Sinónimos: lo que es. Tesauro, que es más que un diccionario

Cada vez más en numerosos proyectos, libros, folletos, recursos de Internet se puede encontrar el término "tesauro". Al igual que un fenómeno misterioso, que asusta a su inexplorada, porque mucho más fácil decir 'Diccionario', en lugar de usar una definición extraña.

Sinónimos: ¿qué es? ¿Cómo se diferencia de un diccionario común? Vamos a tratar de examinar estas cuestiones con más detalle y se encuentra disponible.

interpretación de la expresión

Inicialmente, el concepto del tesauro se observó en términos de vocabulario, que representa traducciones ejemplos de su uso en el texto de lenguaje.

Se usa para tratar quemaduras tesauro como un diccionario de lenguaje específico, el vocabulario refleja en su totalidad, mientras que Yefremov examina este fenómeno desde la perspectiva de un conjunto sistemático de datos en un campo particular del conocimiento.

La definición más específica se utiliza en la filología, no se entiende por el componente de sinónimos de tipo léxico, en la que todos los significados de las palabras asociadas relaciones semánticas entre sí y constituyen los conceptos clave en un determinado dominio relación.

Como podemos ver, es difícil responder a la pregunta: "Report: ¿qué es?" de forma única. Para un término más estrecho, considerar el estudio de la historia de la ocurrencia, tipos y relaciones en el diccionario de unidades léxicas de este tipo.

La historia de la ocurrencia

El padre fundador del tesauro se considera un físico Inglés, Roger, fue él quien en 1852 vocabulario sistematizado del idioma Inglés, para distribuirlo a los grupos. Además, cada grupo estuvo representado por el nombre del concepto, y luego vinieron los sinónimos de ciertas partes del discurso, listas de artículos relacionados, así como referencias a los nombres de las otras categorías. La idea de esta clasificación fue muy valioso porque diccionario fue considerado como el más natural, describe el vocabulario de la lengua en toda su extensión. En este caso, podría ser utilizado como una búsqueda rápida de conceptos importantes. Desde el primer diccionario de sinónimos y todavía con frecuencia se producen transformación de este tipo de vocabulario que se utiliza en muchos campos del conocimiento y es muy popular en todo el mundo. En este estudio del tema: "Report: ¿qué es?" Importante en muchas instituciones educativas.

Hasta el momento, tesauros siguen siendo la forma más popular para describir el conocimiento en cualquier campo necesario para la eficiente legible.

La relación de las palabras en el diccionario de sinónimos

La relación más común en los tesauros clásicos son:

1. Sinonimia – un fenómeno en el que las palabras están unidas una parte del discurso de un significado léxico similar. Por ejemplo: Power-tierra, equipo, equipo, escarlata – rojo, etc.
2. Antónimo – enlace de una categoría gramatical de las palabras que tienen significado léxico opuesto. Por ejemplo: el silencio – rugido, apacible – áspera.
3. Espectro (seppuku) – relaciones clave con el fin de describir los sustantivos. Hiperones tiene gran significado léxico expresa nombre genérico, común de la clase (conjunto) de objetos, elementos, a saber, sus propiedades y características. Hyponym tiene un valor estrecho, se llama al objeto (personaje, propiedad) como un elemento de un conjunto o una clase específica. Para garantizar que estas relaciones se han vuelto clara, damos un ejemplo muy sencillo. Las palabras y los animales tigre interconectados, mientras que un nombre común – animales – es hiperónimos hacia hipónimos tigre.
4. Meronimiya (partonimiya) – relación de los sustantivos se forman en el principio de "parte – todo". Como ejemplo, considerar las palabras del tren de aterrizaje de aeronaves, ojo de buey. En este caso, el nombre común de transportes – Holon (nombre completo) y sus partes componentes – meronimy.
5. La investigación (entre la relación verbos). Por ejemplo, la palabra ir y venir proceso de atado y su consecuencia (resultado).
6. La razón (como sólo es admisible para los verbos). Consideremos un ejemplo de tal relación, tomar las palabras hieren – señorita. En este caso, la causa puede ser rastreado – perderse, porque había problemas con la salud.

Sinónimos que es, visto desde el siguiente ejemplo.

Cama – un dispositivo para el sueño.

[Hiperones]: Muebles
[Meron] 's casa
[Sinónimo] banco, litera.

Esto es sólo un ejemplo clásico del tesauro de la lengua rusa, sin embargo, todos los diccionarios de este tipo se basan en este principio.

función de diccionario de sinónimos

Sinónimos lleva impactos sociales, la comunicación, la investigación y otras funciones.

Él es:

• fuente de experiencia en un área tema amplio o estrecho, el método de ordenar, términos que describen la materia ;
• herramienta de búsqueda en un flujo de información;
• herramientas manuales, análisis de documentos en los motores de búsqueda;
• herramienta para la indexación automática de textos complejos.

tipos de tesauros

La variedad de diccionarios necesarios para tener en cuenta no sólo la pregunta: "Report: ¿qué es?", Sino también prestar atención a los tipos. Esto nos ayudará a comprender mejor las características de este tipo de diccionarios.

1. Diccionarios en ramas separadas del conocimiento -. Filológicos, pedagógicas, filosóficas y otros tesauros. Lista de términos especiales están mostrando todas las posibles relaciones entre ellos.
2. Recuperación de la información (IPT) – usado como una herramienta para la recuperación automática o manual. El Instituto fue fundado alrededor de un centenar de tesauros sectorial, que se corresponden con las normas estatales. Las posibles relaciones semánticas entre los conceptos que usan tres: de genéricos, sinónimos y asociativa (todos los demás).
3. Tesauros lenguaje específico. Por ejemplo, WordNet – famosa tesauro de la lengua Inglés, creado para una descripción detallada del vocabulario y el aparato conceptual.
4. Multilingüe (universal) – permite encontrar palabras relacionadas entre sí en diferentes idiomas.
5. También hay costumbre tesauros, poniendo la tarea de muestreo de la sistematización de términos en una determinada área de conocimiento que es más apropiado para las áreas más nuevas.

conclusión

Esperamos que podría en un lenguaje accesible para explicar lo que es un diccionario de sinónimos. ejemplos debidas fácil de entender qué se diferencia de otros diccionarios. También destacamos el tema de la recuperación de la información de sinónimos, que son ampliamente utilizado sistema de información para encontrar rápidamente y organizar a millones de artículos.