571 Shares 4703 views

Origen de la palabra "Rusia". Significado de la palabra "Rus"

La historia de la lengua, el origen de la palabra "Rusia" siempre ha sido de interés para los científicos – filólogos, historiadores, lingüistas. Su comprensión del término dio muchos escritores rusos. Se utiliza en las obras del folclore. Los primeros intentos de explicar el significado de las palabras tienen sus raíces en la antigüedad. Durante el siglo pasado, se puso de manifiesto varias versiones de su interpretación, pero nadie de ellos no era del todo cierto.

Origen de la palabra "Rusia" y la herencia literaria del pueblo ruso

En apoyo de las ideas expresadas anteriormente, podemos citar ejemplos de obras literarias de autores que presenten su visión del origen y la interpretación de la palabra "Rusia".

Versión, con la voz de Néstor, como se cree comúnmente, es uno de los más antiguos. Autor de "El cuento de los años pasados" dejó a la posteridad un registro, lo que obliga a pensar en muchas cosas, incluyendo el origen del pueblo ruso, su patria histórica. Una interpretación diferente de los conceptos ofrecidos por otras figuras literarias conocidas del pasado. trabajos de investigación particularmente notable M. V. Lomonosova, N. M. Karamzina ( "Historia del Estado ruso"), L. N. Gumileva ( "De Rus a Rusia").

En la novela V. Chivilikhin "memoria", el autor presentó la versión de la existencia de orígenes inexplicables, que son capaces de alimentar la energía de cada persona que vive en su tierra natal. Con la capacidad de cumplir con su patria histórica, conocer el idioma y las costumbres de sus antepasados, la gente puede soportar y vencer cualquier adversidad. El trabajo proporciona evidencia de la aparición de los primeros asentamientos rusos en las riberas de los numerosos ríos y lagos.

Origen de la palabra "Rusia" se ve en muchos libros de texto escolares y universitarios. En la interpretación de algunos autores de los conceptos son muy similares. Otros científicos son a los lectores su visión diferente de las opiniones de los colegas. Por lo tanto, es necesario tener en cuenta que cada uno de los autores ha hecho un gran trabajo de investigación antes de poner adelante su sugerencia. Y que merece respeto.

El impacto de los extranjeros y lenguas antiguas en el nacimiento de las hipótesis

Hay muchas versiones, en el que la teoría del origen de la palabra "Rus" está conectado con los idiomas extranjeros. Por ejemplo, el grupo se utiliza en la raíz occidental "ing", el valor se reduce a un oso palabra. El lenguaje ugrofinesa construye como el sonido allí. Todo esto fue la base para el surgimiento de una versión aún más, lo que explica el origen de la palabra "Rusia".

lengua latina también dio lugar a la hipótesis, tratando de explicar el significado de este concepto. palabra afín en ese sentido lengua campo.
Las variantes de origen del nombre propio y los nombres de las personas que están en sueco, iraníes, rusos viejos, muchos idiomas eslavos. Tradicionalmente, la interpretación del concepto está relacionado con el antiguo país situado en el este y el norte de Europa, así como las personas que lo habitan. La mayoría de los lingüistas todavía inclinado a creer que la palabra "Rusia" por muchas razones no puede tener un origen eslavo – se trata de una lengua extranjera.

Una versión

Hay un gran grupo de científicos, lingüistas, historiadores, que atribuyeron el origen de la palabra "Rusia" con el nombre de un río o un sustantivo que denota un cuerpo de agua. Esta versión se parece más fiable y tiene evidencia concreta.

Se sabe que la mayoría de los antiguos asentamientos de los eslavos apareció precisamente en las orillas de ríos y lagos. El agua facilita en gran medida la vida de las personas, se utilizó en la actividad económica es una barrera natural en el camino de las tropas enemigas en el agua puede moverse con facilidad en el verano, para pavimentar carreteras en invierno.
Ese es el significado de la palabra "Rusia" está en conexión directa con el nombre del río, en las orillas de los cuales en los tiempos antiguos se basaban asentamiento, que se convirtió en el principio de las grandes ciudades. Se sabe que la Rho – es un afluente por la derecha del poderoso Dnieper. lo mismo hace siglos nombre llevaban mucho. La palabra "Rusia" está relacionado con el nombre de uno de los brazos del río en su delta. Bay, donde cayó, fue llamado por niveles.

Nombres similares fueron y otros pequeños río es un afluente de las grandes masas de agua. En este sentido, no debemos olvidar y que el gran río Volga en la antigüedad también fue llamado Ras y Rho.

