidad de Konigsberg, Abronsy y su estudiante asistente Alfred vienen a Transilvania en busca de un mítico castillo en el que, según rumores y leyendas, el vampiro Conde Von Krolok vive con su hijo Herbert. En el camino, los viajeros se familiarizan con la familia de Yoni Chagall, cuya hermosa hija, Sarah, inmediatamente se enamora de Alfred. En todas las preguntas de la población local acerca de los vampiros, los viajeros no obtienen respuestas claras, pero se dan cuenta de que la gente está escondiendo algo y están asustados.

Pronto, la hija de Chagall Sarah desaparece sin dejar rastro, en busca de la que van el profesor y el ayudante. Los viajeros no tienen que vagar por mucho tiempo en el bosque, ante sus ojos aparece un magnífico castillo. Se familiarizan con el maestro inteligente y altamente educado del palacio Von Krolok, que los invita a permanecer por un tiempo en el castillo. Por la noche, los hombres caen en la bola de vampiros, encuentran a Sarah y tratan de escapar de la fiesta de los espíritus malignos. El profesor y su asistente todavía no saben que Sarah está condenada – se convirtió en un vampiro y, sacándola del castillo, sólo ayudan a la propagación del mal alrededor del mundo.

De ninguna manera confunde a los espectadores el contenido del cuadro "La Bola de los Vampiros". Los comentarios de los que vieron muestran sólo que la cinta ha encontrado una respuesta en los corazones del espectador. La gente percibe la película como algo hada, amable, aunque con elementos de las fuerzas del mal.

Datos interesantes

De acuerdo con la idea de Roman Polanski, se realizarían fotografías en Suiza. Una vez en el país una vez, el director notó un hermoso castillo allí. Sin embargo, los dueños de la fortaleza no lograron llegar a un acuerdo – no les permitieron trabajar en sus posesiones. Roman Polanski tuvo que cambiar sus planes con urgencia. Se decidió ir a Italia y buscar paisajes naturales adecuados allí. Por cierto, los tiros del pabellón se llevaron a cabo en el Reino Unido (en Londres).

El trabajo en el cuadro se asocia generalmente con muchos momentos interesantes, situaciones divertidas e inusuales. Por ejemplo, para recrear la atmósfera necesaria de la bola con los vampiros, tomó un gran número de ataúdes. Su producción fue confiada a los artesanos italianos, porque fue en Italia que se tomaron las fotografías. El trabajo sobre la película amenazó con perturbar el negocio turístico local, ya que las pilas de ataúdes asustaban a los turistas que llegaban, que pensaban que había una peligrosa epidemia en la región que se quita la vida de las personas. Los propietarios de los restaurantes locales tuvieron que tratar de consolar a los turistas – sólo señales especiales y mensajes que explican lo que estaba sucediendo, fueron capaces de estabilizar la situación.

En los Estados Unidos, el alquiler era un cuadro bastante modificado "The Ball of Vampires". La duración de la cinta se redujo, el nombre fue cambiado, y estas innovaciones no fueron coordinadas con Roman Polanski, quien posteriormente no reconoció esta versión como su película (una explicación de estos hechos a continuación).

Un color adicional de la imagen se creó gracias a la película original de ahorro de pantalla compañía "Metro-Goldwyn-Mayer", en el que el león se convirtió en un vampiro.

La reacción del espectador

Los talentosos artistas del set fueron unidos por el cuadro "La Bola de los Vampiros". Los actores que desempeñaron los principales papeles en la película ya eran conocidos por el mundo. El profesor Abronzius, por ejemplo, interpretó a Jack McGouran, la imagen del ayudante de Alfred en la película fue creada por el mismo Roman Polanski, Ferdi Main apareció bajo el disfraz de Conde Von Krolock, la hermosa Sarah Shagal fue interpretada por Sharon Tate, una actriz que más tarde se convirtió en la esposa del director. Por cierto, el período de rodaje de la película para Polanski fue el más feliz y más memorable en su vida.

Hasta la década de los 90, la imagen del director no se consideraba exitosa. La idea de Polanski de quitar una historia seria y fascinante de vampiros, llena de detalles y elementos de cultura, ha fracasado. La película fue percibida como una especie de farsa. En la taquilla estadounidense fue mostrado bajo el título "Fearless vampire killers". La interferencia sin ceremonias fue sometida a la cinta "The Ball of Vampires". Los actores no hablaban con sus propias voces, sus diálogos eran re-duplicados; A partir de la sincronización, se cortaron varias escenas con una duración total de aproximadamente 20 minutos. El público tomó el cuadro como una "parodia" de un género especial del cine – la historia de vampiros. Durante mucho tiempo esto fue percibido por la sociedad "Bola de vampiros". Sin embargo, ha llegado el momento, y todo ha cambiado.

En los años noventa, a partir de la película, se creó el musical "Dance of Vampires", que rodó con éxito en las escenas teatrales de Europa. A partir de este momento, la cinta de Polanski parecía nueva. Ella jugó en la mente del espectador en otros colores.

