684 Shares 6576 views

Otaku – quiénes son

El término "otaku" tiene varios significados, dependiendo de quién y dónde usarlo. En Japón, significa una cosa, en los Estados Unidos o Rusia – un poco más. Además, con el paso del tiempo, el concepto ha cambiado – y seguirá cambiando.

Historia y orígenes

Hasta la década de 1980, otaku era una forma de tratamiento respetuoso en el idioma japonés, como sama, kun o -senpai. Esta palabra se utiliza a menudo como un segundo pronombre de la persona, de esta manera, por ejemplo, usó la heroína del anime "Macro", que salió por primera vez en los cines en 1982.

En el mundo de hoy, sin embargo, la palabra "otaku" – una expresión del argot en japonés, significando varios conceptos diferentes:

  • hombre, una fuerte pasión por algo – un hobby puede ser cualquier cosa de manga y anime a los juegos y objetos de colección;
  • persona, entusiasta del anime o manga;
  • También hay un tercer caso – que apareció como resultado de la confusión entre los conceptos de otaku y hikikomori.

Así otaku – ¿quién es? En el sentido moderno de la palabra fue utilizada por primera vez en la década de 1980, en la obra del humorista y escritor Akio Nakamori. En 1983, se publicó en el "Estudio" otaku "" el ciclo Manga Burikko revista en la que se usa el término en relación con los aficionados.

Al mismo tiempo, animador Haruhiko Mikimoto y Shoudzhi Kawamori usan la palabra para comunicarse entre sí como una forma educada de dirección (todos los mismos pronombre personal 2 personas) desde finales de 1970.

Presumiblemente, también lo hicieron algunos miembros de las subculturas (mientras el resto fue al diálogo menos formal), y es por eso que eligió Nakamori (esta causa tiene Morikawa Kaichiro, explicando el origen del término).

La segunda versión del origen del concepto – la ciencia ficción Motoko Arai, que utiliza -otaku como una forma válida de tratamiento, pero en los lectores finales han adoptado el hábito.

Japón moderno

En los años 90 del siglo pasado el cuadro negativo de la palabra se suavizó, y no era diferente de usar la palabra otaku. ¿Quién es ahora? Sin duda hizo bastante claro – entusiasta del "fan de nada" interesado en cualquier asunto en particular. Ahora bien, este concepto se refiere a los fans de nada, también es a menudo vinculada a Akihabara y la moda de los "nyashnost".

Diccionario japonés ofrece otra interpretación de la palabra: según él, "otaku" se utilizó originalmente en los años 80 o en el círculo de amigos, que denota una muy informado de cualquier sujeto humano.

En Japón, la palabra puede ser comparado con conceptos tales como "fan", "especialista", "investigador" o incluso "poseído". Todos estos términos expresan un nivel diferente de conocimiento e interés.

¿Cuál es la diferencia? ¿Qué es la palabra encaja mejor depende de lo que se considera normal en la sociedad, y que – no mucho.

Arqueólogo, una búsqueda afilado para ciudades antiguas, o el Dr. Alan Grant en la película "Parque Jurásico" se consideran, por lo que los investigadores. Se ven positivamente a la sociedad. Y alguien como Professor Brown del "Regreso al futuro" llamaría otaku – teniendo en cuenta que sus aficiones, la máquina del tiempo, no se ajusta a la "norma".

Estados Unidos

Todas estas dificultades sociedad japonesa perciben de manera muy diferente en Occidente. Personas en los Estados Unidos pusieron un significado diferente al término otaku. Que está aquí – podemos decir clara y definitivamente que el hombre del anime y el manga fascina. Sami aficionados a la animación japonesa no tienen nada en contra – es la palabra japonesa no conlleva un significado negativo.

¿Cuál es el otaku moderna

Los occidentales no consideran que para ser un fan del anime – que es malo. Por el contrario. Aquí otaku – a menudo es una persona que está "visto todo". "Caminando la enciclopedia" de anime o manga (y no importa, el hombre ve un género, o todos en una fila) que puede asesorar sobre qué ver, basado en los gustos del interrogador.

Como resultado de su pasión, se quiera o no, se convirtió en un especialista en el género anime, pero también sabe leer y observó o las obras más populares – la última característica típica otaku. ¿Quién es desde una perspectiva social – absolutamente todo lo mismo con el mismo éxito puede ser el estudiante, empleado de oficina o un atleta.

Además, otaku, ni siquiera aprender nada especial, que tiene una idea acerca de la cultura y la moda japonesa, épocas modernos y anteriores, y también sabe algunas palabras en el idioma de Japón.

