Phil del actor "pasantes". Averiguar quién juega Phil en "internos"

Desde el primer minuto, como aparece la serie "internos" en la pantalla, que se ganó el corazón del público con sus encantadores personajes y el humor único.

Pero si la composición principal de realizar, en principio, todo estaba claro, entonces Phil de "pasantes" se plantea muchas preguntas: es el actor ruso que por lo imita hábilmente el foco, o si es invitado estrella occidental? conjeturas peso y la información mínima. Vamos a tratar de averiguar quién juega Phil en "internos". ¿Por qué se eligió este actor para este papel?

Infancia y juventud de las futuras estrellas de "internos"

Phil de los "internos", cuya biografía que todo el mundo está interesado en, se jugó uno de Lund Byron. No es un apodo – este es el nombre real del actor que hizo el papel.

Una Byron nativo de Minnesota (EE.UU.). A los 15 años, se trasladó con su madre en Michigan. Cuando llegó el momento de elegir una profesión futura, uno, que tenía una buena voz y toca el violín, decidió inscribirse en la Facultad de Teatro Musical en la universidad local. El joven tenía grandes expectativas sobre la futura carrera, porque en Michigan – bastante animada vida teatral.

Antes de que uno se jugó por Phil de los "internos", el actor ha recibido con éxito un grado en su universidad elegida en el EE.UU.. Sin embargo, dijo, los profesores de la institución ya enseñaron a sus estudiantes el arte de los negocios, más que el arte del actor. Por lo tanto, cuando la oportunidad de ir en un puesto de interno en Moscú, uno aprovechó la oportunidad con la esperanza de aumentar sus capacidades de rendimiento.

Prácticas en Moscú, o las dificultades de traducción

Arte de Moscú Escuela de Teatro saludó cordialmente a sus alumnos desde el extranjero, pero el futuro Phil Richards de "pasantes" se chocó, como se suele decir, con las dificultades de la traducción, ya que en idioma ruso metafórica – una de las más duras del mundo. La familiaridad con el deber "hola" y "por favor" se han convertido en una verdadera tortura para Byron.

A pesar de esto, se hace frente, y después de 3 meses de prácticas de repente recibió una oferta para quedarse en Rusia y continuar para continuar sus estudios en la Escuela de Arte Teatro de Moscú, e incluso con la transferencia de inmediato para el segundo año. Una Byron estuvo de acuerdo, ya que está en orden y fue a Moscú para unirse a la escuela rusa de la actuación. Se convirtió en su director artístico Konstantin Raikin.

Pero nadie prometió que tal experimento es simple: un año y medio, Phil del futuro "pasantes", cuya biografía está llena de giros sorprendentes, comenzó a pensar en volver a su tierra natal. El hecho de que un actor es importante pensar con rapidez, y lo más importante – para expresar libremente sus sentimientos y emociones en el escenario. Pero la lengua rusa se da con dificultad, uno no siempre entendieron el texto que dice, y por lo tanto no se sentía fuera de lugar.

"Ivan Grozny"

Con una voluntad y todos los esfuerzos necesarios, uno Byron trajo sus estudios en Moscú hasta el final y consiguió un diploma. Parecería que se puede volver a los EE.UU., pero el joven actor ha decidido que tal acto sería imprudente: aprendió un nuevo idioma, tratando de entender el punto de vista ruso del arte – para qué? Es eso tan rápidamente para salir de Rusia? Por eso, uno de buena gana aceptó la oferta Konstantina Arkadevicha Raykina dar de alta en el teatro "Satyricon".

Antes de Odin Byron se jugó Phil de los "internos", el actor desempeñó un papel en el desempeño de Modest Baklushina "dinero" de A. Ostrovsky, y trató varias veces en la película.

Su primera pintura fue la serie "Ivan Grozny." serie histórica fue filmada en 2009 por el director Andreem Eshpaem. Él narró acerca de la biografía del gran zar de Rusia con los primeros días de su nacimiento hasta el momento de salida de la vida. Uno tiene un pequeño papel – el embajador de Inglaterra – que es muy útil para su perfecto conocimiento del idioma Inglés y de acento Inglés.