La idea de hacer un musical

Una vez un amigo de Roman Polanski productor Andrew Brownsberg sugirió que el director poner en un musical basado en su película. Para implementar la idea en la vida se le requirió hacer un gran trabajo – completamente rediseñar el "Vampire Ball". El texto se convertiría en un drama especial. Era necesario escribir poesía, para llegar a escenas que transmitieran la atmósfera de la película. Necesitábamos música inusual, característica, creando un estado de ánimo. Los compositores se enfrentaron a la tarea de componer arias y partes musicales para muchos personajes.

Para trabajar en el musical atrajo a los maestros de su caso – el compositor Jimma Steinman y Michael Kunze – el libretista. Gracias a sus habilidades, los personajes principales de la obra parecían cobrar vida. El efecto de su música es tal que el espectador de las primeras notas llega a los héroes de la producción, siente el peligroso y tan atractivo Earl Von Krolock, empatía con la hermosa Sara, aburrida de una vida aburrida y que quiere sumergirse en el abismo de la tentación y cambiar algo en el destino.

El acompañamiento musical de la producción teatral combina el clásico y el rock, y esta mezcla explosiva no puede dejar de pellizcar al espectador. No es de extrañar, el musical se hizo popular en ningún momento. Los gourmets teatrales de todo el mundo apreciaron las obras de un enorme equipo de profesionales. El trabajo en la "bola del vampiro" fue conducido por cuatro años, dando por resultado más de 200 pelucas, trajes, maquillaje únicos. El musical resultó ser muy saturado e impetuoso – durante las tres horas de actuación el escenario en el escenario cambia 75 veces. También es interesante que las mandíbulas de vampiro se hicieron para cuarenta artistas de la actuación con tecnología especial.

¿Qué vio el espectador del teatro?

En 1997, se estrenó el musical "La Bola de los Vampiros". La duración de la actuación fue de tres horas, y al principio los organizadores del espectáculo estaban preocupados, como si la audiencia no estuviera aburrida en la sala del teatro "Raymund" en Austria. Sin embargo, las preocupaciones del equipo no fueron confirmadas. La actuación fue tan emocionante que la audiencia exigió con entusiasmo que los artistas entraran en escena una y otra vez.

Desde entonces, la actuación ha surgido de las mejores escenas teatrales del mundo. Internet ha creado un gran número de clubes de fans, en los que los aficionados comparten información, intercambian pensamientos e impresiones de ver un musical, buscan compañeros de viaje para ver todas las versiones posibles del espectáculo en diferentes partes del mundo.

Por supuesto, como cualquier trabajo, el musical tiene aficionados y oponentes. Alguien es negativo sobre el tema de los vampiros, que afecta el rendimiento. Sin embargo, la abrumadora mayoría de los espectadores están encantados con la acción que tiene lugar en la producción musical de La Bola de los Vampiros. La retroalimentación de numerosos usuarios de Internet es prueba de ello. Muchos de los que miraron la producción 15-20 veces y no perder el interés en ella. Sólo gracias al amor de la audiencia de la obra sigue viva.

El primer intérprete del papel del Conde Von Krolock – Steve Barton – sigue siendo popular y nos encanta la audiencia. En Alemania, el encantador villano es interpretado por Kevin Tarte y Yann Ammann, en Hungría por Geza Edhazi, en Austria por Drew Sarich.

En 2009, la actuación sufrió algunos cambios, y la versión moderna de la producción se conoce como Viena. ¿Qué ha cambiado? Se cree que las innovaciones hicieron el funcionamiento aún más vívido: el artista húngaro Kentaur creó los conjuntos góticos, los trajes de artistas, maquillaje.

Pero no sólo eso es por qué la "Vampire Ball" jugó con colores mágicos. La música también ha cambiado. Michael Reed escribió nuevos arreglos para el material musical, el renombrado coreógrafo Dennis Callahan dio gracia a los movimientos y perfeccionó los números de la danza.

Versión musical para Rusia

En 2011, el estreno ruso de la obra "La Bola de los Vampiros" se celebró. El Teatro de Comedia Musical de San Petersburgo invitó a todos a sumergirse en el ambiente de magia ya apreciar la trama de la interpretación musical basada en el contenido de la película de Roman Polanski, The Vampire Ball. La etapa principal en la obra es la batalla de las fuerzas del bien y del mal en una bola ritual. En esta batalla, dos científicos convergen contra el paquete de vampiros – luchan por la vida y por el amor.

La versión de Viena de la actuación fue especialmente adaptada para el público ruso – las letras y el libreto fueron traducidos al idioma nativo, ya través de los castings reclutaron a un equipo de ejecutantes de los personajes principales del musical.

En total, en tres años los actores tocaron alrededor de 280 actuaciones, más de 220 mil personas presenciaron la acción, lo que la "Bola de Vampiro" cuenta. Los exámenes de la audiencia – entusiasta y laudatoria – confirman el éxito del musical. Sin embargo, la producción ganó no sólo el amor del espectador, sino también el reconocimiento de los críticos. La evaluación general del espectáculo estuvo marcada por los premios de teatro: "Golden Mask", "Golden Soffit", así como varios premios, como el Premio del Gobierno de San Petersburgo o el Premio "Corazón Musical del Teatro".

