"Gemas": significado y etimología de la expresión

Biblicisms muy populares utilizan comúnmente un término preciso. Tienen un significado más profundo. Pero a veces son a menudo y en grandes cantidades para deletrear incorrectamente. Por ejemplo, ¿qué significa "un tiempo de juntar piedras"? Muchos creen que esta expresión es muy clara. La gente tiende a pensar que significa "todo tiene su tiempo." Tal vez esto se debe en parte el caso. Sin embargo, los lingüistas creen lo contrario.

"Es hora de recoger piedras": el valor Fraseologismo

"Preparación para nada" – que explica a la escuela de frases biblicisms MI Stepanova.

Muchos también utilizar esta expresión en dicha trata, ya que "es el momento de recoger piedras", cuyo valor – "ha llegado el momento de recoger los frutos." También lenguaje popular usado para significar "todo el tiempo."

A pesar de las diferentes interpretaciones, es posible concluir que todos tienen derecho biblicisms sido interpretados de tal manera, como él lo entiende.

¿Por qué los lingüistas se decodifica valor Fraseologismo como una preparación para algo, aprendemos después de considerar su etimología.

Los orígenes de la expresión

Modismo es una cita del Antiguo Testamento, que ofrece expresiones antónimos, incluyendo "un tiempo para esparcir piedras y tiempo de juntar". Este es un extracto del tercer capítulo de Eclesiastés. De acuerdo con ello, se puede concluir que todo el tiempo destinado.

Sin embargo, en los tiempos antiguos se recogieron piedras por razones específicas. En primer lugar, con el fin de dispersar a los criminales de muerte. Por lo tanto, la expresión "tiempo de juntar piedras" importaba "para prepararse para el castigo."

En segundo lugar, el valor Fraseologismo asociada con la agricultura en Israel. Se diferencia suelo pedregoso. Para obtener una buena cosecha, era necesario preparar el terreno – para quitar las piedras. Por lo tanto, en base a esta característica, la expresión es "para llevar a cabo los trabajos preparatorios."

Como podemos ver, en los tiempos antiguos, la gente se reúne piedras por razones importantes. Se preparaban para la ejecución de movimientos de tierra, y por lo tanto, no hay coincidencia lingüistas nos explica biblicisms considerados como una preparación para algo.

Ejemplos del uso de la expresión

Este idioma se utiliza ampliamente en los medios de comunicación y la literatura, por lo menos – en el lenguaje coloquial, como es el estilo del libro. Hasta llamaron la película titulada militar rusa, que después de la guerra, las minas de gestión alemana, que él mismo se había dispersado.

Es una expresión de periodistas empleados como cabeceras. Normalmente, en este tipo de artículos son escritos, es el momento de recoger piedras, el valor de lo que – "es el momento de tomar la responsabilidad de sus acciones."

La expresión utilizada por los nombres de obras literarias, canciones, exposiciones, fiestas, e incluso las tareas en los juegos virtuales. Es muy popular en el mundo moderno, y ha perdido nada de su actualidad desde su creación.

La expresión estable se utiliza como un juego de palabras. Por ejemplo, se inserta en el título del artículo médica, en la que estamos hablando … cálculos renales. Por lo tanto, el trabajo científico está animado, lenguaje narrativo se vuelve más brillante y más interesante para los lectores.

Los escritores clásicos como dan derecho a su trabajo con este biblicisms. Por ejemplo, V. Solouhin nombró uno de sus ensayos, publicado en el almanaque de Optina.

conclusión

Habiendo examinado el idioma, nos dimos cuenta de ello mucho: opciones para sus valores, historia, origen, observaron que el término es ampliamente utilizado en el periodismo moderno, y no sólo.

Resumiendo, podemos decir con confianza que "un tiempo de juntar piedras" importantes "para prepararse para cualquier cosa." Caracterizado por el uso de esta expresión en un sentido diferente. A menudo se utiliza para transmitir la idea de que todo tiene su tiempo y tarde o temprano llega el momento de responder por sus acciones.