"El pecado de capital"

Byron siguiente trabajo en el cine fue un papel secundario en la serie de televisión "La capital del pecado", dirigida por Olga Subbotina. La historia no es nueva: dos niñas van a la conquista de Moscú y como se desarrollan los acontecimientos perder todas sus ilusiones sobre el éxito y el precio que se debe pagar por ello.

Phil Richards futuro de los "internos" y esta vez apareció en las pantallas de la imagen exótica – príncipe Max. Los episodios con él no es tanto, pero él ha trabajado en la empresa de tales huéspedes estelares, como Dmitry Nagiyev, Victoria Tolstoganova, Andrei Ilyin, Evelyn Bledans, Lyubov Tolkalina y otros.

Las muestras en "pasantes"

En 2011, se procede a la muerte a tiros de los "internos": que después de la liberación de los episodios con su participación en la búsqueda en Internet motores se comenzaron a aparecer preguntas de "que interpreta a Phil en" internos "cada vez más – el público cree sinceramente que bajo el seudónimo Byron uno esconde un ruso con talento imitando el acento.

A su vez, se reconoció que estaba seguro – la muestra no se presentó. Qué sorpresa fue Byron, cuando todavía fue llamado de nuevo.

Una Byron acerca de filmar en los "internos"

Como un joven actor recuerda: Phil Richards ( "internos") como un personaje le parecía una simple y familiar, ya que las situaciones de la vida de la interna estadounidense y uno – bastante similar. Sin embargo, el primer día de rodaje se ha demostrado que las dificultades todavía sean.

Una vez más hubo problemas con el texto ruso. En una entrevista, uno de Byron incluso bromeó diciendo que los escritores deben tener especialmente burlado de él – recogiendo las palabras a las sugerencias de que un extranjero es simplemente imposible de pronunciar. A veces la pronunciación de una frase Odin tomó alrededor de 20 toma. Pero el color que trae un extranjero reales en la trama de la serie, valía la pena el tormento del artista y la tripulación.

Para consejos sobre cómo implementar una variedad de procedimientos médicos, una dirigida a su madre, que trabaja en los Estados Unidos como médico en una clínica privada. Fue ella quien le enseñó el derecho de hacer inyecciones.

Uno de los colegas de Byron en el set

Phil de los "internos" (o más bien, un actor que lo realiza) calurosa del equipo creativo de la serie.

Uno de Byron en la entrevista a menudo se agradece a los productores del proyecto, ya que le ayudaron a decidir sobre cuestiones importantes de los documentos, en particular, con la apertura de una visa y así sucesivamente. D.

En los comentarios cáusticos y colegas ridículo, que siempre había sido ofendido por el conjunto, tal como se entiende hecho chistes uno encima del otro en Rusia.

El joven actor dice que su colega – Ivan Ohlobystin – la vida sigue siendo diferente de su personaje en la pantalla – Dr. Bykov: es mucho más tranquilo – en los descansos entre el rodaje siempre hay algo que escribir sobre algo piensa. En las etapas iniciales del proceso de filmación Ohlobystin ayudó a Odin para desarrollar el enfoque adecuado para el género, en el que juegan, en particular, – el texto de humor ruso.

Distinciones y Premios

Dos veces la diligencia de un actor extranjero en la comprensión de la escuela rusa de actuación marcada diplomas – MI Tsarev y MI Grishina. También fue nominado para el premio "Lista de Oro 2009" para el papel de Hamlet en la obra homónima de William Shakespeare (estreno en el escenario de M. Baryshnikov Arts Center.).

Phil de "pasantes" se vivió durante 6 años en Rusia. En respuesta a las preguntas de los periodistas sobre los futuros planes del actor Byron Uno sólo con timidez sonríe y dice que él no estaba dispuesto a llegar tan lejos de Rusia.

Y hace dos años, uno finalmente tiene la ciudadanía rusa, lo que significa que el hogar dejando precisamente se retrasa, y pronto se puede esperar más películas con su participación.