145 Shares 7553 views

Idiomas Perú: ¿Cuál es el estado? ¿Qué idioma se habla en Perú?

De vez en mi vida oído hablar de un país lejano y misterioso, que una vez fue habitada por la poderosa civilización Inca, los aztecas y los mayas. Perú – una de las más grandes de América Latina. En su área de este país sólo es superado por los dos países – Brasil y Argentina. religión común en el Perú es la católica. Capital – la ciudad de Lima. La población es de cerca de 32 millones de personas. Los principales idiomas – español, quechua, aymara. A veces también se utiliza en Inglés.

Viajar al país de los Incas: ¿Qué idioma debería saber?

Pero lo que el idioma oficial en Perú – aymara, quechua o español? Los idiomas oficiales son los dos últimos – quechua y español. lengua aymara es común sólo en la zona del lago Titicaca. La mayor parte de los habitantes de Perú no posee los idiomas europeos. Por lo tanto, para aquellos que están planeando un viaje a esta tierra antigua, bueno saber por lo menos los fundamentos de la lengua española. O tomar un bolsillo ruso-español de frases.

Español en Perú

la conquista española en el pasado influenciado en gran medida el desarrollo del país. En particular, el hecho, ¿qué idioma está en Perú ahora prevalece. Su distribución se inició en el siglo XV. En América Latina la lengua española es diferente de la europea. En primer lugar, es diferente de la pronunciación tradicional. Español en el Perú tiene similitudes con acento andaluz oficial española. Esto se debe al hecho de que los habitantes de Andalucía eran alrededor del 60% del número total de inmigrantes españoles que se establecieron en América del Sur después de la conquista.

Arcaísmos de la lengua española

Muchas de las palabras que se utilizan los peruanos considera obsoletos en español moderno. Por ejemplo, la palabra pollera (traducido como "falda de las mujeres") ahora se considera arcaico. En la moderna española Perú es todavía alrededor. Otra característica distintiva de los españoles en Perú – un gran número de palabras, americanismos. También locales española llena de vocabulario nativo. Estas palabras, que se conservan de los grupos lingüísticos locales, usualmente llamados "indihenizmami". Ejemplos – Hamaka (hamaca), maiz (maíz), tabaco (tabaco), tocayo (homónimo), papa (patata).

De hecho, los españoles en Perú se extendió después de que Colón descubrió el Nuevo Mundo. A partir de ese momento se inició la colonización de la zona local, que fue la fuerza impulsora detrás de la codicia de los conquistadores. Para la forma de desarrollar el nuevo continente más bien, el rey español financiado permanentemente nueva expedición. Después de la conquista del territorio de Perú fue nombrada Nueva Castilla.

grupo de la lengua quechua

Junto con los españoles en Perú y también adoptó el idioma quechua. En otros países, también es común – en el quechua de Bolivia, Argentina, Chile y otros países. Número total de hablantes nativos de América del Sur tiene cerca de 8 millones de dólares este idioma oficial del Perú fue una vez nativo de los aborígenes -. Antes de las tierras de América del Sur fueron capturados por los españoles. En realidad, el quechua es un grupo de varios idiomas. Según diversas lingüistas criterios asignados de 2 a 4 dialectos.

Con el fin de transmitir el correo al imperio, los incas utilizaron un sistema especial de escritura utilizando nudos. Se le llamó "pila". El contenido de la carta pueden ser entendidos por medio de cuerdas entrelazadas, su color y el número de nódulos. En 1560 fue redactada por primera vez el diccionario de quechua – idioma nativo del país de Perú. El autor del diccionario era Domingo de Santo Tomás. Quechua también fue escrito himnos y los fundamentos de la lengua. Se cree que la lengua quechua está más estrechamente relacionado con el dialecto aymara. Algunos lingüistas ellos se combinan en dos grandes familias – kechumara. Otros sugieren que la similitud de estos dos idiomas debido a su proximidad geográfica.

Históricamente, el idioma inca era un medio de identidad nacional para el pueblo de los Andes y de los conquistadores españoles – medios de comunicación con la población local. El quechua es ahora bastante bien estudiado y documentado idioma. Tiene reglas y la ortografía se enseña en la escuela. De la antigua lengua de Perú también fue cierto nivel de endeudamiento en el idioma ruso, por ejemplo, es la palabra "Coca" (arbusto de hoja perenne en los Andes), "puma", "Lama".

quechua

El mismo nombre es también una tribu local, que viven en un vasto territorio. Ahora los representantes de los quechuas viven en los siguientes países: Perú, Bolivia, norte de Chile y noroeste de Argentina. La escritura de este pueblo se basa en el alfabeto latino. Quechua – un medio de comunicación de alta cultura única. Su actividad principal es la agricultura, hilado, tejido, fabricación de joyas, talla de madera, así como la cría de animales. Curiosamente, los quechuas que viven en los valles, por lo general a construir casas cerca uno del otro. habitantes de las montañas viven en aislamiento. La mayoría de los quechuas sandalias de los pies descalzos, sólo ocasionalmente desgaste.

