114 Shares 4745 views

"Mantener la boca cerrada" (idioma): significado y uso

Vamos a empezar desde lejos. Ahora unos pocos están convencidos de que el silencio – es oro. Ahora un montón de hablar, hablar, hablar. A nuestro alrededor, más que mil palabras, que no tiene mucho sentido. Para aquellos que sienten que, al igual que para todos los demás hoy analizamos la expresión "mantener la boca cerrada" (idioma). Su importancia se considera cerca unos ejemplos.

origen

Es obvio que el origen Fraseologismo que nos llamó la atención hoy en día, todos los días. It (ocurrencia) se basa en la observación. Cuando una persona está en silencio, con la lengua yace en silencio cerró, mandíbula inferior no se mueve, y que todo está bien.

Hay una explicación bastante simple de la génesis de una expresión lingüística "guardar silencio": idioma, el valor de lo que nos dice acerca de los beneficios de silencio en algunas situaciones. Pasando a los ejemplos de uso. Ellos nos ayudarán a entender el significado de la frase sostenible en su totalidad.

examen

Por supuesto, a muchos les gustaría volver, pero la escuela examen o en el instituto – que no es un lugar donde se puede mantener la boca cerrada.

La historia conocida. El estudiante sabe la respuesta a la pregunta, y él se quedó en silencio. Hay una opinión común: en una situación tan desagradable, es necesario decir nada, lo más importante – no calles. En realidad mejor a veces a pensar por un rato, y luego decir algo cuidadosamente. Y si no tienen nada que decir, que debe decir al menos lo que recuerdo bien, con la esperanza de que el examinador se arrepentirá. Esta no es la causa más noble, pero el fin justifica los medios.

Si el silencio con aire de culpabilidad, el maestro podría decir: "Bueno, joven, mantener la boca cerrada (la expresión ya hemos imaginar bastante bien) – no es la mejor política en el examen." Y entonces el maestro o bien tirar del estudiante o dar el libro de registro y decir, vamos a volver a sentarse en el día designado.

disputa conyugal

Todo el que tiene un par de volcán conocido en el estado, cuando se quiere tocar con mayor precisión y con más dolor, para demostrar su superioridad, UEST un ser querido que en este momento aparece el principal enemigo y el enemigo.

Es en esta situación a menudo y recordar la expresión "mantener la boca cerrada" (idioma). El valor de la misma, en este caso nos dice que la habilidad es el momento de decir algo – es un gran arte. Es, sin duda, han mantenido muchas relaciones entre las personas (amistad a largo plazo, y un gran número de matrimonios).

Aquí lo más importante – para mantener a sí mismo las palabras hirientes (por lo general sin ella) y esperar a cabo una oleada de rabia y odio. Todo el mundo sabe que son momentáneos. Esperamos que el lector está claro cuán grande sea la expresión "mantener la boca cerrada" (idioma). Lo que significa que no es tan difícil de entender.

Publicidad 90 y sinónimos de fraseológicas

Ha sido la publicidad de la famosa goma de mascar, y aquí se refiere a la frase: "A veces es mejor para masticar que hablar." El más paradójico en este ejemplo que físicamente aforismo oponerse al examen fraseología. Última convence al destinatario no se molesta en la mandíbula inferior, y la publicidad – por el contrario. Pero el resultado es importante – el silencio. En un caso – para tomar una masticación boca, y en otro – un hombre tan prudente no revelar la boca.

Pero dejemos a ella. Hay ejemplo más tradicional. Si de repente alguien se plantea la cuestión de si una forma de hablar, "Aguante la lengua", un proverbio que puede sustituir, nos contesta: "silencio – oro" es muy adecuado para este propósito.

Sinónimo bajo ciertas circunstancias puede llegar a ser casi cualquier frase que anima a una persona para silenciar. Por ejemplo, "sin polvo", "no costos", "reducir la temperatura", "silencio en el pasillo."

Como resultado, la gente todavía tendrán que encontrar la manera de cantar Bulat Okudzhava: "¿Cuánto, imaginar la bondad en silencio." Y la sabiduría principal de la expresión "mantener la boca cerrada." Sobre el silencio ahorró mucho menos que en la palabra hablada. Sobre el silencio sólo se aflige cuando una persona está en silencio, y la injusticia pasando en sus ojos.