La primera etapa de la procesión de la actuación "La Bola de los Vampiros" (Teatro de San Petersburgo de Comedia Musical) en Rusia terminó el 31 de julio de 2014.

Esa noche todos los actores involucrados en la obra salieron al escenario: tres vocalistas aparecieron ante los ojos de la audiencia. En la final del musical se presentaron todos los participantes y creadores de la producción, incluyendo la orquesta, vocalistas, costumers, maquilladores, iluminadores, coreógrafos.

Pero este no era el final de la historia. Por las numerosas peticiones de espectadores en la temporada 2016-2017. El espectáculo regresó a la etapa del Teatro de Comedia Musical en San Petersburgo.

Reparto

Debo decir que el éxito del musical "The Vampire Ball" en el espectador se debe en gran parte al talento de los actores involucrados en la producción. No es por nada que los pretendientes-vocalistas, que desean participar en el espectáculo, antes de entrar en la compañía son severamente seleccionados. Los criterios por los que se comparan los participantes son muy diversos. Y esto no es sólo datos vocales. Todo es importante: la capacidad de moverse, la capacidad de destacarse de la multitud, y también trabajar en equipo, trabajar por resultados.

Los actores que participaron en la obra no sólo recibieron una experiencia colosal en su profesión, sino que también predeterminaron en gran medida su futuro destino. Hoy en día son populares y bastante en la demanda.

Ivan Ozhogin – Conde Von Krolok – viene de Ulyanovsk. Él tiene una experiencia enorme de participar en tales funcionamientos musicales. La carrera del actor comenzó en 2002, inmediatamente después del final de GITIS. El historial de Ozhogin está lleno de papeles en los musicales "Nord-Ost", "Chicago", "Fantasma de la Ópera", "Belleza y la Bestia". Durante tres años – de 2011 a 2014 – desempeñó el papel principal en la obra "The Vampire Ball" (el teatro de la comedia musical de San Petersburgo).

Hoy el actor trabaja no sólo en Rusia, sino también en el extranjero: da conciertos en solitario; En colaboración con orquestas sinfónicas. Además, Ivan Ozhogin es el solista del Coro Cossaco, dirigido por Peter Khudyakov, así como el solista del Monasterio Nikolo-Ugreshsky.

La segunda ola de la obra "The Vampire Ball" en Rusia amplió la compañía del teatro con nuevos nombres. Después de una dura selección para el papel del venerable Conde Von Krolok en 2016, Fedor Osipov fue confirmado.

El actor originario de Voronezh. Allí recibió su educación musical como vocalista, y desde 2005 hasta 2011 trabajó como solista en el Teatro Estatal de Ópera y Ballet de la ciudad de Voronezh.

En diciembre de 2011, fue invitado a la Comedia Musical Teatro de San Petersburgo, donde hizo su debut en el papel de Andreya Tumanskogo en la opereta "El sirviente".

El siguiente fue el trabajo en las producciones de "La viuda alegre", "El Conde de Luxemburgo", "Babi revuelta", "El Murciélago" y otros. Hoy en día se conoce como el hombre principal en el rendimiento "Tanz der Vampire".

los protagonistas

En la primera parte de la puesta en escena de "Tanz der Vampire" Sarah sang el papel de la bella actriz Elena Gazaeva. La actriz originaria de Vladikavkaz. En 2006, ella recibió entrenamiento que actúa en la Universidad Estatal de Osetia del Norte. Los productores de Moscú la vieron después de que ella se convirtió en un premio de varios concursos de música, e invitó a la actriz a la capital para participar en el musical "Los músicos de Bremen", "Curvado orilla del mar", "maestro y Margarita".

Por su participación en la obra "Tanz der Vampire" en el papel de Sara en la Comedia Musical Teatro de San Petersburgo Gazaeva nominado para el premio "Máscara de Oro" y "Corazón musical de teatro". En julio de 2014 Elena Gazaeva galardonado con el título de Artista de Honor de Osetia del Norte. Hoy trabaja en el musical "Jekyll & Hyde".

En 2016, después de numerosas audiciones actriz Elizabeth Belousov fue aprobado para el papel de Sarah en el musical "Tanz der Vampire". Los comentarios de la joven actriz en el juego positivo.

Niña nació en Voronezh, pero trabaja en el teatro musical-drama en la "Petersburgo-Concierto". Además de participar en la obra "Tanz der Vampire", el artista participado en el musical "Jekyll & Hyde".

El papel del profesor en la fantasía musical tocando el actor ruso Honrado Andrey Matveev (ver foto); la imagen de la amante Alfred creado con la participación Igorya Krolya; El padre de Sarah – Chagall – juega Oleg Krasovitsky.

El secreto del éxito de la obra, el amor espectador no deje que tantos años, se encuentra, tal vez, en una música impresionante, fascinante paisaje y un enorme talento involucrado en ella la gente.