Dos versión

De acuerdo con B. A. Rybakova, y un grupo de otros científicos, el origen de la palabra "Rusia", "Ruso" se asocia con el nombre de la tribu, que vivió en los tiempos antiguos en los vastos territorios de la Europa moderna del este – a Kiev en el norte y la zona de la estepa en el sur. tribus posteriores Ros o Rus, como se les llamaba, se unieron a sus vecinos. La unión de las tribus era la razón del nacimiento de las personas, que más tarde se conoció como el ruso, y la zona donde vivía – Rus.

tercera versión

Otro grupo de científicos que tratan de explicar el origen y significado de la palabra "Rusia", dijo que su interpretación no está estrechamente relacionado con el agua y el bosque. Rocío – se Stubbing bosques, las personas que se asentaron en el territorio cubierto por bosques. Que el bosque ha ayudado a las familias a sobrevivir en ambientes hostiles, dando calor, alimento, lo que permite realizar elementos tan necesarios en el hogar.

Este grupo se puede atribuir versiones de uno al otro. Como se mencionó anteriormente, la palabra "oso" en algunos idiomas de Europa occidental en su sonido es muy similar a la raíz del "Ruso". De ello se desprende que Russ podría llamar a las personas que se han asentado en el bosque, lo que lleva una forma secreta de la vida, pero fuerte y poderoso como un oso. Este animal se consideró los habitantes más poderosos y temibles de los bosques.

versión de cuatro

Esta hipótesis está relacionada con la aparición de las palabras pronunciadas finougrias. En algunos de ellos también hay una palabra similar en su sonido, la pronunciación raíces "creció". En la traducción, suena como "vikingos", que significa "Merc". Básicamente, los vikingos eran las personas, que eran las zonas de los países de Europa del Este. Más tarde, el lugar donde la mayoría de ellos llegaron, llegó a ser llamado Rus. Originalmente, la palabra "vikingos" no era el nombre de las personas, y señaló que la posición social de un grupo de personas.

Ahora, existe la suposición de que los Vikings y Rusia – estas son las palabras que están cerca en el significado. Indican el nombre de las mismas personas que vivían en el territorio del antiguo estado en el norte de Europa.

versión de la quinta

Una de las hipótesis más comunes para explicar el significado de la palabra y su origen, lo que indica que la "Rus" – no es el nombre de la tribu. Según los científicos, que llamaron a los que se dedicaban a la recolección de tributos de las personas que tuvieron que pagarlo.

La confirmación de esta versión es una traducción moderna de la "Historia de los años pasados", donde el nombre de las tribus eslavas en oposición a la palabra "Ros".

Las palabras con la misma raíz, su interpretación

Teniendo en cuenta el significado de Rusia, es imposible no llamar la atención a la existencia de todo un grupo de formas más cercanas a él en su significado. Después de un poco de investigación, es fácil observar que cada una de las interpretaciones anteriores de una u otra manera otra vez debido al agua, río, mar.

Por ejemplo, la sirena – una criatura mítica que vive en los cuerpos de agua. Sobre Narra la creencias paganas antiguas. Y en los rápidos del Dnieper habita otro monstruo fabuloso, su nombre – Ing.

En algunas zonas de dialectos rusos utilizado hasta ahora las unidades léxicas que tienen una raíz común con la palabra Rusia. Por ejemplo, ruslina – una varilla o rápidos, Rust – el movimiento rápido de la dirección del flujo de agua – ranura en la tierra, un lugar donde fluye el río. Nombres y se cree Ruslan Ruslan, también se relaciona con la palabra Rusia.

en lugar de una conclusión

Las versiones del origen de la palabra "Rusia", una gran variedad de ellos apuntan a la gran interés en este asunto no sólo de los científicos de todo el mundo, sino también la gente común. Atención a la cuestión no ha disminuido con el paso de los siglos.

Un gran número de versiones existentes indica un fracaso para resolver el problema. Sin embargo, se pone de manifiesto lo siguiente: la formación de un estado ruso antiguo poderosa fue la base para la formación de una nación unificada y el nacimiento de la lengua rusa. Circunstancias relacionadas con la fragmentación feudal de Rus, la invasión de los tártaros, condujeron al hecho de que el desarrollo cultural de los territorios individuales siguió su propio camino.

Pero a pesar de años de existencia fragmentada, "reunión de las tierras rusas" aún sostenía, que posteriormente dio lugar a la aparición de un estado ruso unificado independiente.