Tailandia atrae cada vez más rusos que van allí no sólo como turistas, sino también para la residencia permanente. Y muchos migrantes se preguntan cómo aprender el idioma tailandés.
¿Por qué aprender un idioma?
Antes de preguntarse sobre la manera de aprender un idioma es tailandés, es necesario determinar el orden, ¿por qué hacerlo. Una configuración adecuada objetivo será aprender rápidamente hablar y evitar la incomodidad de la barrera del idioma. Esto puede ser:
- viaje;
- negocio;
- la migración.
Cómo aprender un idioma?
Si el objetivo es claro, es necesario iniciar el estudio de léxico mínimo. Este concepto fue introducido por el políglota sueca Gunnemark Erich, que creía que el estudio de cualquier idioma que necesita para dominar:
- mínimo léxico (400 palabras);
- mínimo phrasal;
- gramaticales mínimos.
Lo mismo puede decirse de la lengua tailandesa – palabras y con partícula menos necesidad de aprender a fondo, para responder sin pensar y dudar. La práctica demuestra que en el día se puede aprender de los 10 a 50 palabras.
Características tailandesa
idioma tailandés tiene las siguientes características:
- las palabras se escriben juntas, separadas por un espacio sólo sugerencias;
- no hay inflexiones, es decir, no hay declinación, conjugación;
- la función y el significado de una palabra determina su lugar en la oración;
- significado también depende del tono de voz – palabra hablada por descendente o tono ascendente tendrá un significado diferente (de Thai 5 tonos – hacia abajo, hacia arriba, bajo, alto y neutros);
- la mayor parte de las palabras – los préstamos del sánscrito, pali, starokhmerskogo, idiomas chino e inglés;
- vocabulario muy rico – en función del contexto y la forma de hablar, el concepto se puede expresar con palabras diferentes.
Sobre la base de las características, tailandés idioma aprender rápidamente y de forma independiente, por supuesto, posible de habla rusa, pero el proceso tendrá una serie de dificultades. Para evitarlas, usted debe tratar de escuchar el lenguaje original tailandés para comunicarse con hablantes nativos y mucha práctica. El curso "tailandés para principiantes" incluye el desarrollo del alfabeto, la correcta aplicación de los colores y el estudio del léxico mínimo.
Alfabeto y la gramática
idioma alfabeto tailandés – una mezcla de 3 alfabetos de las lenguas – tailandés, Pali y sánscrito. Total: 76 cartas, algunas de las cuales tienen la misma pronunciación.
Gramática – un esqueleto de cualquier lenguaje, ya que permite a sus titulares y los extranjeros entiendan entre sí. Pero a diferencia del ruso, tailandés es sin inflexiones, y lo más importante aquí – la formulación correcta del tono.
idioma tailandés: verbos
La lista se hace sobre la base de las palabras más usadas en el idioma Inglés.
Pronunciación en tailandés | Traducida al ruso |
|
|
La lista de palabras esenciales: adjetivos
Pronunciación en tailandés | Traducida al ruso |
|
|
El mínimo requerido de palabras para los turistas
Tailandés para los turistas que incluye las palabras necesarias para el viaje a través del país. En una conversación es necesario agregar a la final de la frase: khrap (hombres) y kha (hembra). Estas palabras – análogo ruso del final de los verbos toman esas, almuerzo, y otros.
- Savatdi / Laconia – Hola / adiós.
- kun Kop – Gracias.
- Sabai de Mai – ¿Cómo está usted?
- Cuya Arai – ¿Cuál es su nombre?
- Phom alguien – Mi nombre.
- Khotkot – Lo siento.
- Di tyay Thi dar phoP Khun – (a) se reúnen Glad.
- Mi khray Fut Pajas angkrit (ratas) – Alguien dice en Inglés (en ruso)?
- Thao no hay paraíso? – ¿Cuánto?
- Pheng mayo / Pheng Maak – barato / caro.
- Ni Arai – ¿Qué es?
- subvención Tai RUE de mayo? – Puede tomar una foto?
- Yu Thi Nai? – ¿Dónde está?
- Café / té Mei – Sí / No.
- Naam Plao – Agua.
- Ka Hada – Café.
- Cha – Té.
- Roon – caliente.
- Yen – Fría.
- Aroy Maak – muy sabroso.
- Mayo Phet – no es nítida.
- Para vencer el cheque – Por favor, cuente.
En caso de duda acerca de la pronunciación de la entonación correcta, se puede utilizar un traductor con audioproiznosheniem, que puede ser pre-descarga en su teléfono o tableta.
Recursos para el Aprendizaje tailandés
Cuando el aprendizaje de idiomas no es necesario recibir todo el año los logros de la tecnología moderna. Esto incluye todo lo que está conectado a Internet:
Ayudantes para estudiar el idioma tailandés – que, como sitios dedicados a la gramática y el vocabulario, así como los sitios con música y películas.
-
Canales en Youtube – en la búsqueda produce cientos de respuestas para aquellos que deseen aprender tailandés a través de canales de usuario. Pero los líderes sólo pueden nombrar unos pocos. Entre ellos, una niña Eva que enseña el alfabeto. La siguiente canal puede tener cartas de una conversación y el diálogo. A la salida del sol Siam canal maestro de escuela se puede aprender a leer tailandesa en sólo 6 horas – es de 18 lecciones de 20 minutos. luchador maestro Anatoly promete enseñar a hablar sin acento adecuado con puesta en escena de tonos.
-
Pública y grupos en redes sociales – es otra buena manera de aprender tailandés. Además Pública que se puede compartir el conocimiento, o, a la inversa, para aprender cosas nuevas de otras personas, estudiantes de idiomas. Una de las Pública popular en el VC llamado "tailandés", que ofrece materiales en tailandés, películas, enlaces, y la música en el original.
-
Aplicaciones en el teléfono y la tableta. El aprendizaje de un idioma es difícil de imaginar sin contenido digital, como audio, vídeo y vocabulario. Por lo tanto, los desarrolladores no están dormidos, y crear programas que facilitan el estudio de la lengua tailandesa. Los propietarios de iPhone pueden descargar la aplicación L-Lingo que le permite aprender el idioma a través de imágenes y audio pronunciación de hablantes nativos. Controlar el éxito puede deberse a la prueba. Para los propietarios de teléfonos basados en el sistema operativo "Android" enfoque de aplicación "tailandés con Nemo" – 100 frases, diccionario, libro de frases y estudio de grabación para perfeccionar su pronunciación ayudará a aprender el idioma tailandés y sin problemas.
Formas de aprender el idioma mucho. Lo más importante – para elegir por sí mismos un cómodo y desarrollar un plan, lo siguen a diario.