851 Shares 1364 views

Jerga – la contaminación de la lengua o en una parte integral?

Jerga – es una parte integral de cualquier idioma. Pero si se habla de lo que son las más variadas y ricas, entonces este es definitivamente ruso. Nuestro idioma y así infinitamente rica y variada, pero la lengua vernácula nacional – es un tema completamente distinto.

Cómo confundir a un extranjero

Por lo tanto, usted debe comenzar con una definición. Jerga – un grupo limitado de palabras que no son parte de un lenguaje literario o funcionario. Es un cierto conjunto de frases y expresiones, que son utilizados por personas que pertenecen a un grupo social o laboral en particular. Por cierto, la jerga – es también una estratagema mediante la cual es posible confundir no sólo extranjero, sino también ordinaria persona rusa que se refiere simplemente a otro segmento de la población. Como ejemplo podemos tomar, por ejemplo, la misma jerga prisión. No es la mejor opción para la comparación, pero no toda persona normal puede captar la esencia de lo que se habla ex carcelero "en la suya."

La especificidad de la existencia de

Para muchas personas, la palabra "jerga" que conduce a asociaciones desagradables. Con la misma prisión, por ejemplo. Sin embargo, este estereotipo. En realidad léxico jerga se encuentra en todas partes y en cualquier grupo. Este argot escolares, estudiantes, soldados, músicos, futbolistas, cocineros, coreógrafos, periodistas, ingenieros, constructores , etc. Esto no es sorprendente, ya que tal o cual tipo de actividad tiene un cierto efecto sobre el estilo de conversación. ¿Cómo sucede esto? Muy simple. Algunos conceptos se han simplificado, reducido, hay ciertas asociaciones con ellos. Como resultado de ello, aparece una nueva palabra.

Hablando el lenguaje científico, el léxico jerga se produce debido a un discurso que expresa las necesidades, en particular con respecto a cualquier cosa (a la vida, ocupación, etc.). Jerga puede ser irónico, despectivo o despectiva. También a veces actúa como un medio de aislamiento lingüístico. Cierta conspiración lingüística. Eso es sólo para este tipo de jerga y se refiere elementos antisociales notorios.

vocabulario específico y su uso

Sin embargo, vale la pena destacar la atención un hecho interesante. Muchos creen que la jerga – ¿Es la gente semianalfabetos. Sin embargo, este tipo de lenguaje se utiliza a menudo en obras de arte. Este es un curso muy original. Por lo tanto, el autor refleja la realidad, se trata de atraer el interés del lector. Muy a menudo, estas técnicas se encuentran en detective y novelas históricas.

Por cierto, publicistas y periodistas, también, se utilizan a menudo en sus obras jergas sociales. Es agradable para diluir el texto seca toca al lector y hace que el producto periodístico en general más interesante. Además, estos artículos son más fáciles de digerir, como la jerga ha llamado la atención. Por supuesto, en los comunicados de prensa oficiales de tales palabras no se puede encontrar, y en materiales editoriales esto también será una rareza, pero en general, una técnica similar se considera que es generalizada, eficaz y popular.

Jerga como un medio para llegar a la comprensión

En el argot jóvenes de hoy hablando abrumador número de niños y niñas. A menudo hay palabras prestadas del Inglés. Y, recientemente, se puede observar la aparición de nuevas frases y expresiones. "Selfies", "Me gusta", "reenviar", "pala", "Noche y día", "Bluff" – esto es sólo una lista mínima de palabras similares. Lo más interesante es que tales expresiones se perciben a menudo más fácil y más rápido que entienden frases literarias. Pero esto es comprensible, ya que vivimos en el siglo 21, durante el reino de las tecnologías modernas.

Lo principal que no era demasiado argot sin cultura, porque nuestro hermoso y rico de Rusia, por desgracia, ensucia rápidamente, sobre todo en los últimos tiempos. Jerga léxico, por supuesto, siempre ha existido y seguirá prosperando, pero debe cumplir con la medida.

impronta profesional

Por último, me gustaría abordar un tema tan atención como la jerga profesional. Este es quizás el tipo más popular de la jerga. Profesionalismo (esto también se llama la jerga de modo) se correlacionan con los términos utilizados. Sin embargo, para expresar científica – es agotador. Debido a unos u otros expertos en todos los, y como resultado de ello puede ser confuso para los extranjeros, personalidades "iluminados" más fáciles. Aquí está la especificidad de las convenciones y limitar la distribución de ciertas expresiones, en presencia de un gran número de variaciones en la ambigüedad, así como el cambio de la fraseología común.

Las personas que pertenecen a tal o cual profesión, hablan su propio idioma, al mismo tiempo, sabiendo lo normal, ruso convencional. Estrictamente hablando, es otra de las características. Podemos decir con confianza que en otros idiomas no es tan diversa argot, jerga. Es poco probable que en ellos hay, y toda la clasificación dedicado a este tema. Y ciertamente no es el final. lengua rusa seguirá evolucionando, añadiendo constantemente nuevas frases y expresiones.