El significado y el origen Fraseologismo "aredovy para siempre." ejemplos de uso

idioma ruso es vueltas famosos de la frase, cuyo significado sigue siendo un misterio, incluso para sus portadores. Por ejemplo, el valor y la Fraseologismo origen "aredovy párpados" es uno de estos puzzles. Información sobre de dónde viene y lo que significa esta estructura estable está contenida en el artículo. Además, ejemplos del uso de esta expresión.

"Párpados" – una forma antigua

Así que, ¿cuál es el significado y el origen de Fraseologismo "aredovy siempre"? Lo primero que necesita para responder a la cuestión de lo que significa la segunda palabra que forma parte de un turno de palabra. Muchos creen que la palabra "siempre" se entiende el ojo, pero no es así. A los ojos de la expresión es irrelevante.

En el pasado, algunos nombres en plural tenían terminaciones que no están familiarizados con nuestros contemporáneos. Esto también se aplica a la palabra "edad" es el sonido plural como "siempre" en lugar de "edad".

¿Quién es Jared?

Por lo tanto, el significado y el origen Fraseologismo "aredovy siempre" sigue siendo un misterio. Para solucionarlo, se debe recordar que muchos de los personajes bíblicos pertenecen a la categoría de longevos. Algunos de ellos vivían en absoluto realista durante mucho tiempo. Por ejemplo, Matusalén murió a la edad de 969 años, y Noah había muerto, que celebra el 950º aniversario. Sin embargo, la cuestión ahora no es acerca de ellos.

¿Cuál es el significado y el origen de Fraseologismo "aredovy siempre"? Para entender esto, basta recordar acerca de otro famoso personaje bíblico – Jared. Este hombre pisó la tierra durante 962 años. El nombre del idioma ruso es Jared se convirtió en Areda. Por supuesto, los investigadores no se comprometen a responder por el hecho de que la edad de los personajes de la Biblia se ha instalado correctamente. Algunos historiadores creen que realmente vivió Jared 962 al mes, que es de unos 80 años.

Basta con recordar que Jared no cae en la categoría de los longevos. En consecuencia, "aredovy siempre" – es desde hace muchos siglos, incluso si la edad del héroe bíblico fue embellecido considerablemente belleza de la expresión.

Modismo "aredovy nunca"

Por lo tanto, el significado de la estructura del discurso, lo cual es raro en estos días, ya no es un secreto. Sin embargo, incluso las personas que entienden lo que significa modismo "aredovy siempre" no siempre utiliza correctamente en el lenguaje hablado y escrito. Evitar errores recordar fácilmente ejemplos de la utilización de la facturación sostenible.

Supongamos que la conversación es sobre centenarios – hombre, ya había logrado cruzar el umbral de la nonagésimo. En este caso, podemos decir que este héroe "aredovy vivió siempre." También vale la pena recordar que "al ser las edades aredovyh" significa ser muy antiguo.

Por supuesto, lo anterior no es todas las posibles opciones para el uso de la expresión idiomática rara. "Va a vivir para siempre aredovy" – para que pueda consolar a la persona que sufre de una enfermedad grave, que dudaba de su recuperación.

Los ejemplos de la literatura

Significado Fraseologismo "aredovy párpados" descritos anteriormente. Hoy en día esta forma de hablar es prácticamente nunca se encontró en el lenguaje cotidiano, es difícil de cumplir, y en las obras literarias modernas. Sin embargo, hubo momentos en que los escritores explotan activamente esta estructura estable.

Por ejemplo, el idioma se encuentra en cuento conocido escrito Saltykov-Shchedrin. El producto se llama "pez pequeño Wise." En este cuento, el autor se refiere a la familia de peces pequeños que aredovy vivieron siempre en el río, logró evitar ser al mismo tiempo en el oído y no convertirse en forraje para el lucio.

Podemos recordar las "antigüedades Cave" – una obra escrita por Leskov. En este libro el autor habla de edificios en mal estado, lo que sugiere que ya tienen "estaban aredovy para siempre." Por último, para consolidar la información recibida puede dar vuelta al trabajo de Melnikov cripta. En su libro "En el bosque", el autor utiliza el idiomática. "Aredovy párpados o algo así, me dicen a vivir?" – algo así como suena esta frase.

"El hombre bicentenario"

Sorprendentemente, y películas contemporáneas que ayudan a comprender mejor el significado de un fraseológico "aredovy para siempre." Por supuesto, el patrón de frases muy difícil conocer a los personajes en cuestión. Pero el cine no es la primera década de explotar con éxito el tema de la longevidad, verlo desde diferentes ángulos.

Por ejemplo, se puede ver la imagen del "hombre bicentenario", el protagonista de la que se estaba a la altura párpados aredovy. Es interesante que en esta película menciona brevemente otra superviviente conocido de la Biblia – Matusalén.

¿Qué más necesita saber?

Lo anterior describe cómo, ¿cuál es el origen Fraseologismo "aredovy siempre", revela su valor. Es necesario recordar y como una forma de hablar se escriba correctamente. Es un error común – escritura "aridovy para siempre." La única opción correcta – "aredovy".