¿Cuál es la diferencia? Holanda y Holanda son iguales o no?

Los Países Bajos se llama la flor del norte de Europa. Son un país de hermosos tulipanes, deliciosos quesos, molinos de viento, castillos antiguos, el lugar de nacimiento de los pintores más talentosos, así, recientemente también conocido como un territorio de libre moral. Algunos llaman a este país Holanda, y otros llaman a los Países Bajos. En el mapa se designa con el segundo nombre. ¿Cuál es la diferencia: Holanda y Holanda?

Cómo Pedro el Grande visitó Holanda

Resulta que la tradición de llamar el reino de los tulipanes Holanda se ha fortalecido entre los rusos desde finales del siglo XVII, desde el momento en que el más progresista de los zares rusos, Pedro el Grande, decidió abrir una ventana a Europa. Durante su viaje "al extranjero", se las arregló para visitar sólo dos de las provincias de Holanda – Holanda del Sur y del Norte. Luego, volviendo a Rusia, describió la vida, la cultura, los logros científicos de este país en su conjunto, y lo llamó exclusivamente Holanda. Así, gracias a este zar ruso, los Países Bajos han establecido tal nombre, y sigue en nuestras mentes hasta ahora.

Holanda y los Países Bajos – la misma cosa, o todavía hay una diferencia?

Este hermoso país, que se encuentra en las costas del Mar del Norte en la parte noroeste del continente de Eurasia, se llama oficialmente el Reino de los Países Bajos (Koninkrijk der Nederlanden (Países Bajos) o Reino de los Países Bajos. El nombre Nederlanden se traduce como "tierras bajas". De hecho, este país se encuentra en una de las tierras más bajas de Europa, el nombre de Holanda significa terreno hueco, es decir, sin una base sólida para la tierra. A primera vista parece que estos nombres son idénticos, pero si lo piensas, puedes entender la diferencia. Países Bajos y Países Bajos (como parte del reino) se encuentran en las tierras bajas, pero las provincias de Holanda del Norte y del Sur, además de estar por debajo del nivel del mar, también muestran inestabilidad, una cavidad de suelo. Esta es la diferencia.

Holanda o los Países Bajos?

Holanda siempre ha sido la provincia más progresista y desarrollada del reino. Aquí se concentran las ciudades más grandes y más desarrolladas del país: La Haya, Rotterdam y la capital del país Ámsterdam. Por supuesto, los habitantes de estas provincias se sienten halagados de que no es raro que los Países Bajos se asocien con su provincia, pero los habitantes de otras regiones no les gustan en absoluto, y están dispuestos a dar muchas razones que explican la diferencia. Los Países Bajos y los Países Bajos, según su opinión, incluso traducen de diferentes maneras. Y ellos, residentes de otras provincias, no quieren ser llamados holandeses. Por supuesto, nosotros, los rusos, no entendemos esto, porque estamos acostumbrados a creer que la patria de los tulipanes es Holanda. ¿O los Países Bajos? "Sí, ¿cuál es la diferencia," – usted piensa. Sin embargo, por ejemplo, los habitantes de Gran Bretaña entenderán perfectamente a los Países Bajos. Después de todo, es inaceptable llamar a todos los británicos ingleses, y Gran Bretaña se llama Inglaterra, lo que a menudo hacemos.

Un poco sobre los Países Bajos

Este estado, que en su estructura política es una monarquía constitucional. Es miembro de la Unión Europea desde 1957. Posee un pequeño pedazo de tierra en la costa del Mar del Norte, emparedado entre Bélgica y Alemania, así como las islas de Saba, Bonaire y Sint Eustatius en el Caribe y varias Antillas: Curaçao, Sant Martin, Aruba. Como puede ver, los Países Bajos, a excepción de Holanda del Norte y del Sur, incluyen las provincias, no sólo en Europa, sino también en otras partes del mundo. Por eso es malo llamar a Holanda todo el país, y su gente es holandesa. Ahora está más o menos claro cuál es la diferencia. Los Países Bajos y Holanda están relacionados entre sí, como Inglaterra e Inglaterra. Sin embargo, para nosotros los rusos, los habitantes de este país siempre serán llamados holandeses, y Rembrandt y Van Gogh son artistas holandeses. Bueno, los tulipanes famosos, también, invariablemente siempre se llamará holandés, no holandés.