Creencias gente increíble

Entre los representantes de los quechuas todavía es posible cumplir con los involucrados en el chamanismo y el paganismo. Los indios son muy amables con los turistas. Pueden hacer un talismán o una poción de amor. Sin embargo, algunas personas sospechosas en total. No es necesario tomar ofensa – otra creencia inusual aceptada entre los quechuas. Los indios creen en la existencia de espíritus llamados likichiri. Este otro mundo criaturas, en su creencia, los ataques a las personas durante el sueño y la aspiración de la grasa subcutánea del cuerpo. La más completa es la gente – cuanto mayor es la probabilidad de que se atacará likichiri. Así que cuando el quechua se reunió una persona obesa, temen que ni mucho menos puede ser likichiri. Sin embargo, también pueden preocuparse por desconocidos en una sociedad con medio cuerpo – de repente y bajo su apariencia también oculta un terrible hombre lobo?

Estas creencias inspiran mucho miedo a los herederos de los Incas: no tratan de quedarse en casa solo, y cerrar la ventana con cuidado. Con el fin de no comer en exceso, y tratar de no peso del reloj para atraer a los espíritus malignos, los representantes del pueblo. Cocina el quechua diferente exótico. Por ejemplo, se preparan platos de cobayas – los animales domésticos, que nos son familiares. No todos los turistas estaría de acuerdo en probarlo.

Quechua puede entretener y otros platos. Pero a pesar de su hospitalidad van a observar si el comer en exceso invitado. Por lo tanto, no importa cómo pueden ser sabrosas golosinas, es mejor no comer en exceso turistas en las empresas indias.

Un poco sobre el estado de los Incas

nación Inca comenzó su formación alrededor del siglo XI en el territorio de los Andes. Los incas fueron capaces de construir el imperio más influyente en la XIV – XV siglo. Su ocupación principal era la agricultura de subsistencia. Los primeros europeos se vieron sorprendidos por la riqueza de este gran imperio. Cada vez son más los rumores de que en el estado es inusualmente rica ciudad de El Dorado. Debido a esto, aquí nos empezaron a llegar motivados por la codicia europeos.

De gran importancia en la vida de los Incas llevó a cabo la religión. diferentes creencias se han tenido en diferentes áreas del estado. Se sabe que el culto totémico Inca. También fue muy popular el culto de los antepasados. Se creía que los difuntos al otro mundo puede afectar a la productividad y promover la buena fortuna. Los incas construyeron sus viviendas de varios tipos de piedra – basalto, caliza y diorita. Inca casas fueron modestos, no tenía hornos en ellos.

aymara

¿Qué idioma se habla en Perú, además del español y el quechua? Otro nombre de la familia aymaranskih idiomas – caqui. Sólo para clasificar 7 dialectos aymaras, que algunos científicos también son considerados como lenguas separadas. Es más parecido al dialecto aymara boliviana del quechua y el quechua de Cuzco. hablantes nativos son alrededor de 2 millones de personas. Además, es el dialecto oficial en Bolivia. Entre los medios de comunicación es muy común la propiedad de dos o tres idiomas: aymara, quechua y español.

aymaras: Características visión del mundo

Aymara – esto no es sólo el nombre de la lengua. Los llamados personas, que también vive en los Andes. Los representantes del pueblo también habitan en la parte occidental de Bolivia, norte de Chile áreas del sur de Perú. ocupaciones tradicionales aymaras – son la agricultura, la metalurgia, la fabricación de barcos, así como el cultivo de plantas de coca.

Entre los representantes de la gente de los aymaras adoptado un concepto muy inusual de la percepción del tiempo. En el oeste se encuentra la proyección humana familiar – que sugiere que el futuro se encuentra por delante y por último, respectivamente – atrás. Sin embargo, en una inusual opuesto Aymara. La palabra que representa el pasado, también se utiliza para indicar la posición "por delante". La prueba de este concepto es también un gesto de los residentes locales – especialmente las personas mayores. Sin embargo, muchos de los aymara hispana de hoy están familiarizados con los conceptos occidentales de humano. Se dice en la reorientación de la forma de pensar de los jóvenes representantes de los aymaras.