Horrores indios: remakes y "obras sobre un tema libre"

El cine indio en general y los horrores indios, aunque adoptaron gran parte de las películas europeas y de Hollywood, seguían estando estrechamente relacionados con las ideas de los indios acerca de valores fundamentales que difieren radicalmente de los occidentales.

Enlaces estrechos con el pasado y características

A lo largo de la historia de su existencia, la industria india de cine de terror ha experimentado no sólo la influencia más fuerte, comenzando con el epoísmo hindú "Mahabharata" y "Ramayana" y los dramas sánscritos más antiguos, el teatro folclórico, terminando con películas de Hollywood e incluso el repertorio MTV. Las películas de terror indias difieren de otras en que no se centran en el crecimiento psicológico, el desarrollo del personaje, sino el proceso de su interacción con otros héroes y especialmente la cascada de emociones experimentadas en este caso. Además, toda manipulación con el espectador de los cineastas en la India es fácil de hacer – si en los autores de Hollywood de terror poco a poco y discretamente sugerir, colocar pistas a medida que la historia se desarrolla, forzando el suspenso, entonces en películas de terror de Bollywood pueden abiertamente alertar al espectador para el próximo giro de la trama , O dejar en absoluta confusión e ignorancia hasta los minutos finales. Y prácticamente todos los directores sin excepción, disparando horrores indios, aman matar a los personajes principales en un momento en que parece que el peligro ha pasado – para agravar las experiencias de la audiencia.

Remakes y composiciones sobre un tema libre

Es ciertamente digno de nota que el préstamo de historias de Hollywood para la industria cinematográfica india no es algo reprensible e inaceptable. El punto es, como ya se mencionó, la trama es secundaria a la habilidad de ejecución de los actores, alentando a los que ven a empatizar y compartir sus emociones y sentimientos. Los mejores horrores de la India son remakes de culto europeo y películas de horror de Hollywood. Un ejemplo vívido puede servir como una película "Mahakal".

"Pesadilla en la calle del olmo" en indio

En 1993, los directores Shiam Ramsay y Tulsi Ramsay presentaron al espectador la interpretación de la película de culto sobre Elm Street. Por supuesto, las costumbres y tradiciones de la India dejaron una huella significativa en su trabajo, cambiando significativamente no sólo el componente visual, sino también el componente ideológico, por lo que a veces es bastante difícil establecer una conexión entre este proyecto y la película de terror estadounidense. Si de "Mahakala", que tiene un tiempo, más de dos horas, para cortar todas las peleas, bailes y canciones, un estándar de una hora y media horror se convertirá. En general, la película definitivamente se puede llamar un thriller místico interesante y de alta calidad. A medida que la historia se desarrolla, el espectador observará situaciones familiares de la imagen original, pero esto es sólo la mitad de la historia presentada. La segunda parte de la imagen es el ensayo de un autor sobre un tema libre. El hecho es que Mahakala en la mitología india es un pequeño dios, un guardián de monjes y otros ministros espirituales. Pero los horrores indios son para eso y los horrores, para representar lo conocido en la nueva luz distorsionada. En este trabajo, esta deidad (personaje divertido y colorido) se posiciona como una entidad demoníaca que se sacrifica a los niños y adolescentes amados. Así que sería malo imaginar a "Mahakal" como un remake completo, es más bien una interpretación libre, y muy exitoso.

¿Qué asustar a los cineastas indios?

Usted puede ver con seguridad los horrores indios en ruso, el doblaje no estropea la impresión. El hecho es que en términos de intimidación de los que los miran, se presta mucha atención al diseño sonoro ya la música, a veces el original de Hollywood puede envidiarle. Los gemidos y los chillidos agudizan al espectador mucho mejor que cualquier momento repentino. Las películas de terror indias a veces no asustan al espectador europeo porque los actores, que demuestran un juego excesivamente emocional, añaden comedia a lo que está sucediendo, lo que franca socava el componente de horror de la historia.

El inmenso tema

Escenarios de horror indio – el tema es inmenso. Los thrillers y horrores indios, además de las historias clásicas y folclóricas antes mencionadas tomadas de épicas, usan un infinito número de variaciones melodramáticas que explotan los temas de la reubicación de las almas, la comunicación fantasma, diversos maníacos y cientos de otros temas que nunca vienen a la mente en el cine europeo. Un buen ejemplo de esto será la creación del director Vikram K. Kumar "13B: El miedo tiene una nueva dirección". Este thriller de pleno derecho fue lanzado en 2009, diferenciándose favorablemente de una tensión similarmente contenida, creciendo y deprimiéndose cada vez más con cada minuto posterior, actores agradables y una historia bastante fresca. Aunque algunos cineastas lo llaman una variación distorsionada de "Poltergeist". Según la trama, una gran familia de Manohar se trasladó a un nuevo apartamento número 13 en el piso 13B. Todo estaría bien, pero en la televisión una extraña serie fue transmitida con el apacible nombre de "Todo es bueno" y todo lo que pasó en el programa de televisión comenzó a repetir en la vida real con los miembros de la familia. El personaje principal le dijo a su compañero de policía sobre rarezas. Y entonces empezó: masacres, fantasmas y locos, detectives, maníacos, esoteristas y muchos otros misteriosos incidentes. Una característica significativa de la imagen debe ser considerada la ausencia total de colores brillantes, canciones y bailes. Acompañamiento musical estrictamente fuera de la pantalla, en estricta conformidad con la política de género y la trama de la película.

Colaboración

El hecho de que los horrores indios se conozcan fuera del país se evidencia por el hecho de la aparición de pinturas de coproducción. Un ejemplo puede servir como la película de 2010 "Nagin: Serpiente Mujer", la India y los Estados Unidos tomó parte directa en su producción. La base del guión era la leyenda india sobre la mujer-serpiente Nagin, la encarnación del guardián y defensor de la naturaleza, en particular, los reptiles. El tiempo no lo domina, es inmortal gracias a una piedra de talismán especial. El héroe de la imagen George States muere de cáncer, así que decide encontrar un guardián, quitarle su talismán y ganar la inmortalidad. Pero el encuentro con una hembra no es un buen augurio para él ni para su equipo. Pues este cuadro se caracteriza por una forma inusual de narrativa, radicalmente diferente de los cánones del cine indio. La producción conjunta con los Estados Unidos hizo ajustes visibles. El elemento cómico se reduce casi a la nada, pero los sangrientos momentos y escenas de violencia han aumentado. En algunos lugares el cuadro es realmente cruel y sombrío.