En este aspecto, los hábitos, el grado de inmersión en un hobby puede variar mucho. Algunos otaku se reúnen una colección de discos con los seriales, imágenes de personajes favoritos, asisten regularmente a las reuniones con personas de ideas afines, y representar la cosplay saben los nombres de famosos y seiyuu-manga autores.

Otros son capaces de ver, sin detenerse, de serie 25-anime (aproximadamente 6 horas). Otros van a unos cursos de idioma japonés con el fin de ser capaz de leer el manga original.

Entre los fans del anime hay escritores con talento que crea historias interesantes – entre ellos Sergei Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Banda, otaku Félix. Samizdat que implica estos y otros autores no han atraído menos lectores que no sea usted mismo de anime.

Clasificación de otaku japonesa

Nomura Research Institute (NRI) ha pasado dos profundo estudio, el primero en 2004 y el segundo – en el año 2005. Como resultado, los científicos pudieron identificar 12 áreas principales de interés:

  • para el grupo más grande, de 350 mil otaku – manga .;
  • . De 280 mil es un fan de los ídolos del pop y celebridades;
  • . De 250 mil creía que su manía de viaje;
  • . 190 mil – ventiladores de ordenador;
  • . De 160 mil aficionados a los videojuegos;
  • . 140 miles – coches;
  • De 110 mil -. Animado.

Las cinco categorías restantes incluyen equipos móviles, equipos de audio y vídeo, cámaras, ventiladores, la moda y los trenes.

Si se mira directamente a los fans del anime, puede seleccionar otro grupo interesante – hentayschika.

Entre los géneros de animación japonesa es lo que el resto de la nación llamaría a la pornografía – pero el sol naciente de la cuestión es un poco diferente. Debido a esto también hay un grupo bastante específica de otaku. Hentai – que es lo que es de interés y un pasatiempo para estas personas.

celebridades otaku

Animado adicto no sólo la gente común – entre las celebridades también cumplir con los fans de este género. Entre ellos – un popular cantante japonesa Shoko Nakagawa (llamando directamente a sí mismo el manga y el anime otaku), cantante y actriz Mari Yaguchi, la actriz Kasia Toshiki, Natsuki Kato y la actriz y modelo Tiyaki Kuriyama.

Fanfiction y samizdat

Donde hay trabajo, hay un fanfiction – que funciona de la misma manera en relación a las novelas occidentales o telenovelas, y en relación con el anime y el manga. Y en algunos casos da lugar a la auto-publicación. Otaku están creando sus propias obras en forma de dibujos, cuentos o novelas, y con frecuencia los publica en Internet o en publicaciones especializadas por su propia cuenta.

A veces, sin embargo, como resultado de esta iniciativa hay una nueva "estrella" – y el círculo comienza en el nuevo: fanfiction ya está creado sobre la base de las obras del nuevo autor popular.

Samizdat otaku es muy popular, especialmente entre los seguidores de las obras originales. historias encontradas – el personaje principal – el mundo popadanets anime o manga de fuente o el autor introduce un nuevo SG del mismo mundo, o el autor toma los personajes principales de la obra original, la trama está cambiando por completo el sabor.

En ruso fikrayterov "comunidad" (el número más grande de los cuales se puede encontrar en lib.ru) de anime más fanfikshena. De acuerdo con "los cómics japoneses" no escribir muchos – entre ellos, por ejemplo, conocido en esos círculos Otaku Félix, en un activo que trabaja alrededor del mundo, "Bleach" y "Sekirei".

En cuanto a la adaptación social

El anime más famoso, provocó la aparición de cientos de fan fiction – "Naruto", "Bleach", "Evangelion", "Código Giass", "Shaman King», «de una pieza». En la misma lista, puede agregar y "Mayordomo oscuro", "Death Note", "Fullmetal Alchemist", "caballero del vampiro." El otaku Felix anteriormente, por ejemplo, escribió varios popular entre los aficionados fanfikshena fábrica del mundo "Bleach" – "Capitán" y el ciclo "en blanco".

En Japón sí mismo ser un mangaka (mangaka) – tener una profesión muy respetada, y en función del editor o la fama para conseguir un salario digno.

Sin embargo, tan pronto como el autor comienza a recibir el pago por su trabajo, deja de ser un aficionado. Sin embargo, no deja de ser un otaku. Félix, que se representa en la red de auto-publicación es bastante buenas obras hasta pasado este rasgo. Y aquí, por ejemplo, Nadezhda Kuzmina (autor de un ciclo de la emperatriz y el "Timiredis" Dragón) ya publica sus libros como un escritor profesional.